They're called siamang.

彼らはシアマンと呼ばれています。

Come on, let's look closer with me, Mira.

さあ、一緒に近くで見ましょう、ミラ。

Siamangs are apes that live in the rainforests

シャマンは熱帯雨林に住む類人猿

of southeast Asia.

東南アジアの

They can mostly be found in the wild in Malaysia.

彼らは主にマレーシアの野生で見つけることができます。

Siamangs have large teeth and no tails,

シャムは歯が大きく、尻尾がありません。

and their arms are super long.

そして腕が超長い。

Sometimes they even get in the way when they're walking,

歩いていても邪魔になることもあります。

but they're great for swinging through trees.

でも、木を振り抜くのには最適です。

Look at him go!

彼を見て！

Siamangs can twist their arms completely backwards.

シャアマンは腕を完全に後ろにひねることができます。

So amazing.

驚いたわ

You and I can't twist our arms like they can.

あなたと私は彼らのように腕をひねることはできません。

This helps them get from one vine to another.

これは、彼らが1本の蔓から別の蔓へと移動するのに役立ちます。

Wow! I guess that's why they're called

うわぁー！！（笑）。と言われるようになったのでしょうね。

the gymnasts of the jungle.

ジャングルの体操選手たち

When we look closer, let's see what we find.

よく見ると、どんなものがあるのか見てみましょう。

Just look at those toes.

足の指を見て

Siamangs have big toes that are kind of like our thumbs.

シャムは足の指が大きくて、親指のようなものです。

They can use their feet to grab and carry things.

足を使って物を掴んで運ぶことができます。

That keeps their hands free to swing through the trees.

そのおかげで両手が自由に木を振り抜くことができます。

There they go again.

また行ってしまった。

Siamangs eat mostly fruit and leaves.

シャムは主に果物や葉っぱを食べます。

They take care of each other's fur

互いの毛皮の世話をする

by doing something called grooming.

グルーミングと呼ばれることをすることで

They even sing together.

一緒に歌ったりもします。

( singing )

( 歌)

They can hear each other singing really far away,

本当に遠くで歌い合っているのが聞こえてきます。

even in the jungle.

ジャングルでも

Can you trying singing like they do?

彼らのように歌ってみてはどうですか？

( singing )

( 歌)

Amazing!

スゴイ！

Keep learning about animals

動物について学び続ける

and you can be an animal expert one day, too.

と、あなたもいつか動物の専門家になれるかもしれません。

See you next time,

また次回お会いしましょう。

when we look closer at more Disney animals.

もっとディズニーの動物をよく見ると