Thank you.

ありがとうございます。

Talk to us about the game plan with Whitman going into this fight.

ウィットマンとのゲームプランについて話してくださいこの戦いに入る。

Um, the game plan with women is just, um, way had Thio user go back to the fundamentals, Um, and other fights.

ええと、女性とのゲームプランは、ちょうど、ええと、方法チオユーザーは、基本に戻って、ええと、他の戦いを持っていた。

I you know, I didn't necessarily have the footwork there, and I didn't pay, You know, I have footwork, but I just don't pay enough attention to it and let it set up the shots on I get a little overzealous, and then I get in certain positions, and then I have to rely on wrestling or grappling.

フットワークはあるんだけど、それに十分に注意を払っていないだけで、ショットをセットアップさせることができないんだ。

But the game plan today was Just use your footwork.

でも、今日のゲームプランはフットワークだけで。

Stay on it.

頑張れ

I have a crazy job.

狂ったような仕事をしています。

Excuse me?

何だって？

I just needed to stay patient, use it, break him down slowly and get him out of there.

我慢して、それを使って、ゆっくりと崩して、彼をそこから出してあげればよかったんだ。

And that's what we did.

そして、それは私たちがしたことです。

We saw the leg kicks early in the first, something we hadn't seen before.

序盤のレッグキックは今まで見たことのないものがありました。

And then second or third round, you start establishing your jab.

第２ラウンドか第３ラウンドでジャブを確立し始める

Did you know it was gonna come close once you started connecting on those?

それが近づいてくるのを知ってたのか？

Yeah.

そうだな

See, Gilbert kicks legs, he kicks a lot, and and unfortunately, I hadn't been able to kick a lot in my previous fight because of some of my injuries.

ギルバートは足を蹴るんだ 彼はたくさん蹴るんだ 残念ながら前の試合では 怪我のせいであまり蹴れなかったんだ

This one.

これだ

I spent a lot of time working the fundamentals, working the basics and kicking on DSO.

基礎をやったり、基礎をやったり、DSOを蹴ったりと、かなりの時間を費やしました。

I knew I could kick, too, so it was basically just trying to establish the rhythm.

自分もキックができることはわかっていたので、基本的にはリズムを確立するためにやっていました。

You know, kick throw them off.

蹴り飛ばしたりして

But the plan was to move my feet footwork and established that job, and I did.

しかし、計画では足のフットワークを動かし、その仕事を確立した。

In the first round.

一回戦では

He caught you with a couple.

カップルで捕まったんだな

How hurt were you?

どのくらい傷ついていたの？

I wasn't crazy hurt, but you know, that's a lot like how a Spartans went.

狂ったように傷ついたわけではないが、スパルタの行き方と似てるな

You know, he's very, very powerful.

彼はとても、とてもパワフルなんです。

He's a hooker, you know.

彼は売春婦なんだよ。

And if he touched anybody else in that division with those hooks, they're going to sleep.

彼があのフックで他の誰かに触ったら寝てしまうだろうな

And so I just had to stay patient, recompose myself and get back to the game plan, and that's what I do better than anybody.

だから我慢して体調を整えて、ゲームプランに戻って、それが誰よりもうまくいくことだったんです。

It's just staying composed, calculated on breaking down the fight.

冷静さを保っているだけで、戦いを打破するために計算されている。

Talking about that.

その話をしていると

What, you know, the competitive edge.

なんだよ、競争力のある人って。

When when fights get tough, it's seemingly when you you start to rise.

戦いが厳しくなったとき、それはあなたが上昇し始めるときに見える。

What sets you apart from these other men in the division?

どこが他の男たちと違うの？

That's what sets me apart.

それが私との違いです。

I'm self made.

自作自演です。

These guys don't understand.

こいつらには理解できない

And I'm self made When I was young, just starting to wrestling, wrestling in high school, people no one had to tell me.

そして、私は自作自演です 若い頃、プロレスを始めたばかりの頃、高校でプロレスをしていた頃、誰も言わなくてもいい人たちがいました。

Hey, you needed to run.

逃げる必要があったんだろ

You need to do a little extra in order to be able to compete and close the gap on everybody else.

競い合ってみんなとの差を縮めるためには、少しでも余計なことをしないといけません。

I had to do that on my own.

自分でやるしかなかった。

I figured if I want to be the best, I gotta put the work in early.

最高の男になりたいなら 早めに仕事をしないとな

I learned that early, and that's been the story of my career.

それを早くから知ったのが、私のキャリアの話です。

And so my mind is stronger than all these guys upset it.

だから私の心は、こいつらがそれを動揺させるよりも強いんだ。

Time and time again, my mind is stronger than each and every one of these guys.

何度も何度も言うが、俺の心はこいつら一人一人よりも強い。

Longest win streak in the welterweight division, you basically cemented yourself amongst one of the greats.

ウエルター級では最長の連勝で、あなたは基本的に偉大な一人の中で自分自身を固めた。

Well, what does this prove to everybody else out there?

これが他のみんなに何を証明するんだ？

You know, it is what it is.

そういうものなんだよ

It's just, you know, I put some respect on my name and I said it.

名前に敬意を払って言っただけなんだけどな

You know, I've been working for a long time, and, you know, as long as I continue to stay composed and do my job, you know the accolades they're gonna just pile up.

私は長い間仕事をしてきた 落ちついて仕事をしていれば 賞賛の声はどんどん上がっていくだろう

Call that mouse bottle.

ネズミの瓶を呼んで

But if that wish isn't granted, what do you need to see from these other men in the division?

しかし、その願いが叶わないとしたら、部門の他の男たちから何を見る必要があるのでしょうか？

I need to see.

見る必要がある

I need to see activity.

活動を見たい

I need to see activity.

活動を見たい

I want to see excellence.

卓越したものを見たい。

You know, these guys need Thio break out.

こいつらにはチオの脱却が必要なんだよ

They need to show me that they're the number one contender.

彼らは自分たちがナンバーワン候補であることを私に示さなければならない。

Next.

次だ

You know, once they show me that I'll be more than happy toe oblige.

彼らがそれを見せてくれたら 喜んで従うよ

And when I go in there Yeah, it was a very emotional embrace after the fight.

試合後の抱擁は感動的でした

You care to share with us what you guys said to each other?

お互いに何を言ったか教えてくれないか？

Yes.

そうですね。

Um, you know Gilbert Burns?

ギルバート・バーンズを知ってる？

He deserved to be in there with me tonight.

彼は私と一緒にいて当然よ

He absolutely did.

彼は絶対にそうした。

You know a guy that a lot of people thought was down and out because he got knocked out of lightweight.

多くの人が思っていた男を知っていますか？彼は軽量級でノックアウトされたので、ダウンしてアウトしています。

He reinvented.

彼は再発明した。

He rebuilt himself, moved up a weight on, ran through guys.

彼は自分自身を再建し、体重を増やし、男たちを駆け抜けた。

He ran through guys to the point where you couldn't deny him that title shot tonight.

今夜の王座決定戦を 否定することはできないだろう

He deserved to be in there.

彼はそこにいて当然だ

And that's what I let him know.

それを彼に伝えました。

Man, you deserve to be in here.

お前はここにいて当然だ

I know it was tough because we had to go in there and battled each other, but he deserved it.

お互いに突っ込んでバトルしたから大変だったと思うけど、自業自得。

You know, I'm proud of him, and I'm happy for him.

彼のことを誇りに思っているし、彼のことを嬉しく思っている。

Thanks for your time.

お疲れ様でした。

Enjoy your victory.

勝利を楽しんでください。

Thank you.

ありがとうございます。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。

Subscribe to ESPN, plus.

ESPNに登録して、プラス。