Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • It's time for this week's parting shots.

    今週のお別れショットの時間です。

  • Who said Everyone loves a winner?

    誰もが勝者が好きだと言ったのは誰だ?

  • It probably wasn't somebody from Utah.

    ユタ州から来た人ではないでしょう。

  • You'd think that the team with the NBA's best record going into the All Star break, a team that includes one of the more likable young stars in the game would be embraced.

    オールスターブレイクに向けてNBA最高の記録を持つチームが、ゲーム内で好感度の高い若いスターの1人を含むチームを受け入れると思うでしょう。

  • But for the Utah Jazz, those anticipated hugs have arrived as daggers.

    しかし、ユタ・ジャズにとっては、期待されていたハグは短剣のようなものになってしまいました。

  • All the Jazz have done since blowing a 31 lead to the Nuggets in the bubble is respond exactly the way you'd want your team to respond.

    バブルのナゲッツに31のリードを吹っ飛ばして以来、ジャズがしてきたことは、あなたのチームが反応して欲しいと思うような方法で正確に反応することです。

  • The reactions, however, have not exactly been deafening applause.

    しかし、その反応は、正確には耳をつんざくような拍手ではありませんでした。

  • You had Shaquille O'Neal deciding to randomly call out Donovan Mitchell for not being good enough.

    シャキール・オニールがランダムにドノバン・ミッチェルを 呼び出すことを決めていた 十分に良いものではないため。

  • Coming off a single playoff series where Mitchell had to 50 point games shacks playoff Career high was 46 by the.

    ミッチェルが50ポイントゲームシャックスプレイオフキャリアハイの46であった単一のプレイオフシリーズをオフに来る。

  • The referees have been so frustrating to the Jazz that the normally nice guy Mitchell cursed about officials in an interview this week and was fined for complaining along with Rudy Gobert.

    いつもはいい人のミッチェルが今週のインタビューでオフィシャルのことを罵り、ルディ・ゴベールと並んで文句を言ったことで罰金を科されるほど、審判はジャズを苛立たせてきた。

  • Then came the captain's picks for the All Star game.

    そして、オールスターゲームのキャプテンのピックが来ました。

  • Go.

    行って

  • Baron Mitchell were the last two sad players left on the board.

    バロン・ミッチェルは最後に2人の悲しい選手がボードに残っていました。

  • Despite that Utah 7 50 winning percentage and just to pour some Salt Lake into the wound.

    にもかかわらず、そのユタ7 50勝率とちょうど傷にいくつかのソルトレイクを注ぐために。

  • Captain LeBron James said it was because no one ever plays with the Utah Jazz on video games.

    キャプテンのレブロン・ジェイムスは、ビデオゲームでユタ・ジャズと一緒にプレイする人がいないからだと言っていました。

  • Growing up.

    成長していくこと。

  • Ouch.

    痛っ

  • I know go bare flippantly touch some microphones last year.

    去年、いくつかのマイクを素直に触ってきたのを知っています。

  • But do they really deserve this?

    しかし、彼らは本当にこれに値するのだろうか?

  • If these Jazz finally do do it in the playoffs this season, they might actually be able to say, no one wanted to see us when and not be exaggerated.

    これらのジャズが最終的に今シーズンのプレーオフでそれを行う場合、彼らは実際に、誰もがいつ私たちを見たいと思っていなかったと言うことができるかもしれませんし、大げさなことではありません。

  • This weekend, one of the best athletes of our generation will once again take center stage.

    今週末は、私たちの世代の中でも最も優れたアスリートの一人が再びセンターステージに立つ。

  • Now, I suspect some of you think I'm about to talk about the NBA All Star festivities, but I'm not.

    さて、私がNBAオールスターの祭典の話をしようとしていると思っている人もいると思いますが、そうではありません。

  • The man I'm referring to is one of the most formidable opponents in any sport.

    私が紹介している男は、どのスポーツでも最も手ごわい相手の1人です。

  • A relatively anonymous undefeated champion, he's a true showman who backs it all up.

    比較的無名の無敗王者で、全てをバックアップする真の芸能人です。

  • So for the uninformed, let me tell you a little bit about the last style.

    ということで、不勉強な方のために、最後のスタイルを少しだけご紹介します。

  • Bender Israel Adesanya.

    ベンダー イスラエル アデサニヤ

  • He's the current reigning and defending UFC middleweight champion.

    現在はUFCミドル級王者として君臨し、防衛している。

  • He's part dancer, part destructor, possessing both precision and power.

    ダンサーであり破壊者でもあり、精密さとパワーを兼ね備えている。

  • Tonight he'll attempt to become just the fifth fighter in UFC history to hold two belts in two different weight classes at the same time, He's currently 20.

    今夜、彼はUFC史上5人目のファイターとして、2つの重量級で同時に2つのベルトを保持することに挑戦します。

  • Oh, and MM, and nine of those wins have come inside the famed UFC Octagon.

    そしてMM、そのうちの9勝は有名なUFCのオクタゴンでのものだ。

  • He's also 75 5 as a kickboxer and five and one as a pro boxer.

    キックボクサーとしても75 5、プロボクサーとしても5と1だそうです。

  • This is a resume unmatched.

    これは他に類を見ないレジュメです。

  • And yet, when we talk about the best athletes on the planet, his name never seems to come up.

    それなのに、地球上で最高のアスリートの話をしても、彼の名前は出てこない。

  • He can still walk down Main Street USA without stopping traffic unless he wants to know he won't be on Team LeBron or Team Durant dunking basketballs in Atlanta.

    アトランタでバスケットボールをダンクするチームレブロンやチームデュラントにいないことを知りたくない限り、彼はまだ交通を止めずにメインストリートUSAを歩くことができます。

  • But I'd argue he's the best athlete competing this weekend and very wise to check him out.

    しかし、今週末に出場する最高の選手だと主張し、彼をチェックするのは非常に賢明だと思います。

  • By now.

    今までに

  • You would think the shut up and dribble refrain would have lost its novelty, But no, in fact, now it's being parented not just by political commentators but by world class athletes as well.

    あなたは、黙ってドリブルリフレインが目新しさを失ったと思うだろうが、実際には、今では、政治的コメンテーターだけでなく、世界的なスポーツ選手にも親しまれている。

  • Well, actually, one world class athlete, this guy Zlatan Ibrahimovic, the Swedish soccer superstar who now plays for a C Milan, last week's Latin singled out one LeBron James, for criticism for being too political, which is another way of saying for being too vocal about issues beyond dribbling, he said in part, I don't like when people have some kind of status.

    実はある世界的なアスリート、ズラタン・イブラヒモビッチという人ですが、スウェーデンのサッカー界のスーパースターで今はCミランでプレーしていますが、先週のラテンではレブロン・ジェームズを政治的すぎると批判していました。

  • They go and do politics at the same time.

    彼らは同時に政治をしに行きます。

  • That's the first mistake people do when they become famous.

    それが有名になってからの人の最初のミスです。

  • Stay out of it.

    手を出すな

  • Just do what you do best because it doesn't look good now with a lot of time.

    今のままでは時間がかかって見栄えが悪いので、自分のベストを尽くせばいいのです。

  • Sometimes it's hard to know if he's speaking from the heart or for effect or simply to stir things up.

    心の中で話しているのか、効果のためなのか、単に煽るためなのか、わからないこともあります。

  • He is, after all, the same fellow who once said, I can't help but laugh at how perfect I am.

    彼は何と言っても、かつて「自分の完璧さを笑わずにはいられない」と言ったのと同じ人物だ。

  • We should at least give him credit for punching up.

    殴り倒したことくらいは褒めてあげないとね。

  • But of course, that's also the way to attract attention.

    しかし、もちろんそれも注目を集めるための方法です。

  • Does Latin really believe that the world would be a better place if LeBron kept quiet about systemic racism?

    ラテンは、レブロンが体系的な人種差別について黙っていれば、世界はより良い場所になると本当に信じているのでしょうか?

  • Or if Arthur Ashe Muhammad Ali hadn't taken bold stands against apartheid in Vietnam or Billie Jean King hadn't been such a powerful voice for women's rights?

    あるいは、アーサー・アッシュ・モハメド・アリがベトナムでアパルトヘイトに反対する大胆な行動をとっていなかったら、あるいはビリー・ジーン・キングが女性の権利のためにこのような強力な発言をしていなかったら?

  • I don't think so.

    それはないと思います。

  • I think he's smarter than that.

    もっと頭がいいんじゃないかな。

  • But if he isn't, maybe he's the one who should consider keeping his thoughts to himself.

    でも、そうでないなら、自分の考えを独り占めすることを考えた方がいいのかもしれません。

  • Thank you for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

    スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。

It's time for this week's parting shots.

今週のお別れショットの時間です。

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 ジャズ ミッチェル ユタ レブロン 今週 アスリート

UFC259を控えたイスラエル・アデサーニャについてのヘルワニのコメント|パーティング・ショット|アウトサイド・ザ・ラインズ (Ariel Helwani on Israel Adesanya ahead of UFC 259 | Parting Shots | Outside the Lines)

  • 0 0
    林宜悉 に公開 2021 年 03 月 08 日
動画の中の単語