That was built.

それが建てられた。

Score.

スコア。

Durant.

デュラント

Goodnight.

おやすみなさい

The Kevin Durant Warriors era is defined by the deep range of emotions and produced over three star cross seasons.

ケビン・デュラント・ウォリアーズ時代は、深い感情の範囲によって定義され、3つの星のクロスシーズンにわたって生産されています。

Kevin Durant.

ケビン・デュラント

You know who I am?

私が誰だか知ってるのか？

The highs of watching the gifted scorer deliver back to back NBA championships and final's MVPs to the Bay Electric in front of there's a NBA champions again.

才能あるスコアラーがバック・トゥ・バックのNBAチャンピオンシップとファイナルズMVPをベイ・エレクトリックの前で再びそこに届けているのを見ていることの高さ。

The lows came in the final year as uncertainty surrounding his upcoming free agency decision covered over everything.

低価格は、彼の次のフリーエージェンシーの決定を取り巻く不確実性がすべてを覆うように、最後の年に来ました。

Draymond Green said to Kevin Durant.

ドレイモンド・グリーンはケビン・デュラントに言った。

Essentially, you got 1 ft in 1 ft out.

本質的には、1フィートイン1フィートアウト。

You're not down with this team the way the rest of us are.

他のチームと同じようにこのチームを見下しているわけではありません。

The fight with Draymond Green at Staples early in the 2018 19 season threatened to unravel the tight bond the group had built.

2018年19年シーズン序盤のステイプルズでのドレイモンド・グリーンとの戦いは、これまで築いてきたグループの強固な絆を解きほぐす脅威となっていた。

Now you are piling on me because I don't wanna talk to you grow up, three angry words directed at the media a few months later on Lee reinforced the idea that the proud sharpshooter was frustrated in his own surroundings, Unlikely headed elsewhere at season's end.

Last season, there was a lot of concern that Kevin Durant was going to walk away, then and they don't want to lose him in Golden State.

昨シーズンは、ケビン・デュラントの去就が懸念されていたが、その後、ゴールデンステイトで彼を失いたくないという。

Despite all the ups and downs, Durant's teammates and coaches always understood how supremely talented he waas, and they always knew they were better with them than they were without.

あらゆる浮き沈みにもかかわらず、デュラントのチームメイトやコーチは、彼がどれだけ最高の才能を持っているかを常に理解しており、彼らは、彼らがいない時よりも彼らがいる時の方が優れていることを常に知っていた。

That's what made the ending even tougher to handle slipping.

そのせいで、滑りやすいエンディングがさらに厳しくなってしまった。

Grant goes down holding his leg when Durant tour is Achilles in Game five of the 2019 finals, the sadness within the organization was palpable.

グラントは2019年ファイナルの第5戦でデュラントツアーがアキレスであるときに彼の足を保持してダウンすると、組織内の悲しみは触発された。

Kevin headed.

ケビンが向かった。

It's an Achilles injury.

アキレス腱の怪我です。

I don't no the extent of it, not only because they knew Durant's career would be altered, but also because the team understood it was the end of one of the most prolific eras in recent sports history.

彼らはデュラントのキャリアが変更されることを知っていただけでなく、チームはそれが最近のスポーツの歴史の中で最も多作な時代の1つの終わりだったことを理解していたので、私はそれの範囲ではありません。

Every dynasty comes to an end in some form or fashion.

すべての王朝は何らかの形で終焉を迎える。

As Durant returns to the bay for the first time against his former team.

デュラントが前のチームとの対戦で初めてベイに戻ってきたので

He does.

彼はそうしています。

So, is the Warriors continue trying to create a new identity without him, Even after missing over a year while rehabbing his injury, Durant is still playing in the game of Chase Center before Clay Thompson.

だから、ウォリアーズは彼なしで新しいアイデンティティを作ろうとし続けている、彼の怪我をリハビリしながら1年以上行方不明になった後でも、デュラントはクレイ・トンプソンの前にチェイスセンターのゲームで遊んでいます。

Stephan Curry is trying to replicate the connection he had with Durant in a new set of teammates.

ステファン・カリーは、デュラントとのつながりを新しいチームメイトに再現しようとしている。

It's looked bad.

見た目が悪かった。

I have no doubt we're gonna get a lot better.

これからもっと良くなるのは間違いない。

But we have a lot of work ahead of us.

しかし、私たちの前にはたくさんの仕事があります。

As it so often did during his time with the Warriors, Durant's presence is a reminder of the happiness his talent can bring out of those around him.

ウォリアーズ時代にもそうだったように、デュラントの存在は、彼の才能が周囲の人々を幸せにしてくれることを思い出させてくれる。

It also makes the organization wistful about what might have been if he had chosen to stay.

また、自分が選んでいたらどうなっていただろうかと、組織を悲しませてしまう。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。

Subscribe Thio, ESPN plus.

チオ、ESPNプラスを購読してください。