You know, I don't know how much more I'll be able to give to the game, but you know, the way I feel right now, we'll see what happens.

あとどれだけゲームに貢献できるかわからないけど、今の感覚だとどうなるかは様子見だな

But you know the game and let me know when it's time.

でも、ゲームを知っていて、その時が来たら教えてください。

And, uh, way figured out there.

そして、ええと、そこでの方法を考え出した。

So, George, you heard LeBron talking about Brady inspiring him.

ジョージ、レブロンがブレイディに感化されたと話していたのを聞いたんですね。

But they are two different sports.

しかし、この2つは異なるスポーツです。

As he notes, How do you see Lebron's career arc playing out here?

彼が指摘しているように、レブロンのキャリアアークはここでどのように再生されていると思いますか？

Well, Rachel, I don't think there's anyone in sports that spends more money on his body than LeBron James.

レイチェル、レブロン・ジェームズよりも体にお金をかけるスポーツ界の人はいないと思うわ。

And that's certainly been well documented.

そして、それは確かに十分に文書化されています。

And no disrespect to Tom Brady and, you know, Team TB and the Kale pajamas or whatever it is that he wears.

トム・ブレイディやチームTBやケールのパジャマを着ている人には失礼ですが

But LeBron puts in so much effort and time and money into his body, and it's paid off.

しかし、レブロンは自分の体にこれだけの努力と時間とお金を注ぎ込み、それが報われたのだ。

You look at a guy at 36 years old that looks like when he was 26 years old.

36歳で26歳の時に似てる奴を見ると

I mean, it's kind of wild when you see that, and that's just not the normal aging process.

それを見ると野暮ったくて普通の老化とは違うんだよな

But he has defied that, uh, in a lot of ways because of the effort he's put in and also, from an experience standpoint, he's like Neo in The Matrix.

でも彼はそれに逆らってきたんだ努力してきたし経験的にはマトリックスのネオみたいなもんだよ

Now, Rachel, he's stopping bullets before they're coming.

レイチェル、彼は来る前に弾丸を止めている。

So he's in a situation that there is not a situation that arises during a game that he's never seen at this point.

だから、彼は今のところ試合中に発生するようなシチュエーションはない。

So between all that and just guys knowing they know when it's time right, Charles Barkley always likes to say, Whenever you start head faking way too many times, you know it's time to go right.

チャールズ・バークリーはいつも言ってた "何度も何度もヘッドフェイクを始めると" "今が正念場だと分かる

And all these guys know Kobe knew he started that last season and a couple of weeks in, he was like, Now I'm done.

みんなが知っているように、コービーは昨シーズンに先発したことを知っていたし、数週間後には「もう終わりだ」と言っていた。

I'm ready to go And I think LeBron will know when it's time, and he could go well into his late thirties or forties.

私は準備ができているし、レブロンはその時を知っていると思うし、彼は30代後半から40代になるかもしれない。

We saw Kareem do it and kind of shift to that number two guy with magic.

カレムがそれをするのを見たんだが、マジックでナンバー２の男にシフトしたんだ。

Well, I mean, George, look, I've been I talked about it coming into this season.

ジョージ、今シーズンに入ってから話していたんだが

I thought LeBron James was gonna be low management.

レブロン・ジェームズは低経営になるんじゃないの？

He hasn't missed one game, so I don't know.

彼は1試合も欠場していないからわからない。

I like everything he does now surprises me, and I'm just like, where is he getting this from?

彼が今することはすべて私を驚かせてくれるし、私はただ、彼はどこからこれを得ているのだろうかと思っています。

If you watch him, he has mastered the game of basketball.

彼を見ていれば、バスケの試合をマスターしています。

He's mastered the way that he's cutting his still offensively his past, his own time on target.

まだまだ攻撃的な彼の過去、自分の時間を目標にした切り方をマスターしています。

Here it is.

ここにあります。

You had a God West Matthews, who had four d MPs last over the past few weeks, and then he played last night and was huge for them defensively and offensively.

あなたは、過去数週間の間に4つのd MPを最後に持っていた神西マシューズを持っていたし、彼は昨夜プレーし、守備的にも攻撃的にも彼らのために巨大だった。

And on the offensive stands, all he had to do was be ready to catch and shoot.

そして、オフェンススタンドでは、キャッチボールとシュートの準備をしていればよかったのです。

And you look at guys like West Matthews and KCP and you watch him.

ウェストマシューズやKCPのような人を見ていると、彼を見ているように見えます。

And when LeBron makes passes toe those passes or even perfect well, he's not reaching high or reaching low is right in the pocket.

そして、レブロンがそれらのパスをトーにするとき、あるいは完璧によくても、彼は高いところに到達していないか、低いところに到達しているのは、ポケットの中では右です。

When you look at the game winner, the potential game winner that he had last night, he was upset because the inbound of bounce pass it to him, which causes caused him to reach low toe, have to glitch to get it up.

ゲームの勝者、彼は昨夜持っていた潜在的なゲームの勝者を見てみると、彼は彼が低いつま先に到達する原因となるバウンスのインバウンドが彼にそれを渡すので、彼は動揺していた、それを取得するためにグリッチする必要があります。

And it's just like these are the things that he's watching the small things, the little details that nobody else is noticing.

こういう誰も気づかないような細かいことを見ているようで

That's putting him ahead of the game.

それは彼をゲームの前に置いている。

So I don't know, I think we see LeBron James at the age of 45.

だから、45歳でレブロン・ジェイムスを見ることになるんじゃないかな。

Maybe because he's a physical specimen here.

彼がここの物理的な標本だからかもしれません。

I am 36 years old and started my new career life, and he's still going strong.

36歳で新社会人生活をスタートさせましたが、まだまだ元気です。

I'm just jealous, but I don't know what else is next for him.

嫉妬してるだけで、次は何があるのかわからない。

Well, it's funny perk.

まあ、面白い特典ですね。

The other day we were talking about Dwyane Wade and how he said that he thinks LeBron is a better player now, not for a 36 year old, but overall.

先日、ドウィアン・ウェイドの話をしていて、レブロンは36歳の選手ではなく、全体的に今の方が良い選手だと思っていると言っていました。

Then LeBron was when LeBron played with Dwayne back in Miami, and that's kind of considered right now.

それからレブロンはマイアミに戻ってドウェインとプレイした時のことで、それは今では考えられていることです。

The height of LeBron's M V P seasons Robert Perk brings up an interesting point, though.

レブロンのM V Pシーズンの高さ ロバート・パークは、しかし、興味深いポイントをもたらします。

About rest.

休息について。

Do you think that LeBron does need to take some games off here or there?

レブロンはここかあそこでいくつかのゲームを休む必要があると思いますか？

Or do you think with not that many practices this season, it's fine to play as much as he can and still stay in that M V P race?

それとも、今シーズンの練習量がそれほど多くない状態で、彼ができる限りのプレーをして、それでもあのM・V・Pのレースに残っていてもいいと思っているのでしょうか？

Well, he could stay.

彼はここにいてもいい

He could take some games off and still be mentioned as the M V P because he's LeBron James.

彼はいくつかの試合を休んでも、レブロン・ジェームズだからM V Pとして言及される可能性があります。

And, uh, I think the only person that could get in LeBron James way is LeBron James because he's such a guy.

そして、レブロン・ジェイムスの邪魔をするのはレブロン・ジェイムスだけだと思うんだけど、レブロン・ジェイムスはそういう人だから。

He's such a caring guy that wants to perform for the fans.

ファンのためにパフォーマンスをしたい、そんな思いやりのある人です。

There's no fans in the stands, but he knows people are watching on TV.

観客席にはファンはいないが、テレビで見ている人がいることを知っている。

He wants to be out there.

彼は外に出たがっている。

So he is the only guy in the NBA that should be allowed to lowest manage because he's played more games than anybody, Anybody.

だから彼はNBAの中で唯一、誰よりも多くの試合に出場しているから、最低の管理を許されるべきなんだよ、Anybody。

He's played more playoff games and lost more minutes than anybody, and he's still playing at a high rate and he needs to take some time off.

プレーオフでは誰よりも多くのプレーをして分数を落としているし、今もハイペースでプレーしているし、少しは休んだ方がいいんじゃないかな。

So LeBron James, don't get in your own way.

だからレブロン・ジェームズ、自分の邪魔をするな。

Take some time off.

少し休んでください。

We won't mind.

私たちは気にしません。

You're the only one that could load.

ロードできるのはお前だけだ。

Manage.

管理する。

There you go.

これでいいわ

I want to get to Anthony Davis.

アンソニー・デイビスに会いたい

He did miss last night's game due to soreness in his right.

昨夜の試合を欠場したのは 右の痛みのためです

Achilles.

アキレス

Robert, you're here on every game here in L.

ロバート、あなたは全ての試合に出てるわね

A.

A.

With Spectrum.

スペクトラムと一緒に。

Do you have any concern about AIDS health moving forward to?

エイズの健康について、何か不安なことはありますか？

Do you think this is a little load management itself?

これはちょっとした負荷管理そのものかな？

I think it's a little bit of load management, and when you're a big guy and then you start talking about the Achilles, that can really affect the way you move and A D is an active defenders, so he's a little bit everywhere he's stretching out.

ちょっとした負荷管理だと思うんですが、大柄なのにアキレス腱の話が出てくると、それは本当に動き方に影響しますし、A Dはアクティブディフェンスなので、どこでも少しは体を伸ばしていると思います。

So he's really putting a lot of stress on the Achilles.

だからアキレス腱に負担をかけているんだ

So when it comes to Achilles, you know, especially the Lakers case, you think about the last person who an Achilles injury.

だから、アキレスに関しては、特にレイカーズの場合は、最後にアキレスの怪我をした人のことを考えるんですよね。

Late, great Kobe Bryant.

遅れて、偉大なコービー・ブライアント。

So you don't want anything to come into play like this.

だから、こんな風に何かが起こると困るんですよね。

So you say, Hey, a D we got LBJ.

LBJを捕まえたと言うのか？

Take some time off, makes you get 100 because we're gonna win on us another championship.

休みを取れば100ドルになる俺たちはもう一回優勝するつもりだからな

So you ask what you have to tell him.

だから、彼に何を伝えなければならないのかを尋ねるのです。

You know, Rachel, I'm not concerned.

レイチェル、私は気にしてないわ。

But I could understand being cautious because the biggest predictor of future injury is past injury, right?

でも、将来の怪我の最大の予測因子は過去の怪我だから、慎重になるのは理解できますよね？

And you look at Anthony Davis while he hasn't had a catastrophic injury.

アンソニー・デイビスを見ていると、彼は致命的な怪我をしていないのに

He's had ah, lot of little lingering in injuries over the past right over the last several years, and he's had several injuries to that same leg recently.

彼はここ数年、右の怪我の後遺症が多く、最近も同じ足に何度か怪我をしています。

So because of that, it's the middle of February, Right?

そんなこともあって、2月の中旬ですよね。

This team is all about winning a championship.

このチームは優勝することが全てです。

Take your time with him, sit him out for a couple of games, even a week or two.

時間をかけて数試合、1、2週間でもいいから休ませてあげて。

If You have to make sure that this team is right when it comes time to try to win a championship.

優勝を目指す時にこのチームで間違いないようにしなければならないのであれば。

Absolutely.

その通りだ

And it's all about the marathon and not the sprint.

そして、スプリントではなく、マラソンが全てです。

And Anthony Davis went on the longest playoff run of his career last year.

そしてアンソニー・デイビスは昨年、キャリア最長のプレーオフ進出を果たした。

That's toe to go and win the title so I could understand what, having a short off season, his body probably having recovered because he logged in a lot of minutes last postseason.

それは行くし、タイトルを獲得するためにつま先ですので、私は何を理解することができた、短いオフシーズンを持って、彼は最後のポストシーズンに多くの分を記録したので、彼の体はおそらく回復しています。

He played a lot of the five position banking up against big bodies.

彼は大きな体を相手に、5つのポジションのバンクアップで多くのプレーをした。

And then you have to give a lot of credit to the Lakers front office, Rob Pelinka for going out and getting guys like Dennis Schroder and and mantra as Harold.

そして、レイカーズのフロントオフィス、ロブ ペリンカに多くの信用を与える必要があります 外に出て、デニス シュローダーのような人を取得し、ハロルドとしてのマントラ。

Knowing that these guys could take that pressure off LeBron James, in case they do have toe.

レブロン・ジェームズがつま先を持っている場合に備えて、彼らがその圧力を取り除くことができることを知っています。

I mean LeBron James and Anthony Davis, just in case they do have the load, manage management or rest, because these are guys that could come in and give us 20 plus points tonight.

つまり、レブロン・ジェームズとアンソニー・デイビスは、念のために、彼らが負荷を持っている場合は、管理や休息を管理し、彼らは今夜、私たちに20プラスのポイントを与えるために来てくれる可能性があるからです。