My name's champagne.

私の名前はシャンパンです。

Ryan.

ライアン

I'm the director of studies with Polytechnic West in Western Australia were a vocational education trainer.

私は西オーストラリア州のポリテクニック・ウエストで、職業教育のトレーナーをしていました。

We love international students and welcome you to come to our institution were the largest provider of education in Western Australia for vocation, for vocation and trade.

私たちは、留学生を愛し、私たちの機関に来ることを歓迎し、職業のための西オーストラリアの教育の最大のプロバイダであった、職業と貿易のための。

Um, the Tofel test is important to us.

えーと、トフェルテストが重要なんです。

We accepted as an English language level into most of our course is one of the reasons we like the Tofel test is, um, we're focusing at the moment on aviation.

私たちは、私たちのコースのほとんどに英語の言語レベルとして受け入れ、私たちはTofelのテストが好きな理由の一つですが、うーん、私たちは航空に現時点で焦点を当てています。

We offer an associate degree in aviation and we find that across the world, many of the national airlines happy with the total test and accept those laws.

我々は、航空の準学士号を提供し、我々は、世界中で、国民の航空会社の多くは、合計テストに満足しており、それらの法律を受け入れることがわかります。

So we also do the trades we do in hospitality courses.

なので、接客コースでやっているトレードもやっています。

Mhm.

Mhm.

And if you're going to study in Australia, you need to have some identification in some proof that your English levels are such that you're going to be able to manage in the classroom.

そして、オーストラリアに留学するのであれば、英語のレベルが教室でなんとかなるようなレベルであることを証明するために、何らかの身分証明書が必要になります。