The ghost of a kid who supposedly been haunting the hotel for 30 years.

30年前からホテルに取り憑いていたと思われる子供の幽霊。

The three month is definitely haunted.

三ヶ月は確実にお化けが出る。

Hello, E.

こんにちは、Eさん。

Okay.

いいわよ

What if the hotel really is haunted?

ホテルが本当にお化け屋敷だったら？

Wait, wait.

待って、待って。