Name: フランスの学生は食事の配給に頼っている (France's students rely on food handouts)
Uploaded: 2021-02-21T20:43:44.000Z
Duration: 1 min 55 s

再帰代名詞

Every Tuesday morning, she me or fuck hands out food parcels to dozens of struggling students in the foyer off her Paris University residents and takes one home for herself.

毎週火曜日の朝、彼女はパリ大学の住人のロビーで、何十人もの苦労している学生に食料品の小包を配り、自分のために一個ずつ家に持ち帰る。

過去完了形

Okay, She arrived in France in October to complete her business studies degree and had expected to work part time jobs to supplement the monthly allowance her father gives her.

さて、彼女はビジネスの勉強をするために10月に渡仏し、父親から与えられた月々のお小遣いを補うためにアルバイトをすると予想していました。

様態の副詞

But with bars and restaurants closed, the jobs that students have traditionally relied on to pay tuition fees, rent and living expenses are harder to come by.

しかし、バーやレストランが閉店したことで、これまで学生が頼りにしてきた学費や家賃、生活費などの仕事は難しくなっています。

Job one The If I had a job, I wouldn't need the rest us to curse food aid.

仕事があれば、食料援助を呪うために残りの私たちを必要としないだろう。

I would just keep on volunteering with them because there are lots of people who arm or in need than I am.

私よりも武装している人や困っている人がたくさんいるので、私はただボランティアを続けるだけです。

But right now, where students are in a situation in which we really need the rest of us and other NGOs help.

しかし、今、学生がいる場所は、私たちの残りの部分と他のNGOの助けが本当に必要な状況にあります。

Half dozen charities distributing food in Paris say the number of students seeking help jumped after the government's put France back under lock down and then a nightly curfew late last year with remote learning and the 12 hour curfew in place.

パリの食品を配布している半ダースの慈善団体は、支援を求める学生の数は、政府がフランスを入れた後にジャンプしたと言います ロックダウンの下に戻って、その後、夜間外出禁止令が遠隔学習と12時間の外出禁止令で昨年後半。

This little foot of fuck to do outside of her 20 square meter room, and the monotony is taking its toll on her energy and motivation.

彼女の20平方メートルの部屋の外で行うためのこの小さな足のファックは、単調さが彼女のエネルギーとモチベーションに影響を与えています。

元々想像していたのとは違いました。

E was imagining a different student life more open and more social.

Eは、もっとオープンで社交的な別の学生生活を想像していました。

Instead, I find myself in this 20 square meter room with just my computer in me, Far from my family and my friends E uh, eso.

その代わり、私はこの20平方メートルの部屋で、自分の中にパソコンを持ち、家族や友人から遠く離れたところにいます。

Sometimes I regret coming here this year, but it's okay because U.

今年来て後悔することもあるけど、Uだからいいんだよ。

字幕リスト動画再生

フランスの学生は食事の配給に頼っている (France's students rely on food handouts)

struggle

situation

regret

motivation