What are they saying about the way the Nets are playing and specifically harden and doing it all right now without Durant, in my view, Harden is an MVP candidate.

彼らは何を言っているのかというと、ネッツのプレーの仕方、具体的にはハーデン、デュラントなしで今やっていること、私の見解ではハーデンはMVP候補だ。

He is having maybe some of his most measured, prudent and helpful and leadership basketball he's ever played.

彼は今までにプレイした中でも最も慎重で、慎重で、役に立つリーダーシップのあるバスケットボールをしているのかもしれない。

And I don't want to dismiss what he did in Houston, but he has morphed his game.

そして、ヒューストンでやったことを否定したくはないが、彼はゲームを形態化してしまった。

He has found a way to exist with Kyrie Irving, which that bond is.

彼はカイリー・アービングと存在する方法を見つけた、その絆。

I'm not worried about Kevin Durant at all.

ケビン・デュラントのことは全く心配していない。

Kevin Durant has shown that he can play all different kinds of positions, all different kinds of roles.

ケビン・デュラントは、あらゆる種類のポジション、あらゆる種類の役割をこなすことができることを示している。

He can play with stars.

彼は星と遊ぶことができます。

I'm not worried about him.

彼のことは心配していません。

I've always been worried about the bond between Cairo and Harden, and Harden has found a balance where he has let Kyrie flourish.

カイロとハーデンの絆がずっと気になっていたが、ハーデンはカイリーに花を咲かせたバランスを取っている。

Sometimes, in my view, maybe even a little bit too much.

私の考えでは、たまには、ちょっとやりすぎかもしれません。

But he's going to air on that side.

でも、あちら側で放送するそうです。

He has stopped his hunting for fouls as he's looked to set up his teammates more.

より多くのチームメイトをセットアップしようとしているようで、ファウル狩りを止めてしまった。

He's just been spectacular.

彼は目を見張るものがあります。

I voted him in as a starter.

私は彼に先発として投票しました。

The All Star Game.

オールスターゲーム。

I know he didn't get voted.

投票されなかったのは知っている。

I know he won't win M v p because of the surrounding politics from his demand, who trade from Houston.

ヒューストンからトレードした彼の要求から周囲の政治のせいでM v pに勝てないのはわかっている。

And, you know, I don't think he handled that great either.

それも、彼の対応が悪かったんだと思う。

But I can take my hat off to the way he's playing.

でも、彼のプレーぶりには脱帽です。

And last night you saw another terrific performance from Bruce Brown, who is turning out to be one of the great transactions of the last six months.

昨夜もブルース・ブラウンの 凄まじいパフォーマンスを見ましたね 彼はここ半年間の偉大な取引の一つになりつつあります

Um, he's been terrific for them and Nick Claxton, who's just come back from a terrible injury.

彼は彼らにとって素晴らしい存在で ニック・クラクストンは ひどいケガから復帰したばかりです

He had 17 points last night as a big man off the bench.

昨晩はベンチ外の大物として17得点を挙げていた。

They are, and they're going to get another player or to the Nets are a serious, serious threat to win the whole thing.

彼らは、別の選手を獲得したり、ネッツには全勝を目指す真剣勝負です。

Wendy, let's go to another team in the Eastern Conference.

ウェンディ、東カンファレンスの他のチームに行こうよ

The Atlanta Hawks, down to a T.

アトランタ・ホークス、ダウン・トゥ・T。

L.

L.

Loyd Pierce was only on the job for a couple of years.

ロイド・ピアースは数年間だけ仕事をしていた。

Um, what do you make about that surprising coaching decision to let him go?

あの、彼を手放すという意外なコーチの決断についてはどう思いますか？

You know, it wasn't surprising and honest, Jason, and you know the thing about it is, uh, this team, when Lloyd was hired was a developmental team.

ロイドが雇われた時のチームは 開発チームだったんだ

They were going to draft a bunch of high picks, which they did.

彼らはハイ・ピックを何度もドラフトするつもりだったが、それをやってしまった。

And then over the last year, they shifted into a team that we had expectations.

そして、この1年で期待していたチームにシフトしていきました。

Right now, they spent a ton of money in free agency and the expectations were different.

今、彼らはフリーエージェンシーで大金を使ったし、期待値も違っていた。

And when they hired Nate McMillan, I mean, just to give you a recap.

ネイト・マクミランを雇った時の話をすると

Nate McMillan got fired from the Indiana Pacers, and he said out there for everybody to hear.

ネイト・マクミランはインディアナ・ペイサーズから解雇された、と彼は皆に聞くためにそこに言った。

I'm going to take the next year off.

来年は休むつもりです。

I'm gonna go back to North Carolina.

ノースカロライナに戻るわ

Then this job came open, and he recognized that it was an opportunity to potentially go into a place where the job might come open again.

そして、この仕事がオープンになり、彼はそれがまた仕事がオープンになるかもしれない場所に入る可能性のあるチャンスだと認識しました。

I don't want to put words in his mouth, but that's you know, the way it worked out.

彼の口に言葉を入れたくないけど、それがうまくいったんだよね。

And Lloyd Pierce was aware of that.

そして、ロイド・ピアースはそれを知っていた。

Lloyd Pierce knew coming into the season he was on the hot seat.

ロイド・ピアースはシーズンに入ると知っていて、彼はホットシートに乗っていました。

And did he get a fair shake this year?

そして、彼は今年、公平に振られたのでしょうか？

That's a different question, because the team has been banged up from the start.

それは別の問題で、チームは最初からボコボコにされているからだ。

Um, he hasn't had the practice time.

えーと、彼は練習時間がありませんでした。

Uh, maybe it hasn't been fair, but really, what this was was the changing of circumstance.

公平ではなかったかもしれませんが、本当に、これは状況の変化だったのです。

This team was expected to start winning at a high level.

このチームは高レベルでの勝利スタートが期待されていた。

And whether you want to blame lawyer or not, they weren't.

弁護士のせいにしたいかどうかは別にして、彼らはそうではありませんでした。

And so a change was made and Nate McMillan was brought in.

それで変更が加えられて、ネイト・マクミランが入ってきた。

And this is something that a high probability of happening you can see 34 months ago.

そして、これは34ヶ月前に見たような高確率で起こるものです。

Uh, the question moving forward is who actually wants to be in Houston when the, uh, Shawn Watson is trying to get out.

今後の問題は ショーン・ワトソンが出て行こうとしてる時に誰が実際にヒューストンに居たいのかってことだな

James Harden got out, and we saw Victor Oladipo actually turned down that two year extension, uh, two year contract extension with the Rockets.

ジェームズ・ハーデンが出て、ビクター・オラディポが実際にロケッツとの2年の契約延長を断ったのを見た。

What's the reasoning behind that?

何の根拠があるんだ？

And the Rockets in trouble?

ロケッツも困っているのか？

Long term here.

ここでは長期的に。

Sanchez.

サンチェス

Victor, Uh, you know, if you've watched P.

ビクター、あー、Ｐを見たことがあるなら

J.

J.

Tucker for the last month again, I don't want to put words in his mouth, but he is playing like a guy who wants the heck out of there, and he may get his wish in the short term future.

先月もタッカー、言葉にはしたくないが、彼はそこから抜け出したいと思っているようなプレーをしているので、短期的な将来的には願いが叶うかもしれない。

Um, you know, they have experienced a massive talent drain in that organization over the last 6 to 9 months, and I'm talking starting right off with their front office, starting with coach Mike D'Antoni.

彼らは過去６ヶ月から９ヶ月の間に 大規模な人材流出を経験してきました 彼らのフロントオフィスでは マイク・ダントニ監督を筆頭に話をしています

And then you lose Westbrook and Harden.

そしてウェストブルックとハーデンを失う。

Um, you know, even even Robert Covington traded away.

ロバート・コビントンでさえ下取りに出したんだぞ

You know, I the thing about it is I don't think they're trying.

努力してないのが問題なんだよな

They're trying to lose.

彼らは負けようとしている

I mean, they could be incentivized to lose guys because they're pick gets swapped with the Oklahoma City thunder if it's outside the top four.

つまり、彼らは人を失う動機付けになるかもしれない 彼らのピックは、トップ4の外にある場合は、オクラホマシティサンダーと交換されます。

And so they're incentivized to be right at the bottom to give their lottery chances as high as possible so that they can keep their pick.

だから底辺にいても抽選確率をできるだけ高くしてピックを維持できるようにインセンティブを与えているのです。

But yet here we have last night's game.

しかし、ここに昨夜の試合があります。

John well played over 40 minutes.

ジョンは40分以上もよくプレーしていた。

Victor Oladipo coming off a quad injury, which is a dangerous injury to reinjure.

ビクター・オラディポが四角い怪我をしていますが、これは再手術をするには危険な怪我です。

He plays over 40 minutes against the Cavs.

キャブス戦では40分以上プレー。

They were trying to win that game, so I just think that they have had an incredible loss of talent.

彼らはあの試合に勝とうとしていたので、信じられないほどの才能の喪失があったと思うだけです。

Um, I know that the organization believes in itself, and when they were winning back in January, was beating their chest a little bit.

えーと、組織が自分たちを信じているのは知っていますし、1月に勝っていた時も少し胸を叩いていました。

But you don't have talent like that.

でも、そんな才能はないんですよね。

Walk out the door without having major ramifications, and that's what we're seeing right now.

メジャーな波風立てずにドアを出て歩いて、それが今の私たちの姿です。

Thanks for watching ESPN on YouTube.

YouTubeでESPNを見てくれてありがとう。