Quote.

引用します。

Book it, Ramona.

予約しろ ラモーナ

After watching Butler and the Heat take down the Lakers, are you ready to book the heat for the playoffs?

バトラーとヒートがレイカーズを倒したのを見た後、プレイオフに向けてヒートを予約する準備はできていますか？

Yeah, look, it's like 7 to 10 makes the play.

７対１０で勝負するようなもんだ

I mean, right?

というか、そうなんですよね？

I mean, this is It's not that big.

というか、これは これほど大きなものではありません。

They're already in that 7 to 10 range.

もうその7～10の範囲に入っている。

That's not the number two site.

2番のサイトではありません。

Ramona.

ラモーナ

Me.

俺だよ

There's like this coffee mug is the only one that's over 500.

このコーヒーマグカップだけが500以上あるみたいだけど

There's like three or four teams over 500.

500以上のチームが3、4つあるようなものです。

That's it.

それだけだ

Going out on a You could put very long limb.

お出かけの際には、手足を長くしてみてはいかがでしょうか。

You could book it.

予約するといいよ

The heat will be in the East.

暑さは東の方へ。

They got one of the best coaches in the game, and I think the unsung hero in this is Kendrick Nunn in certain him into that starting line up.

彼らはゲームで最高のコーチの1つを得た、と私はこの中で不朽の英雄はケンドリック・ナンだと思います彼を特定のスタートラインに入れています。

At that point, the opposition the Heat has been playing phenomenal basketball already know they got Jimmy buckets and bam out of by you.

その時点では、熱は驚異的なバスケットボールをプレイしている野党はすでに彼らがジミーのバケットとバムアウトを得た知っているあなたによって。

That's his name.

それが彼の名前です。

I know.

知っています。

I get messed it up every time.

毎回めちゃくちゃにされる。

So close.

もうすぐだ

I like that because you're leaning into it, right?

傾いてるから好きなんだよね。

Ramona, you gotta lean in.

ラモーナ、身を乗り出すんだ

If if I'm going to start calling him that now because that's gonna stick in my head, you go.

それが頭に残るからと言って今からそう呼び始めるなら、お前が行け。

Let's get to the pelicans.

ペリカンのところに行こう

They overcame a 24 point deficit to beat the Celtics and overtime yesterday.

24点差の大差を克服して昨日セルティックスを下し、延長戦に突入した。

Perk.

パーク

Do you think this comeback will be a turning point for the pelican season?

このカムバックがペリカンシーズンのターニングポイントになると思いますか？

It ISS I strongly believe it is because if you if you watch the game before this when they played the sons and they blew a big lead and the Suns came back to beat them, I think they showed a lot of class.

それは、私が強く信じているのは、もしあなたがこの前のゲームを見ているならば、彼らは息子たちと対戦し、彼らは大きなリードを吹っ飛ばし、サンズは彼らを倒すために戻ってきたときに、私は彼らが多くのクラスを示したと思うからです。

They showed that they are capable of dealing with adversity That moves out your Williamson to the point in the second half.

彼らは逆境に対処する能力があることを示した それはあなたのウィリアムソンを後半でポイントに移動します。

And boy did he flourished well for is getting to the buckets and get others involved.

そして少年は、彼がバケツを手に入れて、他の人を巻き込むためによく繁栄していました。

This is a turning point for these young pelicans team.

この若いペリカンズのチームにとってはターニングポイントだ。

You know, I'm glad that you framed it as a pelicans question because I thought for sure we were just gonna go to talk about the Celtics being back the 500.

ペリカンの質問にしてくれて嬉しいよセルティックスが500に戻ったことを話しに行くのかと思ったからね

Oh, my God.

何てこった。

That was such a bad loss.

それはそれはひどい損失だった。

But credit to the pelicans for coming up back again.

しかし、ペリカンズが再び立ち上がってきたことを評価します。

It's rough in the Eastern Conference.

イースタンカンファレンスでは荒れています。

Yeah, rough season, Our league pass.

ああ、荒れた季節だな、俺たちのリーグはパスだ

Game of the night Friends.

夜のフレンズのゲーム。

Bulls at Rockets, eight o'clock Eastern.

ブルズはロケッツで8時に東部。

Six games tonight, but only one of them feature Zach Lavine.

今夜は６試合だが ザック・ラヴィーンをフィーチャーしたのは １試合だけだ

So let's talk about that one.

では、その話をしましょう。

He made another strong case for his All Star candidacy this weekend after scoring 38 in the Bulls victory over the King Saturday, which that's no small thing.

彼は彼のオールスター候補のための別の強力なケースを作った彼のオールスター候補のための別の小さなことではない王、土曜日上のブルズの勝利で38を得点した後、この週末。

Sacramento has been playing well.

サクラメントは順調にプレーしています。

Levin has scored now at least 30 in his last four outings has become a must watch every night.

レヴィンは現在、過去4回の外遊で少なくとも30得点を記録しており、毎晩見なければならない試合となっている。

So Ramona producer Steve wanted the question to be.

ラモーナのプロデューサーのスティーブが質問したかったんですね。

Do you think Zach Lavine should be named an All Star?

ザック・ラヴィーンはオールスターになるべきだと思いますか？

And why is your answer?

そして、あなたの答えはなぜですか？

Yes, but you do have to.

そうだが、そうしなければならない。

If you put him in, you gotta take someone else out.

入れるなら他の人を入れろよ

What do you think?

どう思いますか？

Look, I I think he's in in just in the look.

見た目だけでは彼の中にいると思います。

If you look at his stats, he's shooting 51.8% 52% basically on the year.

彼のスタッツを見てみると、年内は基本的に51.8％52％のシュートを打っています。

So we all have this image of Zach.

だからみんなザックのイメージを持っている。

Lavine is a great athlete.

ラヴィーヌは素晴らしい選手です。

He's not a great shooter.

シューターとしては下手なんですよね。

He's like 45% for his career, 52%.

彼はキャリアの45％、52％みたいな感じです。

That's pretty good.

なかなかいいですね。

Okay, He's on.

よし、彼の出番だ

And I know he's taking a lot of shots this year, and he's carrying that team.

彼は今年多くのシュートを打っているし、そのチームを支えているのも知っている。

They're not playing out there not having a ton of team success, but for him to be shooting at that percentage with those stats Yeah, put him in.

彼らは外でプレーしているわけではありませんが、チームの成功のトンを持っているわけではありません。しかし、彼がこのような統計でこのような割合でシュートを打つためには、彼を入れてみましょう。

Come on.

勘弁してくれよ

Coaches is exactly Vienna All Star.

コーチはまさにウィーン・オールスター。

My answer is yes.

私の答えはイエスです。

Yes.

そうですね。

And here's why.

その理由はここにあります。

Let me tell you all what?

何を？

Okay, you take exact Levine off this Bulls team, they will be at the bottom of the Eastern Conference, and I mean lottery.

さて、あなたはこのブルズチームから正確なレバインを取る、彼らは東カンファレンスの最下位になるだろう、と私は宝くじを意味します。

May they might not have eight wins on the season.

シーズンで8勝もできないかもしれない。

This guy has been given everyone network.

こいつはみんなにネットワークを与えられている。

He has showed us that he is capable of performing and matching up with the best of him.

彼の実力を見せつけてくれたのは、彼の実力とマッチングの良さ。

I love his career highs right now, and right now he's carrying this Bulls team.

今の彼のキャリアハイは大好きだし、今は彼がこのブルズのチームを支えている。

He's given them life on the offensive end, and to me, he is stamped and the coaches vote.

彼はオフェンスエンドで彼らに命を与えてくれたし、私には彼がスタンプを押されて、コーチたちが投票している。

Remember, the coaches vote for the reserves and they can't win it.

監督が予備軍に投票しても勝てないことを忘れないでください。

And right now, the way that he has the bulls plan, he is in.

そして今、彼がブルズ計画を持っている方法は、彼が入っています。

In my opinion, we're gonna have you been looking at?

私の意見では、あなたが見ていたことになるのかな？

No, we only had to do starters.

いや、スターターだけやってればよかったんだよ。

So sometimes you just look to that.

だからたまにはそれに目を向けるんだ。

But if you've been looking at who the most sort of contentious guys will be Yeah, the border here.

でも、誰が誰のことを一番論点にしているのかを見ていたら、そう、ここの境界線だね。

I mean, it's interesting in the Western Conference.

西部カンファレンスでは面白いんだけどね。

I think there's gonna be really interesting calls to make right.

本当に面白い電話があると思うよ

I think this might be the year Mike Conley finally becomes the best player not to make an altar team.

今年はついにマイク・コンリーが祭壇チームを作らない最高の選手になる年になるかもしれませんね。

He finally gets that office back.

やっと事務所に戻ってきた

The Jazz been so good.

ジャズはとても良かった

Um, it's gonna be interesting in the East, right?

えーと、東の方では面白くなりそうですよね？

Do you have to?

そうする必要があるのか？

Wizards.

ウィザーズ

Do you put Westbrook and Bill when they're right?

ウエストブルックとビルは正しい時に入れるのか？

I think the answer is yes, right.

答えはイエスだと思います、そうですね。

Okay.

いいわよ

What do we do with Boston?

ボストンをどうする？

Do you have Jalen Brown and Jason Tatum?

ジャレン・ブラウンとジェイソン・テイタムは？

I mean, these air thes They're gonna be tough questions for the coaches, but I just think his recent play 52% from the field, I think they're going to give him the nod.

私は、これらの空気は、彼らはコーチのために厳しい質問になるだろうが、私はちょうど彼の最近のプレーを思う フィールドから52％、私は彼らが彼を与えるつもりだと思いますうなずけます。

I'm on the Mike Conley bandwagon, by the way, let's get into an All Star Game.

ところでマイク・コンリーのバンドワゴンに乗ってるんだが、オールスターゲームに出ようぜ。