Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • mhm.

    MHM.

  • So by now many of you would have already seen the article that came out in the express of me, accusing the current mayor of London, Sadiq Khan, from cowering in a coffee shop yesterday when some citizens of London we're just trying to ask him some simple questions about one of his low traffic neighborhood schemes that he imposed on the people of Enfield.

    "今までに多くの方は既に記事をご覧になったでしょう" "私の特急で出てきた記事では" "現ロンドン市長のサディク・カーン氏を非難しています" "昨日はコーヒーショップでの" "身動きが取れないロンドン市民が" "エンフィールドの人々に課した" "交通量の少ない近隣計画について" "簡単な質問をしているところです

  • And you've probably seen the video.

    そして、その動画を見たことがあるでしょう。

  • Now it's gone viral.

    今では流行しています。

  • Here's a short clip of what happens.

    ここでは、その様子を簡単にご紹介します。

  • So did you talk to very socially regressive?

    それで、非常に社会的に逆行している人と話したんですか?

  • And it's killing people with the evolution.

    そして進化で人を殺している。

  • So why would you talk to us today?

    では、なぜ今日は私たちに話をしてくれたのですか?

  • Please talk.

    話してください。

  • We're just a few residents today.

    今日はほんの数人の住人です。

  • Please talk to us.

    ご相談ください。

  • Well, it's just very disappointing.

    まあ、非常に残念な結果になってしまいました。

  • You know, we live in a democracy, and this is this is really not good enough.

    民主主義の中で生きてるんだから、これはこれで本当にダメなんだよ。

  • He's come here for our vote, I would have thought, and there's no there's no engagement was at all.

    彼は私たちの投票のためにここに来たのかと思ったら、婚約が全くなかったなんてことはありません。

  • It was just a photo opportunity and that was it.

    写真を撮る機会があっただけで、それだけで終わってしまいました。

  • You.

    お前だ

  • So you can see when the mayor did come out of the coffee shop after holding up in there for an hour and getting his security team to usher him out he doesn't even give these people a glance.

    市長が喫茶店から出てきた時にはわかるだろうが、1時間も店で待機していた後に警備チームに案内させて出てきたんだ。

  • All they want to do is ask him a question.

    彼らがやりたいのは、彼に質問することだ。

  • They feel like it's their democratic right to expect their frustration with an elected official.

    選挙で選ばれた役人に不満を期待するのが彼らの民主的権利だと感じている。

  • And yet they realized at the end that the mayor was there for just another photo op.

    でも最後には市長が写真撮影に来ていたことに気付いていた

  • That's all he was there for.

    彼はそれだけのためにそこにいたのです。

  • And then he, of course, wanted to leave.

    そして、もちろん彼は帰りたがっていた。

  • Now, word is inside the Labour Party that Sadiq Khan is no longer allowed out in public until the elections on May 6 because it would quote unquote jeopardize the election.

    労働党内ではサディク・カーンはもはや公の場に出ることを許されていません 5月6日の選挙までは 選挙を危険にさらすからです

  • So this is the reality.

    これが現実なんですね。

  • Your current mayor, I cannot go out in public or he's gonna be heckled and yelled at When that happens, he runs and hides, and so they're gonna keep him indoors until the election.

    今の市長は、人前に出られないし、怒鳴られたり怒鳴られたりするから、そうなると逃げ隠れするから、選挙まで引きこもってしまうんだよね。

  • And you have me.

    そして、あなたには私がいる。

  • And by the way, I'm the only person that can beat City Con and I will beat him on May 6.

    ちなみにシティコンに勝てるのは私だけで、5月6日には私が倒します。

  • Uh, he knows it.

    彼はそれを知っている

  • I know, and all of the voters know it as well.

    知っているし、有権者もみんな知っている。

  • And I'm out here literally in the streets, driving my digital battle bus 3000 miles to every single borough in London.

    私はここで文字通り路上で デジタル・バトル・バスを運転して ロンドンの全ての地区に 3000マイルを走らせています

  • I streamed live on digital.

    デジタルでライブ配信しました。

  • I answer your questions.

    あなたの質問に答えます。

  • I am here to engage with you, the voters.

    私は有権者の皆さんと関わるためにここにいます。

  • I want to find out your frustrations.

    あなたの不満を聞き出したい。

  • I had a similar conversation with a guy named Adam and healing recently, and I'll post that video here.

    最近、アダムとヒーリングという人と似たような会話をしたので、その動画を載せておきます。

  • Um and he expressed his frustrations with L.

    えーと、彼はLに不満を表明していました。

  • T s, and I actually stood there and listen to him because I believe the job of the mayor is to listen and serve.

    市長の仕事は、話を聞いて奉仕することだと思っているからです。

  • It's not to run and hide.

    走ったり隠れたりするのではなく

  • And yet that is what City con does.

    それなのに、それがシティコンのやることなのです。

  • I think we saw his real character yesterday, and my question is, Do you want three more years of this?

    昨日、彼の本当の性格を見たと思うのですが、質問なのですが、あと3年はこのままでいいのでしょうか?

  • Because he's gonna keep running and he's gonna keep hiding from the citizens of London.

    彼は逃げ続けるつもりだし、ロンドン市民からも隠れ続けるつもりだから。

  • We need a new direction.

    新しい方向性が必要です。

  • We need fresh ideas and independent voice.

    新鮮なアイデアと独立した声が必要です。

  • On May 6, I'm going to make that happen.

    5月6日には、それを実現するために

  • Thank you for your support.

    応援してくださった方、ありがとうございました。

  • Please leave your comments below.

    以下にコメントをお願いします。

  • And here's a short clip of this gentleman Adam and healing talking to me about the same issues the mayor faced.

    このアダムとヒーリングのショートクリップは市長が直面したのと同じ問題について私に話してくれました

  • And yet I am standing and listening to him.

    それなのに、私は立って彼の話を聞いている。

  • And I promise you, Adam, I'm going to find solutions to the LCS when I'm, uh, voted in as mayor, and I'm going to listen to all the citizens of London.

    約束します アダム 私はLCSの解決策を見つけるつもりです 市長として投票された時に ロンドン市民の声に耳を傾けるつもりです

  • Thank you.

    ありがとうございます。

  • Actually, everyone stops.

    実はみんな止まってしまうんです。

  • And the government?

    政府は?

  • They paid the money to even council.

    互助会に金を払っていた。

  • Too many people that feel the same as me.

    自分と同じ気持ちの人が多すぎる。

  • We had an ambulance whilst the skin was that A man had a heart attack all over the news, okay?

    救急車が来たんだが、男が心臓発作を起こしたというニュースが流れていたんだ。

  • And they couldn't reach him in time because the ambulance didn't have.

    救急車がなかったから 間に合わなかったんだ

  • This isn't a local council thing.

    これは地方議会の問題ではありません。

  • Government.

    政府だ

  • That's where the funding to these places.

    こういうところに資金が集まるんですね。

  • I'm almost trying to hold my Yeah, cannot operate the shutting down the car mechanics.

    車の整備士をシャットダウンする操作ができません。

  • There's no passenger pharmacy which service the local area that I could walk to shutting.

    歩いて閉店まで行けるような地域密着型の旅客薬局はない。

  • So what they do is they can vary if anybody makes these things.

    だから、彼らがすることは、誰かがこれらのものを作るかどうかを変えることができるということです。

  • Yeah, yeah.

    ああ、そうだな。

mhm.

MHM.

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 市長 ロンドン 選挙 アダム 不満 つもり

"SADIQ Khan called 'lily-livered' by rival Brian Rose after London's Mayor "cowers" in coffee shop." (“SADIQ Khan called ‘lily-livered’ by rival Brian Rose after London's Mayor "cowers" in coffee shop.”)

  • 4 0
    林宜悉 に公開 2021 年 03 月 06 日
動画の中の単語