You remember that I reported the virus was on the decline for consecutive six weeks, but first time in seven weeks we have a covid increase.

あなたは私がウイルスが6週間連続で減少していたことを報告したことを覚えていますが、我々は7週間で初めてコビッドの増加を持っています。

Reported cases increased in four of WH six regions the Americas, Europe, Southeast Asia and the Eastern Mediterranean.

アメリカ大陸、ヨーロッパ、東南アジア、地中海東部のWH6地域のうち4地域で報告例が増加した。

This is disappointing, but not surprising.

これはがっかりですが、意外とありません。

We're working to better understand this.

より理解を深めようとしています。

Increases in transmission.

トランスミッションの増加。

Some of it appears to be due to relaxing of public health measures.

公衆衛生対策の緩和によるものもあるようです。

Continued circulation of violence and people letting down their gun vaccines will help to save lives.

暴力と銃のワクチンを手放す人の循環が続くことは、命を救うことにつながる。

But if countries rely solely on vaccines, they are making a mistake.

しかし、各国がワクチンだけに頼っているのであれば、それは間違いです。

Basic public health measures remain the foundation of the response.

公衆衛生の基本的な対策は、引き続き対応の基本である。