Name: オーストラリアの絶滅危惧種を救うためにヒトデを除去 - BBC ニュース (Starfishes removed to save endangered species in Australia - BBC News)
Uploaded: 2021-03-05T21:40:34.000Z
Duration: 2 min 22 s

再帰代名詞

they can regrow themselves from small parts, so it makes them really quite hard to get rid of.

彼らは小さな部分から自分自身を再生することができるので、それは彼らを取り除くことは本当にかなり困難になります。

程度の副詞

Um, they can even eat themselves when they run out of food.

えーと、食料がなくなったら自分たちで食べることもできます。

Yeah, Mhm, Yeah, yeah, It's a bright yellow Sea star that out competes all other invertebrates in the spaces that they occupy.

うん、うん、うん、うん、うん、それは明るい黄色の海の星で、彼らが占有しているスペースで他のすべての無脊椎動物を競い合っています。

An individual can release 20 million eggs, and there's no natural predator for the C star here.

個体なら2000万個の卵を放流できるし、ここにC星の自然捕食者はいない。

Yeah, yeah, millions in the It's impossible to eradicate, but the best we can do is reduce the numbers.

そうそう、数百万人の中には 根絶は不可能だが、数を減らすのが精一杯だ。

So by getting together a community group of volunteers of divers and non divers, we're going to have clean ups where the divers will get in and physically remove the starfish by hand.

そこで、ダイバーとダイバー以外のボランティアのコミュニティグループを集めて、ダイバーが入って物理的に手でヒトデを取り除くクリーンアップを行うことにしました。

And the volunteers on land will help sort them and dispose of them into compost.

そして、陸上部のボランティアが、それらを仕分けして堆肥に処分するのを手伝ってくれます。

We're doing three cleanups per month for 3 to 5 years.

月に3回の大掃除を3年から5年かけてやっています。

In the past, people have gone in and got masses out, but just haven't continued, and I think this needs a really continued effort over many years before we can see positive difference in those places.

過去には、人が入ってきて大量の人が出てきても、それが続かなかっただけで、そのような場所でポジティブな違いが見られるようになるまでには、何年もかけて継続的な努力が必要だと思います。

It used to be quite abundant and it's been listed as critically endangered.

以前はかなり豊富で、絶滅危惧種に指定されていました。

It's an iconic and very important species.

象徴的でとても重要な種です。

And I think the best we can do is help improve its habitat.

そして、その生息環境を改善するのが一番だと思います。