Here's how to cancel a payment.

決済をキャンセルする方法をご紹介します。

Use the clickable sections below to skip to each method on the vembu up.

ベンブアップの各方法へは、以下のクリック部分で移動できます。

Tap on the hamburger menu on the top right corner of your screen from the options tap on Incomplete.

画面右上のハンバーガーメニューをタップし、オプションの中から「Incomplete」をタップします。

This is where you'll find your incomplete payments, which will be shown by a number in a red circle.

ここには、赤丸の中に数字で表示されている未払いの支払いがあります。

Here, tap on the payments tab.

ここで、決済タブをタップします。

You should see the payment you made listed here.

あなたが行った支払いがここに表示されているはずです。

If you're able to get your money back, you'll see a take back button like this chap on it, and the payment will turn gray.

お金を取り戻せる場合は、このチャップリンのようなテイクバックボタンが表示され、支払いがグレーになります。

A message will pop up to confirm that you canceled the payment.

支払いをキャンセルしたことを確認するメッセージがポップアップで表示されます。

It will no longer be processed and taken from your linked bank account.

リンク先の銀行口座からの引き落としは行われなくなります。

Okay, it's easy to send money to the wrong Venmo account as many people have similar user names.

さて、多くの人が似たようなユーザー名を使っているので、間違ったVenmoアカウントにお金を送るのは簡単です。

If you've done this, you'll need to request a refund from the account and contact them more support on the home screen.

このような場合は、ホーム画面で、アカウントからの返金を要求し、さらにサポートに連絡する必要があります。

Tap on pay or request at the bottom type in the username of the person you paid by mistake, and then enter the same amount of dollars you sent to them.

下部の「支払う」または「リクエスト」をタップして、間違えて支払った相手のユーザー名を入力し、相手に送ったのと同じ金額を入力してください。

Add a note here to explain that you've paid them by mistake and then tap request tap to confirm tap on the hamburger menu on the top right corner of your screen.

ここで間違って支払ってしまったことを説明するメモを追加して、画面右上のハンバーガーメニューの確認タップを要求タップします。

Tap on incomplete and you'll see your unfulfilled requests here underneath your recent request.

未完了」をタップすると、最近のリクエストの下に、未完了のリクエストが表示されます。

Tap on.

をタップします。

Remind now you can wait and see if the account will refund you the money.

今、あなたはアカウントがあなたにお金を返金するかどうかを待つことができることを思い出させる。

If they don't, you'll need to contact them.

そうでない場合は、お客様からご連絡いただく必要があります。

They support to contact the most support tap on the hamburger menu at the top right of your screen and then tap on.

最も多くのサポートに連絡するには、画面右上のハンバーガーメニューをタップして、「サポート」をタップします。

Get help from the drop down options.

ドロップダウンオプションからヘルプを得ることができます。

Choose, contact us and then choose the method you want from the options.

選択して、お問い合わせをしてから、選択肢の中からご希望の方法をお選びください。