IT IS ALREADY MARCH.

もう3月です。

YEAH, BUT, ARE WE CLAPPING?

ああ、でも、でも、私たちは、クラッピングしている？

HASN'T IT ALWAYS BEEN MARCH.

いつも3月なんだよな

>> IT'S MARCH 411th RIGHT NOW.

>> 今は3月411日です。

>> James: THAT IS WHAT IT FEELS LIKE, IT YOU ARE

>> ジェームスそれが君の感覚だ

ABSOLUTELY RIGHT, IT HAS ALL GONE QUICK AND DRAGGED BY AT THE

絶対に正しい、それはすべてが迅速に行われています。

SAME TIME.

同じ時間に

>> I WILL SAY, TODAY, IVAN CARMEL, MY FATHER, IT'S HIS

>> 私は言います、今日、私の父、アイバン・カーメル、それは彼のものです。

BIRTHDAY.

ＢＩＲＴＨＤＡＹ

>> James: NO WAY.

>> ジェームズとんでもない。

>> YEAH, YEAH, YEAH.

>> ＹＥＡＨ！ＹＥＡＨ！ＹＥＡＨ！ＹＥＡＨ。

(APPLAUSE) >> AND BECAUSE I'LL GET A TEXT

(APPLAUSE) >> and BECAUSE I'LL GET A TEXT

ABOUT IT, IF I DON'T MENTION IT, MARCH 3rd, MY MOTHER SUSAN

それについて、もしも忘れていたら、3月3日、私の母スーザンは

CARMEL.

カーメル.

>> James: SUSAN CARMEL, LOOK AT THAT.

>> ジェームスSUSAN CARMEL, 見ろよ。

LOOK AT THAT.

見ろよ

LOOK AT THAT.

見ろよ

WELL, THAT'S GIVING ME THE SPRING IN THE STEP THAT I

それは私に春を与えてくれたのよ

NEEDED.

NEEDED。

I'M GOING TO GO ALL OUT FOR IVAN TODAY, TOMORROW I WILL PROBABLY

今日はアイヴァンのために全力を尽くして 明日の朝には多分そうなるだろう

TAKE IT DOWN, TAKE A DAY OFF, DO YOU KNOW WHAT I MEAN, I WILL

下がって 休んでくれ 意味が分かるか？

READ IT, I WILL ASK QUESTIONS.

それを読んで、私は質問をします。

I WILL STOP ASKING QUESTIONS, THROW TO THE BAND AND I WILL

私は質問をやめてバンドに投げます

COME BACK HARD FOR SUE CARMEL.

SUE CARMELのためにハードに戻ってくる。

ARE YOU STANDING FOR THE WHOLE SHOW, REG, BECAUSE IT'S IVAN

君はショー全体を代表しているのか？アイバンだからだよ

BIRTHDAY.

ＢＩＲＴＨＤＡＹ

>> YEAH, I'VE BEEN INSTRUCTED.

>> そうだな、教えられたんだ。

>> James: YOU'VE BEEN-- SORRY?

>> ジェームス君は...ごめんね？

>> Reggie: I'VE BEEN INSTRUCTED.

>> レジー：指示されたんだ。

>> James: OKAY, BY WHO?

>> ジェームスOKAY, BY WHO?

>> Reggie: IVAN.

>> レジー：IVAN.

>> James: IVAN SAID HE WANTS YOU TO STAND FOR THE WHOLE SHOW.

>> ジェームスショー全体のために立って欲しいと言ってた

>> YEAH, HE HAS THIS DUMB JOKE HE ALWAYS DOES, IVANNED YOU TO

>> そうだ、彼はいつものようにこのくだらないジョークを持っていて、君に警告したんだ。

STAND THE WHOLE SHOW, I'M LIKE HA HA HA.

ショー全体を見ていて、私はハハハハのようになっている。

>> James: OKAY, FINE.

>>ジェームスわかった、いいよ。

>> James: THERE YOU GO, EARLIER TODAY PRESIDENT BIDEN

>>ジェームスそこにあなたが行きます 早くもビデン

HAD ANOTHER VIRTUAL MEETING WITH THE HEAD OF STATE, THIS TIME IT

国家元首とまたもや事実上の会議をした 今回はそれがあった

WAS MEXICO'S PRESIDENT ANDRES MANUEL LOPEZ OBRADOR AND YOU

メキシコの大統領だった アンドレス・マンエル・ロペス・オブラドールとあなたは

JUST KNOW BIDEN USED THE OPPORTUNITY TO THROW AROUND THE

バイデンはこの機会を利用して 投げ売りをしたと知っています

WORD COMPADRE AS MUCH AS POSSIBLE.

WORD COMPADRE AS MUCH AS POSSIBLE.

HEY, COMPADRE, I BET JOE BIDEN OPENED WITH, CAN WE TALK ABOUT

コンパドール ジョー・バイデンの話をしよう

THAT WALL YOU GUYS ARE PAYING FOR.

その壁はお前らが払ってるんだぞ

AND THEN THEY JUST LAUGH AND THEY LAUGH.

そして、彼らはただ笑って、笑って。

(LAUGHTER) BUT THE TWO LEADERS DID DISCUSS

（笑） BUT THE TWO LEADERS DID DISCUSS

BORDER ISSUES.

境界線の問題。

MEXICO'S PRESIDENT APOLOGIZED FOR THE AMOUNT OF DRUGS COMING

メキシコの大統領は、来る薬物の量について謝罪しました。

ACROSS THE BORDER AND JOE BIDEN APOLOGIZED FOR THE AMOUNT OF TED

"国境を越えて" "ジョー・バイデンはTEDの金額について謝罪した

CRUZ COMING ACROSS THE BORDER.

クルーズが国境を越えてくる

IN OTHER NEWS DONALD TRUMP GAVE THE KEYNOTE ADDRESS FOR THE

他のニュースでは、ドナルド・トランプ氏が、「テロリスト」のキーノートアドレスを提供しました。

CONSERVATIVE POLITICAL ACTION CONFERENCE YESTERDAY AND HE

保守的な政治活動会議の開催日とその結果

STARTED HIS SPEECH LIKE THIS.

スピーチはこんな感じで始まった

>> WELL, THANK YOU VERY MUCH, AND HELLO CPAC.

>> 仝ありがとうございました。

DO YOU MISS ME YET?

寂しかった？

DO YOU MISS ME?

私に会いたい？

>> James: AND I THINK I SPEAK FOR EVERYONE WHEN I SAY [BLEEP]

>> ジェームスそして、私が[BLEEP]と言うとき、私はすべての人のために言っていると思います。

NO.

NO.

(APPLAUSE) MISS YOU?

（拍手）あなたに会いたい？

YOU'VE BEEN GONE A MONTH.

１ヶ月も経っているのに

THERE HASN'T EVEN BEEN ENOUGH TIME FOR MIKE PENCE'S HAIR TO

マイク・ペンスの髪の毛には まだ十分な時間がない

RETURN TO HIS NATURAL PRECAMPAIGN LENGTH.

彼の自然な前衛の長さに戻る。

TRUMP SAID DID YOU MISS ME, WHICH IS LITERALLY WHAT EVERY

TRUMPはDID YOU MISS MEと言いましたが、それは文字通り全ての人が言っていることです。

MOVIE VILAN-- VILLAIN SAYS WHEN THEY COME BACK.

MOVIE VILAN--VILLAIN SAYS WHEN THE COME BACK.

>> DID YOU MISS ME?

>> 私に会いたかった？

>> DID YOU MISS ME?

>> 私に会いたかった？

>> DID YOU MISS ME?

>> 私に会いたかった？

>> DID YOU MISS ME?

>> 私に会いたかった？

DID YOU MICE ME, DID YOU MISS ME, DID YOU MISS ME.

DID YOU MICE ME、DID YOU MISS ME、DID YOU MISS ME。

>> DID YOU MISS ME?

>> 私に会いたかった？

>>-- MISS YOU.

>>-- 会えなくて寂しいわ

>> James: LATER IN THE SPEECH TRUMP SPECIESED A 2024

>> ジェームズトランプは演説の後半で2024年のことを述べた。

PRESIDENTIAL CAMPAIGN BY SAYING THIS.

これを言うことで、大統領の選挙運動。

>> WHO KNOWS, WHO KNOWS, I MAY EVEN DECIDE TO BEAT THEM FOR A

>> 誰が知っているのか、誰が知っているのか、私は彼らを打ち負かすことにしてもいいかもしれません。

THIRD TIME, OKAY.

3回目だ

>> James: SPOKEN LIKE A TRUE TWO TIME POPULAR VOTE LOSER.

>>ジェームスSPOKEN LIKE A TRUE TWO TIME POPULAR VOTE LOSER.

IF YOU MISSED IT, THAT WAS AN ELEGANT COMBINATION OF A THREAT

見逃したのなら、それは脅威との見事な融合だった。

AND A LIE, I LIKE TO CALL IT A THIGH.

そして、嘘を言うと、私はそれを高さと呼ぶのが好きです。

BUT HE'S DONE T TRUMP, JOE BIDEN HAS BEEN BARELY A MONTH AND I'M

しかし、彼は終わった トランプ、ジョー・ビデンはまだ1ヶ月しか経っていないし、私は...

ALREADY DREADING THE NEXT ELECTION CYCLE, DO YOU KNOW WHAT

すでに次の選挙サイクルを夢見ている、あなたは何を知っていますか？

I MEAN, AND HERE IS BIG INTERNATIONAL NEW FORMER FRENCH

つまり、ここにビッグ・インターナショナル・ニュー・フォーマーズ・フレンチがいるんです。

PRESIDENT NICOLAS SARKOZY WAS SENTENCED TO JAIL TODAY ENCORE

ニコラス・サルコジ大統領は今日、刑務所に送られました。

RUPTION CHARGES RELATED TO CAMPAIGN FINANCES.

選挙資金に関連した破たん料金。

ITS JUDGE TOLD SARKOZY HIS BIGGEST MISTAKE WAS NOT

その裁判官は、SARKOZYの最大のミスはなかったと言った。

COMMITTING THESE CRIMES IN AMERICA.

アメリカでこれらの犯罪を犯している。

IT SOUNDS HARSH, A YEAR IN PRISON BUT YOU'VE GOT TO

辛そうだな 留置場での1年は辛そうだが やるしかない

REMEMBER FRENCH PRISON IS DONE ENTIRELY WITH MIMES.

フランスの刑務所は完全にパントマイムで行われていることを覚えておいてください。

(LAUGHTER) I WONDER WHAT FRENCH PRISON IS

（笑）フランスの刑務所って何だろう？

LIKE.

LIKE。

WHAT DO YOU THINK FRENCH PRISON IS LIKE.

フランスの刑務所はどんな感じだと思いますか？

>> I BET IT IS LIKE PADDINGTON 2 LEVEL PRISON.

>> >> I BET IT IS LIKE PADDINGTON 2 LEVEL PRISON.

>> James: PADDINGTON 2 LEVEL PRISON.

>> ジェームスパディングトン2レベル刑務所

>> YEAH.

>> ＹＥＡＨ。

>> James: I BET ST A LOT OF CHEESE, DON'T YOU THINK, REG.

>> ジェームスI BET ST A LOT OF CHEESE, DON'T YOU THINK, REG.

>> Reggie: YEAH, I BIT BUT LIKE THE LOWEST QUALITY CHEESE

>> レジー：ああ、私は噛むが、最も低い品質のチーズが好きです。

WHICH IS STILL LIKE HIGHER THAN MOST OTHER CHEESE.

他のほとんどのチーズよりもまだ高いようです。

>> James: LOW QUALITY FRENCH CHEESE WHICH HERE IN AMERICA YOU

>>ジェームス低品質のフランスのチーズは、ここでは、アメリカでは、あなたが。

CAN ONLY GET IN WHOLE FOODS FOR $500.

500ドルでホールフードしか買えません。

I CAN DO FRENCH.

I CAN DO FRENCH FRENCH.

NO!

駄目だ！

ABSOLUTEMENT, NO.

アブソリュートメント、NO.

>> I FOUND WITH THE FRENCH YOU JUST HAVE TO DEBATE YOURSELF IN

>> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >>

FRONT OF THEM IMMEDIATELY AND THEN THEY'RE NICE TO YOU.

すぐに彼らの前に出てきて あなたに親切にしてくれるのよ

WHEN I WENT TO FRANCE, I WAS LIKE I'M SO SORRY, I'M A STUPID

AMERICAN, I DON'T SPEAK FRENCH, I'M AN IDIOT, I'M THE WORST.

AMERICAN, I DON'T SPEAK FRENCH, I'M AN IDIOT, I'M THE WORST.

AND THER THEY'RE LIKE COME ON, HE'S ALL RIGHT.

そして、彼らは、さあ、来いよ、彼はすべて正しい。

>> James: MEXICAN RESTAURANT, WAS IT?

>> ジェームスだメキシコ料理のレストランだったかな？

>> YEAH, THAT'S RIGHT.

>> そうなんだよ。

>> James: ITALIAN RESTAURANT.

>> ジェームスイタリアンレストラン

ARE YOU SURE ARE YOU IN FRANCE?

本当にフランスにいるの？

BECAUSE THEY'RE LIKE HEY-- IS THIS SHOW ON IN FRANCE?

フランスでやってるのか？

WOU, DDOUI, THEY WILL LOVE THIS, RIGHT, THEY LOVE THIS.

ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>> THEY LOVE IMPRESSIONS OF THEMSELVES.

>> 彼らは自分自身の姿を写し出すのが好きなんだ。

>> Reggie: IT IS THE BEST THING COULD YOU DO.

>> レジー：それはあなたができる最高のことです。

>> James: YEAH, I BET-- YOU CAN SPEAK FRENCH?

>> ジェームスああ、私は賭けて...あなたはフランス語を話すことができますか？

>> Reggie: BARELY.

>> レジー：BARELY.

>> James.

>>ジェームス。

>> WE PARTICLE UNPE-W-- (SPEAKING FRENCH).

>> >> WE PARTICLE UNPE-W-- (フランス語を話す)

>> James: NONWZ WOUI.

>>ジェームスです。NONWZ WOUIです。

>> James: NON.

>>ジェームスです。NON.

>> Reggie: OUI.

>>レジー：ＯＵＩです。

>> James: NO, SO WE TAKE THE SHOW TO FRANCE?

>> ジェームスフランスに持っていくのか？

>> YEAH.

>> ＹＥＡＨ。

>> WE DID ONCE.

>> WE DID ONCE.

>> James: SHOULD WE TAKE THE SHOW TO FRANCE.

>> ジェームズフランスにショーを持って行くべきか？

>> WE DID LES MISS THERE, WE SHOULD GO AGAIN.

>> >>私たちはそこを逃した、私たちは再び行くべきである。

>> James: YOU KNOW WHERE WE SHOULD TAKE THE SHOW, AUSTRALIA.

>> ジェームズどこでショーをやるか知ってるだろ オーストラリアだ

>> YES, 100 PERCENT.

>> はい、１００％です。

>> James: THEY ARE ABSOLUTELY BUZZING OUT THERE.

>> ジェームズ彼らは絶対にそこで騒いでいる。

>> WE SHOULD DO IT.

>> それをやるべきです。

>> James: SHOULDN'T WE?

>> ジェームスそうすべきではないか？

>> Reggie: YES.

>> レジー：はい。

>> WE'LL GET DOWN THERE, THEY WILL BE LIKE WELCOME TO

>> >> 俺たちはそこに降りるよ 彼らは歓迎されているようなものだ

AUSTRALIA.

オーストラリアです。

>> HEY, GOODA DAYA.

>>ヘイ、ゴーダダヤ。

>>-- SYDNEY OPERAHOUSE.

>>-- シンデニーオペラハウスです。

>> James: WE WERE GOING TO TAKE THE SHOW TO AUSTRALIA.

>> ジェームズオーストラリアにショーを持って行こうとしていたの

IT IS HAPPENING.

起こっています。

>> Reggie: WHAT HAPPENED WITH THAT?

>> レジー：何があったの？

[BLEEP] >> James: WHAT DO YOU-- WHAT

ジェームス何を...

DO YOU-- WHAT DO YOU THINK HAPPENED, REG.

何が起きたと思いますか？

WHAT, WHAT, WHAT MIGHT HAVE HAPPENED IN THE LAST 12 MONTH TO

過去12ヶ月の間に何が、何が、何が、何が、何が、何が、何が、何が、何が、何が、何が、何が、何が、起こったのか

PREVENTED US DOING, TAKING A WHOLE AIRPLANE OF PEOPLE TO

私たちの行動を阻止するために、人々の全体の飛行機に乗って行きました。

AUSTRALIA TO DO A SHOW IN A PACKED SYDNEY OPERAHOUSE.

オーストラリア、満員のシドニーのオペラハウスでショーを行う。

WHAT COULD HAVE HAPPENED?

何が起きたの？

>> Reggie: HEY, MAN, YOU KNOW, IF YOU CAN FILM A THOR MOVIE

>> レジー：おい、お前、もしソーの映画を撮れるなら知ってるだろ？

THERE, YOU CAN FILL THM SHOW THERE, THAT SAUL CAN I SAY.

そこに、あなたはTHMショーを埋めることができます、そこに、そのsaulは私が言うことができます。

>> James: I DON'T DOWNT THAT BUT BY THE TIME WE HAVE DONE THE

>> ジェームス私はそれを降ろしません しかし、時間までに私たちはそれをした。

MANDATORY QUARANTINE WE WILL HAVE ALL BEEN FIRED.

MANANDATATORY QUARANTINE WE WILL HAVE ALL BE BE FIRED.

THE NETWORK WILL BE LIKE-- ALTHOUGH THAT WOULD BE

ネットワークは似たようなものだが...

FUN.

FUN。

DOING THE SHOW FROM A HOTEL ROOM IN QUARANTINE?

クオランタインのホテルの一室からショーをやるのか？

>> IT WOULD BE FUN FOR LIKE AN HOUR.

>> 1時間くらいは楽しめるだろう。

>> James: THAT IS HOW LONG THE SHOW IS SO.

>> ジェームズそれがショーの長さなんだ。

>> ARE YOU SAYING THAT WE HAVE A FUN HOUR EVERY NIGHT?

>> 毎晩楽しい時間があると言っているのか？

I THINK THE AUDIENCE AT HOME WOULD DISAGREE.

家での聴衆は否定するだろうな

I THINK IF YOU PIECED UP THE BEST BITS OF THE WEEK WE SCRAPED

あなたが今週のベスト・ビッツを選んだならば、私たちはスクラッチしたと思います。

48 MINUTES OF FUN.

48分間の楽しみ。

AND THE REST-- THE REST IS JUST LIKE, THE BEST WE'VE GOT IS AVO

そして、残りは...残りは、まさにその通りで、私たちが持っている最高のものはAVOです。

TALKING ABOUT-- THAT IS THE REST OF IT T IS NOT-- TALKING ABOUT

話していることは... それは残りの部分です Tは違う... 話していることは...

HOW MUCH SIZZLE HE'S GOT ON BIT COIN.

彼はビットコインにどれだけのサイズを持っています。

WHERE WE AT, AVO, BANKRUPT YET ON THE BITCOIN.

私たちはどこにいるのか、AVO、BANKRUPTはまだビットコイン上で。

>> WE HAVE A SECOND BULL RUN COMING THIS SPRING.

>> この春、第二のブルランを開催します。

>> James: I MEAN THAT MADE AS MUCH SENSE TO ME AS EVERYTHING

>> ジェームズ私はそれがすべてのものと同じように私には意味があったという意味です。

REG SAID IN FRENCH.

REGはフランス語で言った。

WHAT IS THE SECRETARY BULL RUN.

秘書官のブルランとは何か。

>> A LITTLE DIP RIGHT NOW.

>> >>今は少し落ち込んでいます。

>> SO YOU'RE WAITING FOR THE PAM PLOAMA.

>> >> パム・プラーマを待っていたんですね。

>> YES.

>> ＹＥＳ！＞＞＞＞＞＞＞＞ＹＥＳ

>> James: LITERALLY NO IDEA WHAT IS GOING ON WHAT IS THE PAM

>> ジェームズ全く見当がつかない 何が起こっているのか？

PLOANA.

PLOANA。

>> RUNNING OF THE BULLS.

>> "バルスの走り

>> James: GOT IT.

>> ジェームス了解しました。

>> A FEW PAN PLOAMA GOING ON.

>> パンプラーマが少しだけ進行中です。

>> James: IGNORE ME, I HAVE A CASE OF THE OLD PAM PLOMA.

>> ジェームズ無視してください、私は古いパム・プロマのケースを持っています。

>> HIS FRENCH ACCENT IS SO GOOD AND I CAN'T DO IT.

>> 彼のフランス語のアクセントはとても良いと私はそれを行うことができません。

>> James: YOU CAN DO AN ENGLISH ACCENT, CAN'T SNU.

>> ジェームズあなたは英語のアクセントをすることができますが、SNUすることはできません。

>> OH YEAH.

>> ω・`)ω・`)ω・`)ω・`)ω・`)

>> James: WOW.

>> ジェームスWOW.

GO ON.

続けて

>> YEAH, YEAH, IT'S ALL RIGHT, YEAH, CAN I DO T IT'S A BIT OF

>> そうだ、そうだ、そうだ、すべて正しい、そうだ、やってもいいかな、ちょっとしたことだけど。

AN ENGLISH ACCENT.

AN ENGLISH ACCENT.

>> James: IT IS AN ENGLISHMAN WHO JUST INHALED A HELIUM BA

>> ジェームスイギリス人がヘリウムを 吸い込んだのです

LOON.

LOON。

>> YEAH, IT'S ALL RIGHT,.

>> 仝ええ、それはすべて正しいです。

>> James: ARE YOU ALL RIGHT?

>> ジェームズ大丈夫か？

>> I'M ALL RIGHT.

俺は全て正しい >> >> 俺は全て正しい。

YOU ARE ALL RIGHT?

あなたは正しいの？

>> IS EVERYBODY ALL RIGHT?

>> >> みんな正しいのかな？

CUP OF TEA.

カップ・オブ・ティー

>> YOU WANT A CUP OF TEA.

>> お茶を飲みたいんだろ？

>> CUP OF TEA.

>> お茶のカップ。

CUPPA TEA.

クッパ茶。

>> NON,.

>> ノン、、、、。

>> James: WELL THAT WAS FUN.

>> ジェームズ楽しかったよ

>> Reggie: AMAZING HEADLINES.

>> レジー：素晴らしいヘッドライン。

>> James: MOVING ON, RESTAURANTS IN NEW YORK CITY ARE

>>ジェームズニューヨーク市のレストランは移動して

OPEN WITH LIMITED CAPACITY.

限られた容量で開きます。

SO ONE STEAK HOUSE TEAMED UP WITH MADAME TUSSAUD'S TOO HAVE

SO ONE STEAK HOUSE TEAMED UP WITH MADAME TUSSAUD'S TOO HAVE

CELEBRITY WAX FIGURES FILL UP THE RESTAURANT.

セレブリティの蝋人形がレストランを埋め尽くす。

HERE THEY ARE HERE.

ここにいる

LACK AT THAT.

その点では欠落している。

SO NOW IT LOOKS LIKE THE PLACE IS FULL BUT EVERYONE IS JUST

"今は満員のようだが みんながいる

REALLY, REALLY BORED.

本当に、本当に、本当に退屈。

IT IS A VERY REAL OF WAX CELEBRITIES, HERE IS HOW

それはワックスセレブリティの非常にリアルですが、ここではどのようにです。

REALISTIC IT IS, MY MAX FIGURE WASN'T INVITED.

現実的なのは、私のMAXフィギュアは招待されていませんでした。

REG?

REG？

YOU GOT TO HAVE DINNER WARKSZ WHO WOULD.

あなたは夕食を持っていなければならない誰がするだろうかWARKSZ。

>> Reggie: BARBARA STREISAND, ALWAYS FOR ONE.

>> レジー：バーバラ・ストレイサンド、ALWAYS FOR ONE.

PROBABLY ONE OF THE EGYPTIAN PHARAOHS.

おそらくエジプトのファラオ族の一人だろう。

THE LAST ONE, IT'S ALWAYS TOUGH.

最後の一人はいつも大変だ

I WOULD SAY PROBABLY AGE ANGELA BAS ET.

I WOULD SAY PROBABABLY AGE ANGELA BAS ET.

>> James: THAT'S A GOOD SHOUT, GREAT SHOUT.

>> ジェームスいいシャウトだ、いいシャウトだ。

I GOT AN EMAIL SAYING THEY WANTED TO DO ONE OF ME, A WAX

メールが来たんだけど、私の顔にワックスを塗って欲しいと言われたの

WORK.

WORK.

>> Reggie: ARE YOU GOING TO DO IT.

>> レジー、やるのか？

>> James: I HAVE ALWAYS THOUGHT OF WANTING ONE THEY SAY

>> ジェームス私はずっと考えていたのですが、彼らが言うように一人欲しいと思っていました。

WE TAKE EXACT MEASUREMENTS.

私たちは正確な測定を行います。

>> I WAS LIKE OKAY, LET'S WAIT A MINUTE, STILL HOLDING ON TO A

>> 私は「よし、ちょっと待ってみようか」と思っていたが、それでもまだしがみついていた。

BIT OF QUARANTINE WAIT OUTSIDE OF THE OLD W-W PROGRAM AT THAT

旧W-Wプログラムの外にあるクオランタイン・ウェイティングの一端。

TIME.

時間だ

AND I DON'T WANT YOU TO OVERSPEND ON WAX.

ワックスの使いすぎにはご注意を

>> CAN YOU HAVE THEM MAKE AN EXTRA ONE TO BRING HOME AND DO

>> 家に連れてくるためのエクストラワンを作って、やってもらうことができます。

WHATEVER WITH?

何があったの？

>> James: I DON'T-- I DON'T KNOW IF I AM COMFORTABLE TALKING

>> ジェームス私は... 私が話していて快適かどうか分からない

LIKE THIS, IAN.

これが好きなんだ

HERE IS AN EXCITING ANNOUNCEMENT, THE WORLD'S FIRST

世界初の快挙を発表します。

SPACE HOTEL WILL BEGIN CONSTRUCTION IN 2025.

スペースホテルは2025年に着工します。

IT WILL FEATURE RESTAURANTS, CINEMAS AND ROOMS TO ACCOMMODATE

レストラン、シネマ、宿泊施設を備えています。

UP TO 400 GUESTS.

400人までのゲスト。

HERE'S WHAT IT WILL LOOK LIKE, LOOK AT THAT.

こんな感じになります 見てください

IT IS SCHEDULED TO BEGIN CONSTRUCTION IN 2025 AND GO

2025年に着工予定で、その後も順調に進んでいます。

BANKRUPT ONE MONTH LATER.

1ヶ月後にバンクルプ。

THE SPACE HOTEL WILL FEATURE RESTAURANTS, ENTERTAINMENT AND

スペースホテルには、レストラン、エンターテイメント、そして

THIS IS THE MOST EXCITING BIT.

これが最もエキサイティングなビットです。

IF YOU OPEN A WINDOW YOU DIE.

窓を開けたら死ぬ。

AND EVERYBODY SEE THIS, A PLASTIC SURGEON IN CALIFORNIA IS

そして、誰もがこれを見て、カリフォルニア州の整形外科医は

BEING INVESTIGATED AFTER HE ATTENDED A VIRTUAL TRAFFIC COURT

交通法廷に出席した後に調査されています

HEARING WHILE THIS IS TRUE, OPERATING ON A PATIENT.

これが真実である間、患者を操作して聞いている。

THIS STD ACTUAL COURT HEARING.

このＳＴＤＤ法廷での公聴会。

HAVE A LOOK.

HAVE A LOOK.

>> UNLESS I'M MISTAKEN I'M SEEING A DEFENDANT THAT IS IN

>> >> 私の見間違いでなければ、私は被告人がいると見ています

THE MIDDLE OF AN OPERATING ROOM APPEARING TO BE ACTIVELY ENGAGED

オペ室の真ん中では、活発に活動しているように見えます。

IN PROVIDING SERVICES TO A PATIENT.

患者にサービスを提供すること。

IS THAT CORRECT, MR. GREEN?

それは正しいですか？

> YES, SIR.

> はい。

>> James: THE JUDGE WAS LIKE ARE YOU IN SURGERY.

>> ジェームズ裁判官は、手術中のようだった。

AND THE DOCTOR IS LIKE YES, SIR, DO YOU WANT TO SEE SOMETHING