E used to afraid.

Eは昔は怖がっていた。

Used to be out in no way.

昔はどうやってもアウトだった

She's a shooter.

彼女は射手だ

She's a score.

彼女はスコアだ

She's the best player in the country.

彼女はこの国で最高の選手です。

Ese Fun is the best high school player the women's game has seen in years.

エセ・ファンは、女子ゲームがここ数年見てきた中で最高の高校生選手です。

More acclaimed than Asia.

アジアよりも絶賛されている。

Wilson, Elena Della Donne and even Page Becker's.

ウィルソン、エレナ・デラ・ドンヌ、さらにはページ・ベッカーズ。

She was a bucket, automatic bucket.

彼女はバケツ、自動バケツだった。

She could score all three levels.

彼女は3つのレベルをすべて得点することができました。

Skills speaks for itself.

スキルが物語っています。

The first sophomore to win Gatorade National Player of the year.

2年生で初めてゲータレードのナショナルプレーヤーを獲得した。

But at the peak of recruitment, what a future this young lady has in front of her.

しかし、採用のピーク時には、このお嬢様の前にはどんな未来が待っているのでしょうか。

All of those expectations were suddenly in peril.

そんな期待のすべてが、急に危機に陥った。

123 I did really worry.

123 本当に心配しました。

Would I be able to make it back to that level?

そのレベルに戻れるかな？

Would I be the same player is just hard to see your kids go through that I'm Katie Barnes.

私はケイティ・バーンズですが、あなたの子供たちが経験するのを見るのは難しいです。

And this his ESPN cover story.

そして、これは彼のESPNのカバーストーリー。

Yes, for a generational talent ese funds game hardly came immediately or naturally, but I just wasn't any good at it.

はい、世代的な才能のためにese資金ゲームはほとんどすぐにまたは自然に来たが、私はちょうどそれが得意ではありませんでした。

My mom had to force me to play.

母に無理やり遊ばせられて

I thought she sucked.

彼女は最低だと思っていた

First time she caught the ball.

初めて彼女はボールをキャッチした。

She turned and just held it out.

彼女は振り向いて、ただそれを差し出した。

The girl just took it, went the other way, and she was like, Oh, before you can really get to know easy food.

女の子はそれを取って逆方向に行っただけで、ああ、本当に簡単な食べ物を知る前に、と。

You have to know Her mom, Katie Katie, started Georgetown and was drafted into the W.

彼女の母親のケイティケイティはジョージタウン大学に入学し、Wに徴兵された。

N.

N.

B.

B.

A in 2001, but was cut prior to the season.

2001年のAだが、シーズン前にカットされていた。

Two years later, with Easy by her side, she was training for a comeback.

2年後、イージーが側にいて、彼女はカムバックのためのトレーニングをしていた。

I went up for a rebound, and as soon as I landed a guy's knee went right into the side of my leg and it just like I mean, just like exploded.

リバウンドを取りに行って、着地した途端に男の膝が俺の足の横に突っ込んできて、それが爆発したんだ。

There goes my career So Katie began training, ese, and over time, you know it's your right foot.

ケイティはトレーニングを始めたんだ 時間が経つにつれて 右足のことが分かってきたんだな

The work was paying off.

仕事の成果が出ていました。

Step back, Dump shot girl, You got an answer for that.

下がって ダンプ・ショット・ガール 答えが出たわね

I know she came in and dominated the league right off the top.

彼女が入ってきてリーグを席巻したのは知っています。

She's just better basketball on everybody else.

彼女は他の誰よりもバスケが上手いんだよ

As a freshman at ST John's College High School, A C average 24 points per game and as a sophomore became the youngest to win Gatorade's national player of the year, besting Yukon commit Page Becker's everyone will know her name she's gonna make a big mark on the next level in college as the number one recruit in the country ese was selected to compete at Use a basketball's U 18 3 on three national championships.

STジョンズカレッジ高校の1年生として、A C平均24点/ゲームと2年生としてゲータレードのナショナルプレーヤーオブザイヤーを獲得する最年少となり、ユーコンのコミットページベッカーの誰もが彼女の名前を知っているだろう、彼女は大学で次のレベルで大きなマークを作るつもりだ国でナンバーワンのリクルートとして、eseはバスケットボールのU 18 3全国選手権で競争するために選択されました使用しています。

April 13th 2019.

2019年4月13日に

How are you feeling that day?

その日の気分は？

I remember the person guarding me was really physical.

ガードしてくれている人が本当に体を張っていたのを覚えています。

Three to ese drove to the right and she was going hop to power.

スリー・トゥ・シーズが右にドライブして、彼女はホップ・トゥ・パワーを狙っていた。

I jumped two jumps up.

2回ジャンプアップしました。

All I kept saying was like Oh, my God, Oh my God, Oh my God!

私が言い続けていたのは、ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

A soon as she landed, I knew I knew what it waas look in her eyes, the fear in her eyes of what just happened, then said everything on Emery would confirm Ese had torn her right.

彼女が着陸するとすぐに、私はそれが彼女の目に何が起こったのか、彼女の目に恐怖を見て知っていたし、エメリーにすべてを言ったエセが彼女の右を引き裂いたことを確認するだろう。

A CEO and M C.

A CEOとM・C。

L.

L.

A surgical procedure would take a graft from her left knee to repair the injury and her right knee.

外科的処置で左膝から移植片を取って怪我と右膝を修復します。

I never had a big injury before, so knowing that I wouldn't be able to play also seeing the pain in my mom's eyes because she's been through it, E could see like it just hurt her, seeing that I had to go through it, too.

今まで大きな怪我をしたことがなかったので、プレーできないこともわかっていたし、母が経験してきたことで母の目の痛みを見ていると、Eも自分が経験してきたことを見て、母を痛めつけているように見えました。

Did you?

そうなのか？

I did really worry about what I be ableto be as good as I was before I was her.

私は本当に心配していました 私が彼女になる前の私のように良いものになることができます。

Yeah, there's so much pain and there's so much work and grinding that just like you find out who you are as a person, you find out what you're willing to dio.

痛みがあるし 努力と研磨が必要だ 自分を見つけるのと同じように 自分の意思でダイオウを見つけるんだ

She had me on a schedule.

彼女は私をスケジュールに入れていました。

Wake up, do my exercises, lay on the bed.

起きて、体操をして、ベッドに横になる。

I used to do some exercises.

以前は体操をしていました。

I had to teach myself everything that she came up to me one day and whispered in my ear, How will I know when I'm ready to play on?

ある日彼女が近づいてきて耳元で囁いてきたことを全て自分で教えなければならなかった。

I said, You'll just know And she said, I'm ready to play.

私は言ったわ あなたには分かるって 彼女は言ったわ 準備はできてるって

My heart was beating really fast when my coach said my name was like easy and I'm like Oh my gosh, I'm really going in the game, Really go in the game.

コーチが私の名前がイージーのようなものだと言ったとき、私の心臓は本当に速く鼓動していたし、私はOh my goshのように、私は本当にゲームに行く、本当にゲームに行く。

Fun measuring dribbles on buries the three Oh my goodness.

楽しい測定のドリブルは、3つのああ私の良いことを埋葬します。

So deadly.

致命的だ

Despite a pandemic, Hansel games and close rehab facilities ese remain the number one recruit in the country.

パンデミックにもかかわらず、ハンセルのゲームと近いリハビリ施設のeseは、国でナンバーワンの募集のままです。

And on november 11th, 2020 I will be attending next four years.

そして、2020年11月11日には、次の4年間を受講することになりました。

The University of Connecticut Ese Fud, the top women's basketball prospect in the class of 2021 announced this morning that she's gonna be attending UConn.

コネチカット大学の2021年クラスの女子バスケットボールのトッププロスペクトであるエセ・ファドが今朝、UConnに通うことを発表しました。

I'm happy for her.

私は彼女のために喜んでいます。

She's super talented, and she's also a comeback queen.

彼女は超優秀で、カムバッククイーンとしても活躍しています。

You cons getting all everything basketball player.

あなたはすべてのバスケ選手を取得するコンサ。

She wants to be the best, and she shows that everything that she does until her every day.

彼女は最高のものになりたいと思っていて、彼女は毎日彼女までそのすべてを示しています。

I'm proud of her.

彼女を誇りに思います。

I wanna achieve her dream that she didn't get to achieve and do the things that she couldn't dio e can't wait to see what I can accomplish in college.

彼女が叶えられなかった夢を叶えたい、彼女ができなかったことをやりたい、そして大学で何を成し遂げられるのかが待ち遠しい。