Oh my God!

何てこった！

Whoa!

うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ！

It's harvest season.

収穫の季節になりました。

So this is a blackhead cleaning camera from Aspects.

ということで、アスペクトの黒ずみ掃除カメラです。

I've seen things like this all over.

こういうのをあちこちで見てきました。

Tick tock and instagram probably advertised to me because I click on things like this.

チクタクとインスタグラムはこんな感じでクリックするから宣伝してくれたんだろうな。

Supposedly, they'll suck all the juices out of the pores where your blackheads are in the box.

おそらく、黒ずみが詰まっている毛穴の汁を全て吸い取ってくれるはずです。

We have the vacuum slash camera itself and a number of different removable tips that you can adjust the size of the vacuum hole.

バキュームスラッシュカメラ自体はもちろん、真空穴の大きさを調整できる取り外し可能なチップも多数用意されています。

That sounds dirty.

汚い響きだな

Very excited.

非常に興奮しています。

I have plenty of black kids right of here.

ここには黒人の子供がたくさんいるわ

I like to say that they're freckles just to make myself feel better.

自分の気分を良くするためにソバカスだと言うのが好きなんです。

My pores on my nose are like gaping.

鼻の上の毛穴が隙間のようになっています。

At this point, it's It's bad.

この時点ではIt's badです。

That's why today I'm using her.

だから今日は彼女を使っています。

I am very afraid.

とても怖いです。

It kind of looks like a baby bottle for space babies.

なんだか宇宙の赤ちゃんの哺乳瓶みたいですね。

How fancy.

なんて素敵なんでしょう。

It's like a little doctor's office.

ちょっとした医院のような感じです。

Look at these little six section heads.

この小さな6つのセクションの頭を見てください。

She's pretty.

彼女は可愛い

This'd is wild.

This'd is wild.

Oh, my God, This is so gross.

あーあ、これはキモい。

But so fascinating.

でも、とても魅力的です。

Why does it look at?

なぜ見ているのか？

My skin is covered in plastic Grab.

肌がプラスチックのグラボだらけになってしまった。

Okay, this is disgusting.

よし、これは胸くそ悪い。

I cares when my nose I'm literally so disgusted with myself.

鼻が気になる......文字通り自分に嫌気がさしているとき。

Oh, wow, There's some.

うわー、あるある。

There's some stuff.

何かあるんですよ。

The oils are definitely.

オイルは間違いなく

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Oh, look at the little worms coming up.

見てください、小さなミミズが出てきました。

Oh, yes.

ああ、そうなんだ。

I've never been that insecure about my skin.

自分の肌にそこまで不安を感じたことはありません。

But now I'm looking closely at it, and I'm like, I get it all out.

でも、今はよく見ていると、全部出てくるんですよ。

Get rid of it.

処分してくれ

Get rid of my skin.

私の皮膚を取り除く。

I'm too afraid to leave it on for long enough for it to take anything out.

怖くて長時間つけっぱなしにしても何も取れない。

You wanna try E?

Eを試してみるか？

Oh, let's just take her first, people.

まずは彼女を連れて行こう みんな

Just Oh, my God.

ただのオーマイガー。

Whoa!

うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ！

So clearly I know it's harvest season.

だから明らかに収穫期だとわかっている。

Oh, so discussing I am going to be looking like a purple peanut feel like the places that I have the most blackheads and white heads are my nose and my chin.

ああ、だから私は紫のピーナッツのように見えるようになるだろうと議論することは、私が最も黒毛と白い頭を持っている場所のように感じる私の鼻と私の顎です。

I don't know what the science is behind that.

その背景にある科学が何なのかは知らんが

I don't know if your pores air bigger there.

毛穴の空気が大きいのかな？

I don't know what goes on on my face.

顔に何があるのかわからない。

To be honest, I'm just here to suck it all out.

正直なところ、ここで全部吸い尽くしてしまいます。

But it didn't feel that strong when I put it against my finger.

でも、指に当ててみてもそんなに強くは感じませんでした。

But when I touch it to my face, it's like, Wow, is this a Dyson?

でも、顔に当ててみると「うわー、これダイソンなの？

Ah ah It's like plants growing in time lapse harvest time.

Yeah.

そうだな

This is so disgusting.

これはもうむかつくわ。

I'm just also conscious of this.

私も意識しているだけです。

Oh, no.

あーあ、ダメだ。

Oh, no.

あーあ、ダメだ。

Oh, no.

あーあ、ダメだ。

Mhm!

ムムッ！

Oh, my God, That's disgusting.

うわぁ、気持ち悪い。

Oh, wait.

ああ、待って。

That's not good ups.

アップは良くないですね。

I did it again.

またやってしまいました。

Oh, no, It's so rad.

ああ、いや、それはとても過激だ。

You were just a treasure trove.

ただの宝の持ち腐れだったんですね。

Oh, Thanks, baby.

ありがとう

Oh, wait.

ああ、待って。

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Whoa!

うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ！

Oh, my God.

何てこった。

What the?

何のことだ？

Yeah.

そうだな

Oh, my God.

何てこった。

You don't feel like being dragged.

足を引っ張られる気がしない。

No way.

ありえない

That all of that just came out of one tiny part of my nose is alarming.

鼻の一部分から出てきたのは 驚くべきことだわ

This is bruising my face.

これは私の顔にアザができている。

Yeah, maybe I don't have blackheads.

ああ、もしかしたら私には黒ずみはないかもしれない。

Maybe all this is just a little nose hairs that I got going on here.

もしかしたら、これは私の鼻毛のせいかもしれません。

I'm like, What?

私は「えっ？

The hot Oh, that was literally my lip.

熱いのは...文字通り私の唇だった。

Oh, no.

あーあ、ダメだ。

Oh, my God.

何てこった。

Oh, that is so disgusting.

あー、むかつくわ。

Okay, I think we have to stop now.

よし、もうやめよう。

Because what my nose is starting to look like There's one benefit to wearing masks all the time.

鼻がこんな感じになってきたから いつもマスクをしていることにもメリットがあります。

These days e get to cover all of this out in public.

最近の電子は、公の場ですべてをカバーするようになっています。

I really want to try this on my boyfriend.

どうしても彼氏に試してみたい。

I think he needs this.

彼にはこれが必要だと思う

If you have a significant other, let them know that you're doing this.

大事な人がいる場合は、このようなことをしていることを伝えましょう。

Otherwise, they're gonna, like, see all these hickeys on your face.

そうしないと顔にキスマークが付いているのを見られてしまうぞ

Okay?

いいですか？

You keep saying they're hickeys, but like, no one is gonna look at me and see this and be like, Who have you been hooking up with?

ヒッキーだと言い続けているが、誰も私を見て、誰と付き合っていたのか？

Quite an experience.

かなりの経験をした。

If I do say so myself, this thing definitely works.

自分で言うのもなんですが、これは間違いなく効果があります。

You just have to be very careful with it.

慎重に扱えばいいんだよ。

Use it on the lowest setting at first and keep moving across your skin because you stick in one place for too long.

最初は最低設定で使って、一箇所に長くくっついてしまうので、肌の上を移動し続けます。

You end up with little Hickey's.

最後はヒッキーの子が出てくる。

I don't know.

知る由もありません。

I don't think I would recommend because my face is not looking good.

顔がイマイチなのでオススメはしません。

I did get some gross chops out, though.

キモオタのチョップは出したけどね。

But, like, was it worth it?

でも、それだけの価値があったのか？

Mhm.

Mhm.

Yeah.

そうだな