12 Signs Someone Has A Secret Crush On You

誰かがあなたに秘密の恋をしている12のサイン

Sometimes you ask yourself “Am I crazy or does that person actually have a crush on me?”

「私は頭がおかしいのか、それともその人は実際に私に恋をしているのか」と自問することがあるでしょう。

signs in other people's behavior can often be misinterpreted.

他の人の行動のサインは、しばしば誤解される可能性があります。

If you want to know for sure whether someone is just being friendly or actually has feelings for you, check out these 12 signs someone has a secret crush on you.

誰かがただ友好的であるのか、それとも実際にあなたに感情を抱いているのかを確実に知りたい場合は、誰かがあなたにひそかに恋をしているこれらの12のサインをチェックしてください。

No1: They complement you a lot

No1：あなたをたくさん褒める

When someone always pays attention to you and gives you compliments, you can be sure that they have a secret crush on you.

誰かがいつもあなたに注意を払い、あなたに褒め言葉をくれるなら、彼らがあなたに秘密の恋をしていると確信することができます。

We sometimes tend to interpret complimenting as a sign of mere friendliness.

私たちは時々、褒め言葉を単なる友情のしるしとして解釈する傾向があります。

But, the truth is when someone goes out of their way to show how much they appreciate you, they most likely want to be more than friends.

しかし、実は、どれだけ感謝しているかを示そうと努力するなら、彼らはおそらく友達以上になりたいと思っているのです。

Also, when we have a crush on someone we are easily impressed by them and admire every little thing they do.

また、誰かに恋をしたとき、私たちは簡単に彼らに感銘を受け、彼らがするあらゆる小さなことを賞賛します。

No2: They smile at you often

No2：あなたによく微笑む

Smiling is a great sign that someone is head over heels in love with you.

笑顔は、誰かがあなたに恋をしていることを示す素晴らしいサインです。

Smiles are one of the most inviting and open non-verbal signs.

笑顔は、最も魅力的でオープンな非言語的サインの1つです。

If you notice them smiling at you a lot more than they do around other people, they are very likely into you.

彼らが他の人の周りよりもずっとあなたに微笑んでいるのに気づいたら、彼らはあなたに夢中になっている可能性が非常に高いです。

Whether it is a shy little smile or a broad grin, the message is the same – they are very happy to see you.

シャイで小さな笑顔でも、大きな笑顔でも、メッセージは同じです。彼らはあなたに会えてとても幸せなのです。

No3: They keep the conversation going

No3：会話を続ける

If someone likes you, they will go out oftheir way to keep the conversation with you going.

誰かがあなたを好きな場合、あなたとの会話を続けるために尽力するでしょう。

If you try to exit the conversation for a short time, to check your phone, pay attention to how they react.

電話を確認するためになどに、会話から短い間離れようとするときは、彼らの反応に注意してください。

If they seek an opportunity to continue the conversation by asking you some random question or if they ask openly if they could catch up with you later that is the sign they have a secret crush on you.

彼らがあなたにランダムな質問をすることによって会話を続ける機会を求めている場合、または彼らが後であなたと話せるかどうか公然と尋ねる場合、それは彼らがあなたに秘密の恋をしているサインです。

No4: They act differently around you

No4：あなたの周りで異なった行動をする

If you want to know if someone has a secret crush on you, pay attention to how they act around you and other people.

誰かがあなたにひそかに恋をしているのかどうか知りたいなら、彼らがあなたや他の人の周りでどのように行動するかに注意を払ってください。

If they tend to change their behavior and attitude when you are around, that might prove they really do like you.

あなたがいるときに行動や態度を変える傾向があるなら、それは彼らが本当にあなたを好きであることを証明するかもしれません。

Maybe they suddenly become more nervous or clumsy when you appear.

おそらく、あなたが現れると、彼らは突然緊張したり不器用になったりします。

Or they start making jokes and looking at you to see whether or not you are laughing.

または、彼らは冗談を言って、笑っているかどうかを確認するためにあなたを見始めます。

Whatever it is, the changes in their demeanor speak louder than words.

それが何であれ、彼らの態度の変化は言葉よりも雄弁です。

No5: They always try to be close to you

No5：いつもあなたに近づこうとします

Another sure telltale sign that someone is infatuated with you is their constant trying to be as close to you as possible.

誰かがあなたに夢中になっていることを示すもう1つの確かなサインは、彼らが常にあなたにできるだけ近づこうとしていることです。

It's only natural to want to be around the person we like.

私たちが好きな人の周りにいたいのは当然です。

Even if we are not talking to them, we just like being close to them and looking at them from the corner of our eye.

話をしていなくても、近くにいて、目の隅から姿を見るのが好きですよね。

If someone has a crush on you, they will appear in places they know you like to hang out or try to “accidentally” run into you at a party.

誰かがあなたに恋をした場合、彼らはあなたがよくいると知っている場所や、パーティーであなたに「偶然に」遭遇しようと現れます。

No6: They stare at you

No6：あなたを見つめる

When someone has a crush on you, you will often catch them staring at you.

誰かがあなたに恋をしたとき、しばしば彼らがあなたを見つめているのに気づくでしょう。

It may be a bashful peek or a daring stare, depending on their personality.

それは彼らの性格に応じて、シャイな覗き見または大胆な凝視かもしれません。

But, the message is clear – they like looking at you and can't resist staring at you a little when you are not looking.

しかし、メッセージは明確です。彼らはあなたを見るのが好きで、あなたが見ていないときに少しあなたを見つめることをやめられません。

They will also take every chance they can to look at you while you are giving a presentation or walking in or out the door.

彼らはまた、あなたがプレゼンテーションをしている間、またはドアから出たり入ったりする間、あなたを見ることができるあらゆる機会を利用します。

Whatever the occasion, the person that has a crush on you will certainly be your loyal watcher and admirer.

どんな機会でも、あなたに恋をしている人は確かにあなたの忠実なウォッチャーでありファンなのです。

No7: They copy your body language

No7：あなたのボディーランゲージをコピーする

Research on non-verbal communication has found that mirroring a person's body language increases bonding between people dramatically.

非言語コミュニケーションに関する研究では、人のボディーランゲージをミラーリングすると、人と人との絆が劇的に高まることがわかっています。

Mirroring is behavior that copies someone else during communication with them.

ミラーリングとは、他の人とのコミュニケーション中にその人をコピーする動作です。

We display similar postures, gestures, or tone of voice.

同様の姿勢、ジェスチャー、または声のトーンをします。

If you notice someone copying your body language, they are subconsciously trying to show you that you two are alike and that you would be a good match.

誰かがあなたのボディーランゲージをコピーしているのに気づいたら、彼らは無意識のうちに2人が似ていること、そして自分があなたにぴったりだと見せようとしているのです。

No8: They reveal personal details to you

No8：あなたに個人的なことを明らかにする

Do you know a lot of personal details about them that maybe even their close friends don't?

親しい友人でさえ知らない、彼らの個人的な詳細をたくさん知っていますか？

Confiding in you and putting their trust in you is a huge sign they've got a crush.

あなたを信頼し、あなたを信頼することは、彼らが夢中になっているという大きなサインです。

They probably want to know more about you but are too nervous to ask you many direct questions about yourself.

彼らはおそらくあなたについてもっと知りたいと思っていますが、緊張しすぎてあなた自身について多くの直接的な質問をすることはできません。

So, they may be trying to share with you so that you will hopefully share some personal details with them as well.

だから、彼らはあなたと共有しようとしているのかもしれません。そうすれば、あなたも彼らと個人的な詳細を共有できるでしょう。

No9: They pay you their full attention

No9：あなたに完全に注意を払う

If someone likes you, it is only natural that they pay close attention to you.

誰かがあなたを好きなら、彼らがあなたに細心の注意を払うのは当然です。

If you are talking, they will listen intently and ask the right questions that show their interest.

あなたが話しているとき、彼らは熱心に耳を傾け、興味を示すための正しい質問をします。

When you enter the room, their eyes will be on you, and they will pay attention to what you are doing or where you are going.

あなたが部屋に入ると、彼らの目はあなたに向けられ、あなたが何をしているのか、どこに向かっているのかに注意を向けます。

If someone has a crush on you, they will be genuinely interested in everything that has to do with you, so they will pay you their full attention.

誰かがあなたに恋をした場合、あなたに関係することすべてに本当に興味があるので、あなたに完全な注意を払うでしょう。

No10: They try to look their best

No10：ベストを尽くそうとする

If someone has a crush on you, they will of course want you to like them too.

誰かがあなたに恋をした場合、彼らはもちろんあなたにも彼らを好きになってほしいと思うでしょう。

Therefore, they will always try to look their best when they know they will see you.

ですから、彼らはあなたに会うことを知っているときは常に最善を尽くそうとします。

They will try to look polished and smooth.

彼らは洗練され上品に見えるようにします。

Maybe they'll have some kind of makeover and change their haircut or wardrobe.

たぶん、彼らはある種の変身をして、ヘアカットやクローゼットを変えるでしょう。

When you are around, they might try to stand taller and appear stronger if it is a man or more seductive if it is a woman.

あなたが周りにいるとき、彼らが男性であるならばより高く立ち、より強く見えようとし、女性であるならばより魅惑的に見えるかもしれません。

No11: They notice and remember the little things

No11：ささいなことに気づき覚えている

Not many people notice if you just get a trim, or dye your hair one shade lighter.

髪を梳かしただけなのか、少し明るく染めただけなのか、気付く人はあまりいません。

If someone notices those little things and even comments on them, they could be having some feelings towards you that are more than friendly.

誰かがそれらのささいなことに気づき、それらについてコメントさえするなら、彼らはあなたに対して友好的以上の感情を持っているかもしれません。

It will astonish you how they remember the things you said a month ago.

あなたが一ヶ月前に言ったことを、彼らが覚えていることは、あなたを驚かせるでしょう。

This just shows that they think of you a lot.

これは、彼らがあなたのことをよく考えていることを示しています。

No12: They are always available for you

No12：いつでもあなたのために時間を作る

Making time for someone and making them our priority is what we only do for the people we really like.

誰かのために時間を作り、優先事項にすることは、本当に好きな人々のためだけに行うことです。

So if someone makes themselves available for you all the time, take it as a sign that they definitely have feelings for you.

ですから、誰かがいつもあなたのために時間を作るようにしているなら、それを彼らが間違いなくあなたに感情を持っているというサインとしてとらえてください。

If they cancel their plans to hang out with you or if it is no problem for them to drop you home after working late, there is a good chance that they are really into you.

あなたと一緒に過ごすために、他の計画をキャンセルしたり、遅くまで働いた後にあなたを家に連れて行っても問題がない場合、彼らは本当にあなたに夢中になっている可能性が高いです。

Has this video helped you recognize the secret message hidden in someone's behavior?

この動画は、誰かの行動に隠された秘密のメッセージを認識するのに役立ちましたか？

Let us know in the comments section.

コメント欄でお知らせください。

Before you leave, our team will be very happy if you can give this video a thumbs up.

去る前に、この動画を高く評価してくだされば、私たちのチームは非常に幸せです。

Remember to subscribe, and click the notification bell so that you can be notified every time we upload a new video.

新しい動画をアップロードするたびに通知を受け取ることができるように、チャンネル登録して通知ベルをクリックすることを忘れないでください。

Thank you for watching, and see you in our next video!

ご覧いただきありがとうございます。次の動画でお会いしましょう！