Powers off.

パワーオフ。

We're all obviously one of millions in the same boat is everybody.

明らかに何百万人もいる中の一人なんだよな......誰もが。

Houston route in Katie, and it's it's cold, but we're tryingto get through it with.

ケイティのヒューストンルートで 寒いけど 乗り越えようとしています

As you can see, everybody was out invalid.

見ての通り、全員が無効になっていました。

Mhm apartment now is getting freezing, even though all the doors all the windows are closed.

Mhmのアパートは今、すべてのドア、すべての窓が閉じているにもかかわらず、凍結してきています。

But it z frozen inside.

でも、中は凍っている。

Yeah, the line to fast food because nobody can eat because they don't have electricity.

ああ、電気がないから誰も食べられないからファストフードの行列だな。

And they're afraid to open their refrigerators air spoiling all their groceries.

冷蔵庫の空気が食料品を台無しにするのを恐れています。

So there's like three restaurants open in every city.

どこの街にも３軒のレストランがオープンしているんですね。

The recording says it's a rotation.

録音ではローテーションだそうです。

Well, they're supposed to be cutting off the power and every zip code for 15 to 30 minutes, but we've been out since 3 a.m. It'll flick back on about 3 to 5 minutes, and we run and try to warm up some coffee or warm up some food and boom!

15分から30分は全郵便番号の 停電になるはずなんだけど 午前3時から停電してて 3分から5分で元に戻るから 走ってコーヒーを温めたり 食べ物を温めようとしたら ブーン！

It goes off.

消えてしまう。

Power went out in the heights, so I'm a freezing my butt off.

高所で停電になったので、お尻を凍らせています。