THAT'S WHAT AN L.A. MAN SAYS HE FOUND INSIDE HIS BOX OF CINNAMON

ロスアンゼルスの男性がシナモンの箱の中から見つけたものです。

TOAST CRUNCH.

TOAST CRUNCH.

ACCORDING TO REPORTS, THE MAN OPENED THE BOX AND NOTICED THE

聞くところによると、男性は箱を開けて、その中に

FIRST SHRIMP TAIL, SO HE LOOKED INSIDE THE OPENED BAG AND SAW

最初の海老の尻尾が出てきたので、開けた袋の中を見てみると

ANOTHER, THEN PRETTY MUCH FREAKED OUT AND CLOSED THE BOX.

と言ったところで、かなりビビって箱を閉じてしまいました。

GENERAL MILLS HAS REFUTED THE CLAIM SAYING, "WE ASSURE YOU

ゼネラルミルズは、「私たちはあなたに保証します」と反論しています。

THAT THERE'S NO POSSIBILITY OF CROSS CONTAMINATION WITH

とのクロスコンタミネーションの可能性がないことを確認しました。

SHRIMP."

SHRIMP」です。

>> HEY!

>> HEY!

WHAT'S GOING ON?

どうしたの？

E'RE MAKING CINNAMON TOAST CRUNCH!

シナモン・トースト・クランチを作っています。

>> WE'LL HELP.

>> WE'LL HELP.

GREAT!

GREAT!

I DO THE BAKING.

私はベーキングをします。

>> I SHAKE ON CINNAMON AND SUGAR!

>> シナモンと砂糖でシェイクしてみた!

OOPS!

OOPS!

>> AND I ADD THE SHRIMP TAILS.

>> 続いて海老の尾を入れます。

HE HAS -- ISSUES.

彼には...問題がある。

I'M TALKING THE POOP AND THE SEA BUG.

ウンコとウミウシの話です。

DON'T LOOK ME IN EYES, BRENDA SAID I WAS A LOUSY CHEF WHEN SHE

目を見ないでください、ブレンダは私が下手なシェフだと言っていました。

LEFT ME, BUT NOW SHE'LL SEE.

しかし、今は彼女が見てくれます。

YOU'LL ALL SEE!

見てのお楽しみです。

>> I THINK IT'S CLEAR WHY BRENDA LEFT HIM.

>> ブレンダが彼の元を去った理由は明らかだと思います。

>> WHAT DOES SHE KNOW?

>>彼女は何を知っているのか？

YOU HAVEN'T LIVED TILL YOU'VE EATEN THE EXOSKELETON OF AN

の外骨格を食べるまでは生きた心地がしない。

ARTHROPOD IN MILK.

ミルクに含まれる節足動物

THEY'LL STAB YOU IN THE BACK OF YOUR THROAT WHEN YOU EAT THEM!

食べると喉の奥に突き刺さるよ！

HAHAHA!

HAHAHA!

>> TASTES SAD.

>> TASTES SAD.

LIKE SALTY GARBAGE.

塩辛いゴミのように。

CINNAMON TOAST CRUNCH!

シナモン・トースト・クランチ

TAKE ME BACK, BRENDA!

ブレンダ、私を連れ戻して！

FROM GENERAL MILLS, THE MAKERS OF CHEERIOS.

チェリオのメーカーであるゼネラル・ミルズ社の

>> NOW WITH CRAB CLAWS!

>> カニの爪が付いています。

>> Announcer: IT'S "A LATE SHOW" WITH STEPHEN COLBERT!

>> アナウンサースティーブン・コルバートの「レイトショー」です。