イーロン・マスク、「テスラのテクノキング」という新しい称号を得る (Elon Musk gets a new title: 'Technoking of Tesla')

字幕表動画を再生する

AI 自動生成字幕

Elon Musk gets called a lot of things, but Monday saw him get a new title, Techno King of Tesla, and that is official.

イーロン・マスクはいろいろな呼ばれ方をしていますが、月曜日にはテスラのテクノキングという新しい肩書きを手に入れ、それが正式なものとなりました。
The company Founders new title was listed in a regulatory filing.

会社の設立者の新しい肩書きは、規制当局への提出書類に記載されています。
It also listed finance chief Zachary Kirk Horn as master of Coin.

また、財務部長のザカリー・カーク・ホーン氏をコインのマスターに任命しました。
No explanation for the cryptic new titles was offered, but one might refer to Tesla's new interest in Cryptocurrencies.

この暗号のような新しいタイトルについての説明はありませんでしたが、テスラが暗号通貨に新たに関心を持っていることを指しているのかもしれません。
Last month, the firm revealed it had bought $1.5 billion of Bitcoin.

先月、同社は15億ドルのビットコインを購入したことを明らかにしました。
Tesla will soon accept it as payment for its cars.

テスラでは、近々、車の購入時に支払いを受け付ける予定です。
The news helped send Bitcoins price soaring over the weekend.

このニュースにより、ビットコインの価格は週末に急上昇しました。
The virtual money hit fresh record highs around $62,000.

仮想通貨は6万2,000ドル前後の史上最高値を記録しました。
Musk has also promoted alternative Cryptocurrency Does Coin, which was founded just as a joke.

また、マスク氏は、単なるジョークとして設立された代替暗号通貨「Does Coin」を推進しています。