Name: スティーラーズ社長のアート・ルーニー2世がベン・ロートリスバーガーとの会談についての声明を発表｜Get Up (Steelers president Art Rooney II releases statement about meeting with Ben Roethlisberger | Get Up)
Uploaded: 2021-02-24T18:45:55.000Z
Duration: 5 min 7 s

この真新しいニュースをニュースルームにお届けします。

Ben Roethlisberger and I met yesterday morning.

ベン・ロートリスバーガーと私は昨日の朝会った。

充実した打ち合わせができました。

We were able to discuss a lot of things that relate to where we are and where we want to go, then assured me that he has committed to coming back to help us win on.

今いる場所や行きたい場所に関連する多くのことを話し合うことができ、彼は私たちが勝つために戻ってくることを約束してくれたことを保証してくれました。

I told Ben that we would like to have him back to help us win a championship.

ベンには優勝するために彼に戻ってきてもらいたいと伝えました。

We both understand the next step is to work out Ben's contract situation.

次のステップはベンの契約状況をどうにかすることだと二人とも理解しています。

So those air from Art Rooney and those are literally coming in as we speak.

アート・ルーニーからの空気が 文字通り入ってきています

Those as I read those to you were the first time I've heard them.

それらを読んだ時に初めて聞いたんだ

So Dan Graziano, when you hear that, my insider, what should we take away from that?

ダン・グラツィアーノ、それを聞いた時、私の内通者は、それから何を取り上げるべきか？

Well, if they if they really wanna work out the contract situation, it could take about five minutes.

もし彼らが本当に契約の問題を解決したいと思っているなら、5分くらいかかるかもしれません。

私は彼らのためにそれをします。

He's not scheduled to make 41.25 million this year.

今年は4,125万稼ぐ予定はないそうです。

彼のキャップがヒットしました。

He's scheduled to make 19 million this year.

今年は１９０００万稼ぐ予定だそうです。

The rest is left over charges from previous contract stuff.

残りは以前の契約のものからの残金です。

So if you want to take that 19 million convert, all of it into a signing bonus other than the minimum salary, which for him will be 1.75 Extend the deal out four more years and have it automatically void after this year.

だから、あなたはその1900万変換を取りたい場合は、彼のために1.75になります最低給与以外の署名ボーナスにそれのすべてを取る場合は、契約を4つ以上の年を延長し、それが自動的に無効になっている今年の後に。

Now you've got the cap it down to about $27 million.

今では2700万ドルにまで下がっている

The only other option, if he wants to be on the team, is if he gives them money back.

もう一つの選択肢は、彼がチームに入りたいならば、彼がお金を返してくれるかどうかだけです。

If he does not take all of that 19 million that is owed to him this year, and that would be a drastic and somewhat unprecedented step for a quarterback has accomplished as he is, if he's willing to knock that number down or get rid of it entirely, all with the minimum salary, then they could save even more.

彼は彼に今年負っているその1900万のすべてを取るし、それは思い切った、やや前例のないステップになるだろうし、クォーターバックのために彼は数をノックダウンするか、またはそれを完全に取り除くために喜んでいる場合は、彼は最低給与で、彼らはさらに多くを保存することができます。

But again, I think that would be pretty surprising.

でも、またしても、それはかなり意外なことだと思います。

Wait, Dominic, before I let you go, let me just quickly confirmed what they were talking about.

待ってくれ ドミニク 君を行かせる前に 彼らが話していた事を確認させてくれ

Dan Graziano that would knock down the cap hit or it would just knock down the money he would get well, both.

ダン・グラツィアーノは、キャップヒットをノックダウンするか、またはそれだけで彼がよく得るであろうお金をノックダウンするだろう、両方。

It would knock down if he were to take a full on pay cut to the minimum cell again.

これでまたミニマムセルにフルオンで給料カットされたらノックダウンだろうな。

This is fantasyland that former president of the NFLPA is there shaking his head, and justifiably so.

これは、NFLPAの元会長がそこに首を振っているというファンタジーランドであり、正当な理由でもある。

しかし、それは、それを倒すことになります。

Lucky we're not save about 17 million instead of about 14 million.

1400万くらいじゃなくて1700万くらい貯まらなくて良かったな。

しかし、またしても、それは大きな可能性です。

I think what happens is the first thing I said, a restructure and extension that saves them about Welby.

何が起こるかというと、最初に言ったのはリストラと延長でウェルビーについては彼らを救うことだと思います。

That is not even on the table giving money back.

それはお金を返すテーブルの上にもありません。

A lot of things that that that get under my skin and we all are going here in good fun and good fun.

沢山のことが私を悩ませてくれて、みんなで楽しく、楽しく、ここに来ています。

But that's the first time you said anything that actually made me really angry like No, do not even suggest that.

しかし、あなたが何かを言ったのは初めてです 実際に私を本当に怒らせた いいえ、それさえも示唆しないでください。

That somebody's gonna be given some money back.

誰かがお金を返してもらうことになる。

You guys can work around the cap hits anyway, You wanted the point that you made.

お前らはどうせキャップヒットを回避できるんだから、お前らの主張が欲しかったんだろ。

良いものだと思っていました。

But part of it you left out is if they do extend him, convert his salary some of the salary to sign his bonus in extend him and advertise that costs over the next several years.

しかし、あなたが残したそれの一部は、彼らが彼を拡張しない場合は、彼のボーナスに署名するために彼の給料のいくつかを変換し、次の数年間でそのコストを宣伝しています。

Like then, he will be a drag on their salary cap once he is off the team.

その時のように、彼がチームを去ったら、彼は彼らのサラリーキャップの足を引っ張ることになるだろう。

So there are not only making decisions that will affect this year's team if they do something like that, those are limitations that will affect the team after he's gone.

だから、そういうことをしたら今年のチームに影響を与えるような決断をするだけではなくて、それらは彼がいなくなった後のチームに影響を与える限界なんです。

So these are all things they have to consider that it's a risk worth taking a thing worth doing.

だから、これらはすべて、彼らが考えなければならないことは、それが行う価値のあるものを取る価値があるリスクであることです。

If you think you are about to win a championship, if you don't, then I think it's a It's a interesting decision that you have to make with one of your legends or with your legendary quarterback, two time Super Bowl champ.

もうすぐ優勝すると思っているのなら、そうでないのならば それはレジェンドの一人か、伝説のクォーターバックであるスーパーボウル2度のチャンプの一人か、興味深い決断だと思います。

I'm not sure I would advise them to do any of that.

そんなことをアドバイスするのもどうかと思いますが。

I'm certainly not advising anybody to give back some money that's foolish down real quick.

私は確かに誰にも忠告していないが、馬鹿げた金をすぐに返せとは言っていない。

Just so people just so people know I've done the math on this.

私がこの件で計算したことを みんなに知ってもらうために

If they do the full on maximum voidable years extension, they would say 14.34 million on this year's cap.

彼らはフルオン最大voidable年の延長を行う場合、彼らは今年のキャップで1434万と言うだろう。

But they would carry a 14.34 million charge for him on next year's cap, assuming he retires in the contract void.

しかし、彼らは彼が契約無効で引退すると仮定して、来年のキャップに彼のための1434万ドルを運ぶだろう。

It would have beyond this year that Dominique is talking about.

ドミニクが話している今年を超えているだろう。

So Tory Let let's let's put some football into the football conversation here because, assuming they can figure out the money.

だからTory Let's let's let's let's let's put some football into the football conversation here because, assume, they can figure out the money.

One of the questions you ask yourself is, At what point do you need to start addressing my future at quarterback?

あなたが自分自身に尋ねる質問の一つは、どの時点でクォーターバックで私の将来に対処を開始する必要がありますか？

Are the Steelers as constituted now with a couple of realistic moves that could make this offseason?

このオフシーズンを作ることができる現実的な動きのカップルと今構成されているようにスティーラーズですか？

And Ben Roethlisberger is their quarterback?

そして、ベン・ローズバーガーは彼らのクォーターバックですか？

Are they a contender toe win a championship in the near future?

近い将来、コンテンダーのトウが優勝するのか？

With Ben Roethlisberger there, you always stand a chance with Mike Tomlin leading his team.

ベン・リートリスバーガーがいれば、マイク・トムリンが彼のチームを率いているので、常にチャンスがあります。

Now I will say this the best option, regardless of free agency or the draft for this season, is a cheaper Ben Roethlisberger, so they will work out something that fits the salary cap.

今、私はこの最高のオプションは、フリーエージェンシーやドラフトに関係なく、このシーズンのための安いベン ・ ロートリスバーガーですので、彼らは給与キャップに合う何かを動作しますと言うでしょう。

But going forward, they're gonna have to draft a quarterback, and they've been trying on the back end of rounds.

しかし、今後はクォーターバックをドラフトしなければならないだろうし、彼らはラウンドの後端でトライしてきた。

But it hurts you when you're a decent team.

でも、まともなチームだと痛い目にあうんだよね。

In terms of find that franchise guy early, you're gonna have to develop that guy, but they do have Dwayne Haskins, who's going to get a second chance of Pittsburgh, so we'll see what he can grow and develop into.

早期にフランチャイズの男を見つけるという意味では、あなたはその男を開発する必要がありますが、彼らはドウェイン・ハスキンズを持っています、彼はピッツバーグで2度目のチャンスを得ようとしているので、彼がどのように成長し、成長できるかを見てみましょう。

But you have to make that decision now because you're talking about a quarterback who's flirted with retirement for the past two years.

しかし、あなたは今すぐに決断しなければなりません。あなたが話しているのは、過去2年間の引退をいじくっていたクォーターバックのことですから、あなたは今すぐに決断しなければなりません。

だから、大物には出て行って欲しくないんだよね。

Not only a huge hit, your salary kept going forward, but also avoid at the quarterback position.

巨大なヒットだけでなく、あなたの給料は前進し続けただけでなく、クォーターバックの位置で避けることができます。

So you have to address that at some point this year in the draft.

だから、今年のドラフトのどこかの時点でそれに対処しなければならない。

分かったよ 目を離さないようにしてくれ

しかし、またしても新情報です。

Those quotes just came into our newsroom literally moments ago.

さっきニュースルームに入ってきたばかりだ

We will see all signs do point towards Roethlisberger playing at least one more year in Pittsburgh.

我々は、すべての兆候は、ピッツバーグで少なくとも1年以上遊んでいるロートリスバーガーに向かってポイントすることが表示されます。

Thank you for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。

スティーラーズ社長のアート・ルーニー2世がベン・ロートリスバーガーとの会談についての声明を発表｜Get Up (Steelers president Art Rooney II releases statement about meeting with Ben Roethlisberger | Get Up)