字幕表 動画を再生する
James Harden prove with his performance last night that he is the most important factor of the victory.
ジェームス・ハーデンは昨夜のパフォーマンスで勝利の最も重要な要素であることを証明した。
He did.
彼がやったんだ
But perk.
でも、パーク。
I heard you called me out.
呼び出されたと聞いて
What's up?
どうしたの?
You have something to say?
何か言いたいことがあるのか?
No, no, Go ahead, do your thing, do your thing right quick.
いや、いや、自分のことは自分でやれ、早くやれ。
I want to hear what you gotta say, man.
話を聞かせてくれよ
Go ahead and have your business.
進出して商売してこいよ。
I want to hear this.
これを聞いてみたい。
The answer.
答えは
The answer is yes.
答えはイエスです。
Harden is the key.
ハーデンが鍵を握っている。
And let me be very clear.
そして、はっきりさせておきます。
I am in no way saying he is better than Kevin Durant.
私は彼がケビン・デュラントより優れているとは言っていません。
Kevin Durant is the best player on the team, but hardens the key to the Big three.
ケビン・デュラントはチーム最高の選手だが、ビッグ3の鍵を固める。
He is.
彼はそうだ
Let's go.
行くぞ
Let's rewind this.
巻き戻しましょう。
Remember when the trade took place?
いつ取引が行われたか覚えていますか?
Harden was playing himself out of Houston, right?
ハーデンはヒューストンから自演してたんだろ?
They weren't even.
彼らはそうではなかった
He wasn't even in the lineup, and he wasn't playing well before he left.
出る前はラインナップにも入っていなかったし、プレーもあまり良くなかった。
And he was throwing like he was look just bad for Harden and everyone knew why he was doing it.
そして、彼はハーデンのために悪いように投げていたし、なぜ彼がそれをしているのか誰もが知っていた。
He's trying to force his way out of town, and it worked.
彼は無理やり街を出ようとしているが、それが功を奏した。
He shows up in Brooklyn Perk.
ブルックリン・パークに現れる
How many times have I said it fat looking like he just rolled out of bed looking like a hot mess.
何度言ったらわかるんだ?
And what he do rolled out of bed.
そして、彼はベッドから転がり出てきた。
No, Kyrie a two time Kyrie wasn't playing a time.
いや、2回目のカイリーは1回のプレイではなく、2回目のカイリーをプレイしていた。
It was It was Harden and K d and started killing him.
それはハーデンとK dだったし、彼を殺し始めた。
Started killing them.
彼らを殺し始めた
They started winning right away, as though they never missed it as they've been playing together this whole time.
今までずっと一緒にプレーしていたので、それを見逃さなかったかのように、すぐに勝ち始めました。
Harden, when he got to the team, was the guy who was going to have to sacrifice the most.
ハーデンはチームに入った時、一番犠牲を払わなければならない男だった。
I knew that from the beginning it wasn't gonna be Kyrie.
最初からカイリーではないと思っていた
It was gonna be Harden.
ハーデンになるはずだった
And what is hardened done.
そして、硬化されたものが行われています。
You know what?
あのね、何を知ってるの?
It reminds me of Perk.
パルクを思い出す。
When I was a kid, I used to hear stories because I was born in 73.
子供の頃は73年生まれなのでよく話を聞いていました。
The Knicks won the championship January 73.
ニックスが優勝したのは73年1月。
I was born in August.
私は8月生まれです。
Last time they won a title and I would hear stories off Earl the Pearl Monroe coming to the Knicks, right?
前回タイトルを獲得した時は、パール・モンローがニックスに来るという話を聞いたことがありましたね。
And Earl the Pearl Monroe back then, known as Black Jesus.
アール・パール・モンローは ブラック・ジーザスとして知られていた
If you want a YouTube Earl the Pearl, he would be giving guys the business today.
ユーチューバーのアールザパールが欲しければ、彼は今日も男たちにビジネスを与えているだろう。
Today he was nasty and the whole thing was there's only one ball how There's only how are they going to share this backcourt, These two guys.
今日の彼は意地悪だったし ボールは1つしかない バックコートをどうやって分け合うか この2人だけだ
But Earl the Pearl wanted to be great.
しかし、パール伯爵は偉大になりたかった。
Clyde Frazier already had a ring.
クライド・フレージャーは すでに指輪を持っていた
He wanted to be great.
彼は偉大になりたいと思っていました。
And so it worked.
それでうまくいったんです。
Fine.
いいわよ
They won the championship together.
一緒に優勝しました。
How are they gonna work this?
どうやって動くんだ?
How what's gonna happen?
どうなるんだ?
James Harden has given up shots until they needed him to score last night.
ジェームス・ハーデンは昨夜、彼の得点を必要とするまでシュートをあきらめていた。
He's done everything that he's needed to do.
彼は必要なことは全てやってくれた。
His judgment with the ball and his court vision.
ボールとコートビジョンでの判断。
Setting up teammates has been extraordinary.
チームメイトの設定は並々ならぬものでした。
And he is the key to this offense, all right, And Stephen A.
そして彼はこの攻撃の鍵を握っている スティーブン・A・・・
Smith, now here on first takes of Stephen A.
スミス、スティーブン・A・スミスの最初の撮影に入りました。
We're asking the question right now, with James Harden's dynamic performance last night scoring 38 points, helping them to get that comeback victory.
ジェームス・ハーデンの昨夜のダイナミックなパフォーマンスが38得点を記録し、彼らのカムバック勝利に貢献したことで、我々は今質問をしている。
Is he now considered the most important factor of the Big Three?
今ではビッグスリーの最重要ファクターとされているのでしょうか。
No, he's not.
いや、彼は違う。
Uh, he's great.
彼は素晴らしい
Uh, he's shown he showed it last night.
昨日の夜に見せてくれました
He reminded us of what he could do, uh, when he doesn't have ah, big, too, to go along with him.
彼は、あー、でかい、でかいのがいないと、何ができるのかを思い出させてくれました。
But the key component in all of this is Kevin Durant.
しかし、このすべての重要な要素は、ケビン・デュラントです。
When you talk about the Brooklyn Nets and being title contenders are legitimately winning the chip.
ブルックリン・ネッツとタイトル争いの話をしていると、合法的にチップを獲得しています。
It's not gonna happen without K d K d can win the chip potentially with Kyrie Que de can win a trip potentially with James Harden.
それはK d K dなしでは起こりません K dは潜在的にカイリーとのチップを獲得することができます Que deは潜在的にジェームズ・ハーデンとの旅行を獲得することができます。
K D Will definitely could definitely win a chip with the both of them.
K D ウィルは間違いなくこの2人でチップを獲得できるだろう。
Neither of them are winning it without him.
どちらも彼がいないと勝てない。
That's the bottom line.
それが底辺なんだよ。
If k D.
もしk D.
I'm sorry.
済みませんでした。
If Kyrie and Harden were the cornerstones of this franchise, we wouldn't be talking about the Nets winning the championship.
もしカイリーとハーデンがこのフランチャイズの礎になっていたら、ネッツが優勝したなんて話はしていないだろう。
We'd be talking about them being a contender.
争奪戦になるって話になるんだよね。
But we have legitimate arguments as to whether eso why they wouldn't even come out of the Eastern Conference.
しかし、我々には正当な議論があります。なぜ彼らは東カンファレンスから出てこないのか、エソかどうか。
That's the difference now.
それが今の違いです。
That's not to diminish what James Harden is giving you in any way.
それは、ジェームズ・ハーデンが与えているものを少しでも減らすことではない。
James Harden is a superstar in this league.
ジェームズ・ハーデンはこのリーグではスーパースターだ。
He's fresh off of averaging over 30 the last three years he's captured the league MVP.
ここ3年でリーグMVPを獲った30超えのアベレージから一転。
We know how electrifying offensively he is, and what he's been doing this year is unbelievable because he's a selfless as they come.
彼がどれだけオフェンス的に電撃的であるかを知っているし、彼が今年やっていたことは信じられないほど無我夢中だからだ。
He's highlighting the fact that he can be selfless.
無私でいられることを強調している。
Hey hasn't been given enough credit for it.
ヘイは十分に評価されていない。
He is the best point guard on the team, and it might be the best point guard in basketball right now the way that he's been playing and running the show for the Brooklyn Nets.
彼はチームで最高のポイントガードであり、ブルックリン・ネッツのためにプレーし、ショーを実行してきた方法は、今のバスケットボールで最高のポイントガードかもしれません。
But in the end, what it comes down to is you ain't getting but so far, and you ain't doing but so much unless you have Kevin Durant.
しかし、最終的には、ケビン・デュラントがいなければ、ここまでのことはできないし、ここまでのことはできない。
Kevin Durant is the key to the Nets, Big Three.
ケビン・デュラントがネッツ、ビッグスリーの鍵を握る。
Without him, it doesn't work.
彼がいないとうまくいかない。
Well, you were gonna say this, and I respectfully disagree, and both of you guys came over great points.
君はこう言おうとしていたし、僕は敬意を持って同意しないし、君たち二人とも素晴らしいポイントを越えてきた。
But the key to this team to the Big Three is Kyrie Irving.
しかし、このチームのビッグ3への鍵を握るのはカイリー・アービングだ。
We already know what we're going to get out of Kevin Durant.
ケビン・デュラントから何を得るかは もう分かっている
We know the efficiency and he's gonna put the ball in the basket at a high efficiency level.
効率はわかっているし、彼は効率の良いレベルでバスケットにボールを入れてくれそうだ。
We know that James Harden also put the ball in the basket, but also make guys around him better and lead the league in assists.
ジェームス・ハーデンもバスケットにボールを入れていることはわかっているが、周りの人たちをより良くして、アシストでリーグをリードしている。
As you just alluded to Stephen A the best point guard on that team and probably the best point guard in the league right now.
あなたがちょうどスティーブンAに言及したように、そのチームで最高のポイントガードであり、おそらく今リーグで最高のポイントガードです。
But when you talk about Kyrie Irving, he is gonna be the deciding factor in all this.
しかし、カイリー・アービングの話をすると、彼が全ての決め手になりそうだ。
And here's why.
その理由はここにあります。
He has one job.
彼の仕事は一つ。
And that job is to go out there and be that guy that get buckets.
その仕事は、そこに行ってバケツをゲットする男になることだ。
And I'm gonna tell you why.
その理由を教えてあげよう
Because the defense is so horrendous and so terrible that they're gonna have to beat a lot of teams.
ディフェンスが凄まじくて酷いから色んなチームに勝たないといけないんだよね
And when a lot of Siris on the offensive end and if Kyrie Irving don't have those monster nights and don't shoot at a high efficiency level, then the Brooklyn Nets are not going anywhere.
そして、オフェンスエンドに多くのシリスがいて、カイリー・アービングがそれらのモンスターナイトを持っておらず、高効率のレベルでシュートを打たない場合、ブルックリン・ネッツはどこにも行きません。
They need Kyrie Urban Toby, the Kyrie Urban that we have been witnessing this season all will be having the best season of his career, especially efficiency wise.
彼らは、私たちはこのシーズンのすべてを目撃されているKyrieアーバントビー、Kyrieアーバンを必要としている彼のキャリアの最高のシーズンを持っているだろう、特に効率性賢明な。
So when I look at the key to the Big Three, I strongly believe that is Kyrie Irving.
だからビッグスリーの鍵を見ると、それはカイリー・アービングだと強く思っている。
That's gonna be the deciding factor.
それが決め手になりそうだ。
Whether or not they win the championship, I think it's It's James hard.
優勝するかどうかはともかく、ジェームスハードだと思います。
Look, Kyrie is freed up Now, guys, Kyrie is freed up when he said, You're the point guard on the off!
Look, Kyrie is freed up Now, guys, Kyrie is freed up when he said, you're the point guard on the off!
Guard it free Kyrie up to score.
それをガードしてフリーのキリーをスコアにアップします。
No one's gonna stop Kyrie Irving from scoring when he doesn't have to.
カイリー・アービングの得点を止める必要がないのに、誰も止められない。
Especially worry about running the offense because Kyrie has some court vision and obviously can pass, but not court vision that James Harden has, and James Harden shows better judgment with the ball.
Kyrie はいくつかのコート ビジョンを持っているし、明らかにパスを渡すことができますが、ジェームズ ・ ハーデンが持っているコート ビジョンではなく、ジェームズ ・ ハーデン ボールをより良い判断を示しているので、オフェンスを実行することについて特に心配しています。
I mean, when you think about the responsibility of Harden this offense, and I really believe you take anyone off this team, they're not gonna win a championship.
このオフェンスのハーデンの責任を考えると、このチームから誰かを外してもチャンピオンシップは取れないと本気で思っています。
But all three they can, and they very well might, even this year if they could get the defense together.
しかし、3人ともそうだし、今年もそうなる可能性はあるだろう。
Harden is the guy asked to change.
ハーデンは交代を頼まれた男。
He's the guy asked to give up shots and last night talk about judgment.
彼は、ショットを放棄するように頼まれた男であり、昨夜は判断について話しています。
He's the guy hunting mismatches and pick and rolling them to death in the second half.
後半にミスマッチを狩ってピックして転がして死なせる奴だからな
Of course, you know, used to D'Antoni Steve Nash D'Antoni on the bench pick and rolling them to death in the second half, showing that judgment and court vision never mind scoring ability.
もちろん、あなたは知っているだろう、ダントニに使用されるスティーブ ・ ナッシュ ・ ダントニ ベンチ ピックと後半に死ぬまでそれらを転がして、その判断力と裁判所のビジョンを示して、決して得点能力を気にしません。
He was the guy who, from day one, made it work with, made it work with K D and then, after a couple weeks, figured it out with Kyrie.
彼は、初日から、K Dとうまくやって、K Dとうまくやって、数週間後には、Kyrieと一緒にそれを考え出した男だった。
He's the glue guy.
彼は接着剤の男だ
He's the guy who holds it all together.
彼はそれをまとめている人です。