Name: サウスパークでランディ・マーシュに起こった最悪の出来事トップ10 (Top 10 Worst Things That Happened to Randy Marsh on South Park)
Uploaded: 2021-03-19T18:26:23.000Z
Duration: 11 min 55 s

でも、でも、これは現実です。

本物のギターはお年寄りのもの。

And today we're counting down our picks for the top 10.

そして今日は、私たちが選んだトップ10をカウントダウンします。

Worst things that happened to Randy Marsh on South Park.

サウスパークでランディ・マーシュに起こった最悪の出来事。

すみません、自分でもビックリしてしまいました。

なんてことだ、彼らは私の仕事を奪った。

I almost made something of myself for this list.

このリストのために自分で何かを作るところだった。

We're looking at times when Randy has really been put through the wringer.

ランディが本当に苦労した時期を見ています。

We won't be talking about the awful things he's done because that could fill up another list.

彼がしてきたひどいことについては、別のリストができてしまうので、ここでは触れません。

Did we leave out something that Randy suffered through?

ランディが苦しんでいたことを省いてしまったのだろうか。

Getting temporarily beaten by Bono in a Season 11 episode, Randy is given the honor of having the world's biggest bowel movement, as measured by the European Fecal Standards and Measurements Board.

シーズン11のエピソードでボノに一時的に負けてしまったランディは、欧州糞便基準測定委員会が測定した世界最大の排便をするという栄誉を与えられます。

おい、見ろよシャロン、大統領だぞ。

Just as he's about to receive his prize, U two's Bono chimes in with the news that he topped Randy's effort.

彼が賞を受け取ろうとしているときに、U 2のボノがランディの努力を上回ったというニュースを伝えてきた。

Bono feeling thoroughly defeated, Randy sits on his back porch and cries almost did it.

ボノは完全に敗北し、ランディは自宅の裏口に座って「あと少しだった」と泣いていた。

私はもう少しで自分のものになるところでした。

You know, when you get real close, if you start to think that maybe your life is gonna matter.

本当の意味で親しくなったとき、自分の人生が重要になるかもしれないと思い始めたとき。

というか、これは私が作ったものです。

Although it's an absolutely ridiculous situation.

まったくもって馬鹿げた状況ではありますが。

We can't help but feel a little bad for Randy when we see him fall short after coming so close to success.

もう少しで成功するところだったのに、惜しくも失敗してしまったランディを見ると、少し気の毒に思えてくる。

あなたは彼を信じることができますか？

あなたが理解していないだけです。

Thankfully, he's given a second chance and is able to claim the record he was straining for by the end of the episode, Number nine, attacked by ninjas and caged like a rabbit.

ありがたいことに、彼には2回目のチャンスが与えられ、エピソードの終わりまでに彼が目指していた記録を主張することができた。ナンバー9は、忍者に襲われ、ウサギのように檻に入れられていた。

なぜこのようなことをするのか？

では、なぜ卵に色をつけるのでしょうか？

South Park decided to offer their own explanation as to how a bunny is connected to a Christian celebration about resurrection.

サウスパークは、ウサギがキリスト教の復活のお祝いとどのように関係しているのか、自分たちなりの説明をすることにしました。

While the Marsh family is coloring eggs for the annual holiday, Stan asks his father what the religious connection is.

マーシュ家では毎年恒例の祝日に卵の色付けをしていますが、スタンは父親に宗教的なつながりを尋ねます。

Unfortunately, such as the case with most South Park episodes, his curiosity causes his world to unravel.

残念ながら、サウスパークのほとんどのエピソードがそうであるように、彼の好奇心は彼の世界を崩壊させてしまう。

父さん、話があるんだ、スタン。

Yeah, because it turns out the kid we're after is my son.

そうだ、我々が追っている子供が私の息子だとわかったからだ。

After finding his dad wearing bunny accessories, Randy decides that it's time to tell his son the truth about Easter.

父親がウサギのアクセサリーを身につけているのを見つけたランディは、息子にイースターの真実を伝える時が来たのだと思います。

However, before Stan is able to find out what that truth is, Randy and other members of the Hair Club for men are ambushed by ninjas.

しかし、スタンがその真実を突き止める前に、ランディをはじめとする男性用ヘアクラブのメンバーが忍者に待ち伏せされてしまう。

スノーボールを守るために見つけてくれました。

Once captured, they're thrown in a cage by Bill Donohue.

捕らえられた彼らは、ビル・ドノヒューによって檻の中に放り込まれる。

Although we feel bad that he's stuck in a cage, you can't help but sympathize and laugh at Randy's predicament.

檻の中に閉じ込められているのは気の毒だが、ランディの苦境に共感し、笑わずにはいられない。

ネルソン・ネルソン、何か言ってください。

8位 ビックリすること、パパ。

Sorry, I just startled myself in this memorable two parter, South Park is overrun by the furry death.

すみません、この記念すべき2部作で自分でもびっくりしてしまいましたが、サウスパークは毛皮の死に蹂躙されています。

While viewers at home see a bunch of adorable guinea pigs hilariously wandering the streets of the town.

一方、家にいる視聴者は、愛らしいモルモットたちが街を陽気に歩き回っているのを見ている。

Residents see them as terrifying monsters.

住民は彼らを恐ろしいモンスターとして見ています。

As chaos ensues, Randy insists on using his new video camera to tape anything and everything going on around him and his family.

混乱が続く中、ランディは新しいビデオカメラを使って、自分や家族の周りで起こっていることを何でもかんでも撮影しようとする。

Randy's shaky cam found footage, showcases how deeply startled.

ランディは、手ぶれカメラを使ったファウンドフッテージで、心の底から驚いている様子を表現しています。

Oh, God, oh God, Oh God, oh God, I'm so start.

結局、どっちが悪いのかわからないのです。

Randy constantly getting startled or facing Sharon's wrath when she's had it with his shenanigans.

ランディは常に驚かされたり、シャロンの怒りを買ったりして、彼のいたずらにうんざりしています。

ランディ、私はそれを持っています。

You are putting down that goddamn camera, Sharon.

シャロン、君はその忌まわしいカメラを置いている。

You're gonna be really glad we have all this footage of the family someday.

いつか家族の映像が残っていて本当に良かったと思うはずだ。

Losing his job In 2000 and eight, Barack Obama was elected into the White House as the first African American president.

仕事を失う 2000年と8年に、バラク・オバマはアフリカ系アメリカ人初の大統領としてホワイトハウスに選出されました。

His composed demeanor seemed to give people hope for a post Bush era, and no one celebrated his win more than Randy Marsh in South Park.

彼の落ち着いた態度は、人々にポスト・ブッシュの時代への希望を与えているように見えましたし、『サウスパーク』のランディ・マーシュほど彼の勝利を喜んだ人はいませんでした。

Drunk off the notion of Obama's change campaign and a fair share of beers, Randy takes to the streets to celebrate.

オバマ大統領の変革キャンペーンとビールで酔ったランディは、街に繰り出して祝杯をあげる。

He sings, dances, flips cop cars and tells his boss off.

歌って、踊って、パトカーをひっくり返して、上司を諭す。

But after sobering up, he learns he's been fired.

しかし、酔いが覚めた後、彼は解雇されたことを知ります。

From there, Randy hops onto the blame Obama bandwagon, and his attitude shifts quickly.

そこからランディはオバマを非難する流れに乗り、態度を急変させていく。

オバマ大統領は、「物事は変わる」と言っていました。

あのクソ野郎は我々に嘘をついた。

ランディはそれを見越していたはずだ。

Cursing out your boss is never a great idea.

上司を罵倒するのは、決して良いことではありません。

Sadly, this wasn't the first time Randy lost his job.

悲しいことに、ランディが仕事を失ったのはこれが初めてではなかった。

Doctor Jab Number six Val Corns Demise In this episode, Warcraft is being taken over by a troll who seemingly has the ability to take anyone out at any time.

Doctor Jab Number 6 Val Corns Demise 今回のエピソードでは、Warcraftが、いつでも誰でも倒せる能力を持っていると思われるトロールに乗っ取られています。

When Randy starts playing ASF Alcorn Stan doesn't want to be seen with his dad in game.

RandyがASF Alcornをプレイし始めたとき、Stanはゲーム中に父親と一緒にいるところを見られたくなかった。

ねえ、スタン、私はあなたたちと一緒に遊んでもいい？

Yeah, I'm playing from the office, Dad, get off our team.

ええ、オフィスからプレイしていますよ、お父さん、私たちのチームから離れてください。

Ironically, he ends up being the key to ending the Troll.

皮肉なことに、彼がトロールを終わらせる鍵となってしまう。

字幕リスト動画再生

サウスパークでランディ・マーシュに起こった最悪の出来事トップ10 (Top 10 Worst Things That Happened to Randy Marsh on South Park)

subscribe

episode

experience

crowd