The search continues for at least 165 people missing after major flooding from a glacier break.

氷河の決壊による大規模な洪水の後、少なくとも165人の行方不明者の捜索が続いています。

At least 31 people died in the disaster.

この災害では、少なくとも31人が死亡した。

World Health Organization investigators say the new coronavirus likely jumped from animals to humans.

世界保健機関（WHO）の調査員は、新しいコロナウイルスが動物から人間に移った可能性が高いと述べている。

They say it is unlikely the virus leaked from a laboratory in China.

中国の研究室からウイルスが流出した可能性は低いという。

Sudan's prime minister has announced a Cabinet that includes seven former rebel leaders as ministers and in Haiti.

スーダンの首相は、元反乱軍の指導者７人を閣僚に据えた内閣を発表し、ハイチでも

Police and protesters clash after the country's president refuses to leave office at the end of his term.

国の大統領が任期満了で退任を拒否した後、警察と抗議者が衝突している。