American Classics.

アメリカン・クラシックス

Where We Teach You American English Heard at the movies.

Where We Teach You American English 映画の中で聞きました。

1987.

1987.

Movie Broadcast News tells about three employees at a television news company.

映画放送ニュースは、テレビのニュース会社で働く3人の社員の話をしています。

Jane, a hardworking producer, and Erin, an excellent reporter.

勤勉なプロデューサーのジェーンと、優秀なレポーターのエリン。

Our friends Tom, a good looking news presenter, admits he does not understand his work.

友人であるイケメンニュース司会者のトムは、自分の仕事を理解していないことを認めている。

Erin worries that Jane desires Tom.

エリンは、ジェーンがトムを欲しがっているのではないかと心配する。

Listen for the words.

言葉に耳を傾ける。

I buried the lead.

手掛かりを埋めたんだ

He personifies everything that you've been fighting against, and I'm in love with you.

彼はあなたが戦ってきた全てを体現していて、私はあなたに恋をしています。

How do you like that?

どうですか？

I buried the lead.

手掛かりを埋めたんだ

I've got to not say that out loud.

大声で言わないようにしないといけませんね。

It takes too much out of What do you think I buried?

何を埋めたと思う？

The lead means Is it a to say something that should not be said or B to include important information too late in a report, he personifies everything that you've been fighting against, and I'm in love with you.

リードが意味するのは、それは言ってはいけないことを言うためにaであるか、または報告書に遅すぎる重要な情報を含めるためにB、彼はあなたが戦ってきたすべてのものを擬人化し、私はあなたに恋をしています。

How do you like that?

どうですか？

I buried the lead.

手掛かりを埋めたんだ

The answer is B to include important information too late in a report.

報告書に重要な情報を盛り込むのが遅すぎるのは、答えはBです。

A lead is the first part of a news story that captures the interest of readers or watchers, and that's English at the movies.

リードとは、読者や視聴者の興味を引くニュースの最初の部分のことで、映画では英語です。