To visit a website or search the Web, find the address bar at the top of the screen, type in a Web address and press enter your website will then appear.

ウェブサイトを訪問したり、ウェブを検索するには、画面上部のアドレスバーを見つけ、ウェブアドレスを入力し、Enterキーを押すと、あなたのウェブサイトが表示されます。

Don't worry if you don't know the website address.

ホームページのアドレスがわからなくても安心してください。

You can also use the address bar to do a search type in any search terms.

また、アドレスバーを使って、任意の検索語で検索タイプを行うこともできます。

As you type, search suggestions will appear with a magnifying glass next to them.

入力すると、検索候補が横に虫眼鏡で表示されます。

You can either click on these suggestions or type your own search and press enter.

これらの提案をクリックするか、自分で検索を入力してエンターキーを押します。

A list of search results will appear and you can click one to check it out.

検索結果の一覧が表示されるので、1つクリックして確認してみましょう。

You can also use the address bar to quickly find pages you have previously visited or bookmarked.

また、アドレスバーを使って、以前に訪れたページやブックマークしたページを素早く見つけることができます。

Maybe you previously visited the Grand Canyon website.

もしかしたら、以前にグランドキャニオンのウェブサイトを訪れたかもしれません。

The website will appear in the list.

ホームページが一覧で表示されます。

Click on it to return to the website without having to perform a search.

それをクリックすると、検索をしなくてもサイトに戻ることができます。

There are four main buttons used for navigation.

ナビゲーションに使用するボタンは主に4つあります。

The back button and the forward button allow you to move through pages you have recently viewed the refresh button will reload the current page.

戻るボタンと進むボタンでは、最近見たページを移動することができ、リフレッシュボタンでは現在のページをリロードします。

You can use refresh if a Web page stops working or if you want to see if there are any changes to the Web page.

Web ページが動作しなくなった場合や、Web ページに変更があったかどうかを確認したい場合に、リフレッシュを使用することができます。

Finally, the home button will take you to your home page.

最後に、ホームボタンを押すとホームページに移動します。

Your home page is the first page that appears whenever you start.

あなたのホームページは、起動すると最初に表示されるページです。

Firefox tabs allow you to have multiple Web pages open in the same window.

Firefoxのタブでは、複数のWebページを同じウィンドウで開くことができます。

To open a new tab, click the plus sign and use it to visit any website you'd like to see a different tab.

新しいタブを開くには、プラス記号をクリックして、別のタブを表示させたいウェブサイトを訪問するために使用します。

Click the one you wish to view.

見たいものをクリックしてください。

Close the tab by clicking the X to the right of the tab.

タブの右にある×をクリックしてタブを閉じます。

When you find a link on a website, you can view it in a new tab by right clicking it.

ウェブサイト上でリンクを見つけた場合は、右クリックすると新しいタブで表示されます。

Then selecting open link in new tab.

そして、新しいタブでリンクを開くを選択します。

Feel free to open as many as you'd like.

お好きなだけご自由に開けてください。

I'm going to open a few tabs right now.

今からタブをいくつか開いてみます。

This will make it easy for you to go back and forth between multiple Web pages.

これにより、複数のWebページを簡単に行き来することができるようになります。

You can move tabs by clicking and dragging one to the desired position, then releasing the mouse.

タブをクリックして好きな位置にドラッグし、マウスを離すことでタブを移動できます。

You can even pull one to a new window of its own.

あなたは、1つをそれ自身の新しいウィンドウに引っ張ることもできます。

Just click and drag it out of the browser window, then release the mouse.

クリックしてブラウザウィンドウからドラッグし、マウスを離すだけです。

It will then appear in its own window.

すると、独自のウィンドウに表示されます。

If you found a file on the Web that you want to save to your computer, you can download the file by clicking the link, and it may download automatically.

あなたのコンピュータに保存したいWeb上のファイルを見つけた場合は、リンクをクリックしてファイルをダウンロードすることができ、それは自動的にダウンロードすることができます。

However, if it doesn't download automatically, you can right click it and select Save Link as when the dialog box opens.

しかし、自動的にダウンロードされない場合は、右クリックして、ダイアログボックスが開いたときに「リンクを保存」を選択することができます。

Select the location where you want to save the file and enter file.

保存先を選択し、ファイルを入力します。

Name.

名前は？

Let's call this Grand Canyon trip, then click save to begin downloading.

のは、このグランドキャニオンの旅行を呼び出して、ダウンロードを開始するために保存をクリックしてみましょう。

To check its progress, click the download button in the top right corner.

進行状況を確認するには、右上のダウンロードボタンをクリックします。

When it's finished downloading, click the file to open it.

ダウンロードが終わったら、ファイルをクリックして開きます。

Every website you visit is remembered in a record known as your browsing history, and you can view it by clicking the menu button in the top right corner, selecting library and clicking history.

訪問したすべてのウェブサイトは、閲覧履歴と呼ばれる記録に記憶されており、右上のメニューボタンをクリックしてライブラリを選択し、履歴をクリックすることで閲覧することができます。

Then choose show all history.

その後、すべての歴史を表示を選択します。

Click today to show your recently visited websites, select another time on the left of the window to see your history on a different day to return to a website.

今日をクリックして、最近訪問したウェブサイトを表示するには、ウィンドウの左側にある別の時間を選択して、別の日に履歴を表示して、ウェブサイトに戻ることができます。

Double click it.

ダブルクリックして

Now you're ready to browse the Web with Firefox G C F.

これで、Firefox G C FでWebを閲覧する準備ができました。