Susie, If it's okay, I just two things.

スージー、それが大丈夫なら、私は2つのことをします。

One.

一人だ

Probably his greatest accomplishment is this season of his whole career.

おそらく彼の最大の功績は、キャリア全体の今シーズン。

To come to a new team in a new place.

新しい場所で新しいチームに来ること。

He could have easily been ceremonial helicopters flying over his house.

彼の家の上空には簡単に儀式用のヘリコプターが飛んでいたかもしれません。

How does he draw those new teammates into him?

新しいチームメイトをどうやって自分の中に引き込むのか？

To him To trust him, to develop that so quickly, bug.

彼へ 彼を信頼するために、そのように迅速に開発するために、バグ。

And to me, there's a There's a there's all kinds of things, lessons in there and how he does that to develop a sense of love and respect really quickly.

そして、私にとっては、そこにはすべての種類のものがあります。 そこには、そこにはすべての種類のものがあり、そこにはレッスンがあり、彼は本当にすぐに愛と尊敬の感覚を開発するためにどのようにそれを行うのです。

And the second thing is Reggie White.

そして2つ目はレジー・ホワイト。

Whenever he sacked me, he would grab me and then go to the ground and then he'd wanna talk.

クビになると必ず掴んで土下座して話をしたくなる

Hey, how you doing?

やあ、元気か？

How's it going on?

どうですか？

Doesn't talk to you in a long time.

長い間話しかけてこない。

My point being that Reggie would could be in the heat of the competition and then in a splash, he was a friend, and to me, that's the greatest thing about Tom Brady is that he could be fixated on excellence like maniacal fixation and yet have a fulsome family life, something that he could put on one pair of shoes here and put on another pair of shoes there.

私が言いたいのは、レジーは競争の熱気の中にいても、スプラッシュの中にいても、彼は友人であり、私にとってトム・ブレイディの最大の魅力は、彼がマニアックな固定観念のように卓越性に固執していても、充実した家庭生活を送ることができたということです。

And it's a great example for all of us how to be more spiritually, emotionally athletic, be excellent and still be grated multiple things.

そして、より精神的に、感情的に、運動的に、優れていて、なおかつ複数のことをすり減らすことができるということは、私たち全員にとって素晴らしいお手本になります。

Um, I just you can't say enough, but I think to the rudeness of who Tom Brady is to me is a lesson for all of us.

ええと、私はちょうどあなたが十分に言うことはできませんが、私はトム・ブレイディが誰であるかの無礼さには、私たち全員のための教訓だと思います。

We can learn from what he's done.

彼がしてきたことから学ぶことができます。

It's really a miraculous thing.

本当に奇跡的なことです。

Well, and I think that piece just humanizing and you talk about him being a dad, and as soon as the game's over, he's going up trying to find his son.

あの作品は人間味があって 父親であることを話してる ゲームが終わるとすぐに 息子を探しに行こうとしてる

And to me, that shows everyone.

そして私にとっては、それは誰にでもわかることです。

Yeah, he's this bigger than life figure, but he's still just the person he puts his pants on one leg of the time, and ultimately, there's been a lot of goat talk this week.

ああ、こんな大物だけど、まだ片足でパンツを履いているだけの人だし、結局、今週はヤギ談義が多かったな。

Big goats, little goats.

大きなヤギ、小さなヤギ

To me, there's only one goat.

私にとっては、ヤギは一匹しかいない。

If you're the greatest of all time, there's only one.

史上最高の人なら一人しかいない。

And for Tom Brady, I think he's already there.

トム・ブレイディにとっては、もうそこまで来ていると思います。

I think he's the greatest of all time.

史上最高の人物だと思います。

So what's gonna motivate him to come out and keep planning?

で、何をモチベーションにして出てきて計画を立て続けるんだろう？

I think inside him.

私は彼の中で考えています。

He wants to make sure make sure that he leaves no doubt that regardless of any situation, regardless of anything, regardless of however, we want to quantify, he's the greatest of all time in his mind.

どんな状況でも、どんなことがあっても、どんなことがあっても、私たちが数値化したいと思っていることに関わらず、彼は疑いの余地を残さないようにしたいと思っています、彼の心の中では、彼は史上最高の存在です。

Even though we already think he's fixated on that.

すでにそれに固執していると思われるのに。

I think he's fixated on proven everyone wrong steel.

彼は誰もが間違っていると証明されたスチールに固執していると思います。

I believe that.

私はそう信じています。

I don't think he I think everybody wants to be the great all that stuff is, but actually what is your North Star?

私は彼を考えていないと思う 私は誰もが偉大なものになりたいと思うが、実際にはあなたの北斗は何ですか？

I don't think that's what he's, really.

彼はそういう人ではないと思いますよ、本当に。

I don't post down there, just enjoying.

下には投稿しない、ただ楽しんでいるだけ。

He enjoys it.

彼はそれを楽しんでいます。

He does.

彼はそうしています。

He loves football.

彼はサッカーが大好きです。

That's the whole reason.

それが全ての理由です。

But he has talk to us during the season that it's still It bothers him that he was picked 1 99 people didn't believe he belonged in the league, and he said at the time, I'm sticking around longer than anybody else ever did because they didn't even think I belong.

しかし、彼はそれがまだであることをシーズン中に私たちに話をしている それは彼が選ばれたことを彼を悩ませる 1 99人の人々は彼がリーグに属していたと信じていなかったし、彼は当時言った、彼らも私が属しているとは思わなかったので、私は今まで誰よりも長く周りに固執している。

Look, there's something unnatural.

何か不自然なものがある

There's like it's not in a bad way.

悪い意味ではないような気がします。

It's like he has a fixation on that issue.

その問題に執着しているようです。

Yes, in a way that competitive, it's unnatural, but in a really positive way.

そうですね、競争的な意味では不自然ですが、本当に良い意味で。

It just to me it's that competitive thing there are people that if he doesn't win the Super Bowl tonight, they'll say, Ah ha, you couldn't do it without Bill.

もし彼がスーパーボウルで優勝しなかったら...ビルがいなければできなかったと言う人もいるでしょう。

Somebody will say that somewhere.

誰かがどこかで言うだろう。

And so I think, for even though we think he's the greatest of all time for a time to take that seed of doubt away from anyone out there, not only could I do with Bill, I can come in the midst of cove it in the midst of a worldwide pandemic, not know teammates that you could have helicopters flying around fields where I'm practicing on high school fields.

私たちは彼が史上最高の選手だと思っていますが、その疑いの種を取り去るためにも、ビルと一緒にできるだけでなく、世界的なパンデミックの真っ只中に来て、私が高校のフィールドで練習しているフィールドの周りをヘリコプターが飛んでいるかもしれないというチームメイトを知らないことができます。

And I could get this done to me that solidifies him as the greatest of all time in his mind and a lucky man, because very, very, very few great athletes get to empty the tank.

そして、私はこれをやってもらうことができた... ...それは、彼の心の中で彼の心の中で、すべての時間の偉大なものとして、彼を固めると幸運な男。

Correct?

だろ？

You have the right place, the right, but the injuries, everything else toe workout to allow everyone would like to empty the tank that way.

あなたは、右の場所を持っているが、怪我、誰もがそのようにタンクを空にしたいと思います許可するために他のすべてのつま先のワークアウト。

What else can I do?

他に何ができる？

Let me make a list and I'm just gonna start checking out.

リストを作ってチェックアウトを始めよう

The only Tom Brady gets to check everything.

トム・ブレイディだけが全てをチェックする。

You're something perfect.

あなたは何か完璧だわ

Then Thio put a button on what you're saying.

するとティオは自分の言っていることにボタンを付けた。

So when you are 43 years old.

だから43歳になったら

What were you doing?

何をしていたの？

I was going into the Hall of Fame for 3005.

3005のために殿堂入りしてました。

You were going into the Hall of Fame.

殿堂入りしてたんですね。

Which one had already been retired?

どっちが既に引退していたのでしょうか？

I'll tell you this.

これだけは言っておきます。

I told you earlier in the show.

さっきも言ったけど

I There's things I've learned since I was like, Why did I not keep playing?

I なんで続けて遊ばなかったんだろうって感じで学んだことがあります。

Why don't I go in motion like Patrick Mahomes and in the backfield?

なぜパトリック・マホームズのようにモーションでバックフィールドに行かないのか？

Do I would just now You could do that, but different Think different.

私は今、あなたはそれをすることができますが、異なる考えを持っています。

Jerry Rice and I always last week we're talking.

ジェリー・ライスと私は先週いつも話していました。

Do you think we could You know you could No, no, thank you for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

Do you think we could You know you could No, no, no, you thank you for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

Subscribe to ESPN, plus.

ESPNに登録して、プラス。