Firstofall, wehave a greatgroupofguys, youknow, likelike I justsaid, whenyouhave a groupoftheguythat's willingtotosacrificeforoneanotheranddoallthelittlethingstomakeeachotherbetter.
But I grewupinmymom, so, youknow, uh, I didn't getanysports.
でも私は母の中で育ったからスポーツはしなかったけどね。
Andwhen I startedbasketballalready, uh, I kindoffellinlovewiththegameandalreadyenjoyedit.
で、バスケを始めた時に、あー、なんだかゲームが好きになってしまって、すでに楽しんでいたんです。
Andbytheedgeof, uh, youknow, 13 yearsold, I wasgoingtoanacademyto, youknow, tohopefullyMonday, become, getthechancetobecome a professionalplayer, youknow, had a chancetomeetsomepeoplethat, youknow, helpmegetbettereverysingleday.
Andforsome, forsomereason, I justhadthatthatvisionveryearly, that I wasgoingtobecome a NBAplayer.
そして、いくつかの理由で、私は非常に早くから、NBA選手になるというビジョンを持っていました。
And, youknow, I wasprobablytheonlyonearound, uh, thinkingthat, but I was I wasconvinced.
そう思っていたのは私だけだったかもしれませんが、私は確信していました。
And, uh, yearafteryear, with a lotofhardwork, I wasabletogetcloserandclosertomydreamand I wasabouttogetdrafted, youknow, in 2013 andthentheyearafterwasreallytremendous.
I alwaysthoughtthat, youknow, itwouldbemorepridewinningwiththisorganizationthananywhereelsebecauseofthestrugglesthatwewentthroughandtakingtheeasywayout.
Youtalkaboutwinningand I'vebeenabletoknowDonovanandwhen I talktoyouand I talkedtoDonovan, that's all y'allcareabout.
勝利の話をしてくれて、ドノバンとの話をしたら、それだけでお前らは気になるんだよ。
Andso I feellike, youknow, overthepastyearit's beenreallyinterestingbecauseyousee a lotofpeoplethatsortoftalkaboutyouguysrelationshipandhowyouguyshavecometothepointwhereyouwanttowin.
Youknow, wenotjustforus, butfor a lottougherfor a lotofotherpeople, youknow?
私たちのためだけでなく、多くの人のために、よりタフになるために、あなたは知っていますか?
I meanpeople, a lotofpeoplelostlovedones, a lotofpeopleoutoftheirjobs.
つまり、多くの人が愛する人を失い、多くの人が仕事を失った。
I believethateverytoughmoment, uh, youknow, is, uh, justsawanopportunitytogrowas a person.
どんなに辛い時も、あー、あー、人として成長するチャンスだと思っています。
And, youknow, that's reallytheway I trytoseethis.
それを見ようとしたんだ
Obviously, therewas a lotofatthetime, youknow, frustration.
明らかに当時はフラストレーションが溜まっていました
Therewas a lotofquestionmarksand a lotoffear.
疑問符がたくさんついていて、怖かったです。
Butforme, I reallytriedtotake a stepbackand, uh, youknow, totrytothinkOkay, whatcan I help?
でも、私にとっては、一歩引いて、考えようとしたんです。何かお手伝いできることはないかと。
Youknow, whatpositiveimpactcan I haveontheworld?
世界にどんなポジティブな影響を与えられるかな?
And, youknow, allthepeoplethatneeditthemost, andandalso, howcan I makethesituationsomethingthat I thinkinthefuturewehavemeandhelp, youknow, myteamgrow, youknow, in a positiveway.
I wanttoberememberedas a winnerMorethananything, youdon't knowwhenyouwhenyouhavetheapproach, maybeyoudon't gettheYouknow, a lotofguysarelookingforthefameandourguys.
I mean, there's a lotofthingsthatcomesaroundinthegamethat, uh, thataregreat.
ゲームの中で色々と出てくるのが凄いんだよな
Youknow, whenyou'refocusedonwinning, youknow, sometimesit's hardforthepeopletokindoflikegettoloveyouasmuchastheygetto a lotofotherguys.
勝つことに集中している時は... 他の多くの人と同じように 愛されることは難しいんだ
Butit's, uhyouknow, hopefully, bythetime I'm doneplaying, peoplewillrealizethat, uh, all I careaboutiswinningandandobviously I'm onlytalkingaboutbasketball, but I believethatmylegacywillbebigger.
ルディ・ゴベールがドノバン・ミッチェルとの関係やオールスターなどについて語るChiney Ogwumike (Rudy Gobert discusses relationship with Donovan Mitchell, All-Star and more with Chiney Ogwumike)