Can you just hit that on soon for me?

すぐにやってくれないか？

She spoke.

彼女は話した

Oh, my God.

何てこった。

I'm gonna get fired again.

またクビになりそう

Show me your jacket.

上着を見せて

Jacket, jacket, jacket, jacket.

ジャケット、ジャケット、ジャケット、ジャケット。

Why?

なぜ？

Why?

なぜ？

Why?

なぜ？

Yeah.

そうだな

You've seen these dudes right here.

ここで見たことがあるだろう

They stole my car use, all right?

車の使用を盗まれたんだよ

They're not helping at all.

全然助けになっていない。

Know what?

何を知ってる？

Sometimes you just got it.

時にはそれを手に入れただけのこともある。

Holy shit!

(ﾟ∀ﾟ)ﾉ ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)ﾉ

Yeah, I'm sinking.

ああ、沈んでいる。

Go get some butter.

バターを買ってきて

Shit!

クソッ！

Oh, it's finally time for that road trip.

ああ、いよいよドライブ旅行の時間ですね。

I'll talk to you, man.

俺が話してやるよ

Why suit?

なぜスーツ？

You shouldn't have taken my sister's car, man.

姉の車を奪うべきではなかったな。

She's crazy.

彼女は狂ってる

He will kill us.

彼は私たちを殺すでしょう。

Keep your mouth shut.

口を閉じたままで。

Snitches get stitches.

密告者は縫う

If this quiet ain't with me there, that ain't right.

この静けさが俺と一緒じゃないとしたら、それは正しくない。

We got four whole days we can kick back, relax and breathe.

4日間はリラックスして呼吸をすることができる

In America, we are the only black people in here like you're back in town.

アメリカでは黒人しかいないからな、お前らが帰ってきたみたいに

What are you doing up there?

上で何をしているの？

I love you.

あなたを愛しています。

I Come on.

私は行くわよ

Come on, come on, get up.

さあ、さあ、立ち上がれ。

What is this zoo?

この動物園は何なんだ？

Come on, man.

頑張れよ

You know I love zoos.

私は動物園が好きなんだ

I'm gonna get a selfie with the gorilla with mhm a human base.

人間ベースでゴリラと自撮りしてきたω・｀)

Oh, hey, why are text in a Chinese finger trap?

おいおい、なんでテキストが中国の指の罠にかかってるんだ？

Get the fuck out of here!

ここから出て行け！

Oh, my God!

何てこった！

Craziest!

クレイジー！

Ever.

ずっとね

We're going to jail.

刑務所に行くんだ

That's a stolen car.

盗まれた車だ

Maybe we can get somebody to help us fix it.

誰かに修理を手伝ってもらおう

Oh, What?

あ、えっ？

You are looking at my goddamn I can't stand under him.

お前は俺を見てるんだ......俺は彼の下では耐えられない。

I'm from the streets.

通りから来たんだ

People from the street don't hang people from room.

通りすがりの人は部屋から人を吊るしたりしません。

Yeah, yeah.

ああ、そうだな。