You obviously had to defend a guy who went in last night.

昨日の夜に入った奴を擁護する必要があったのは明らかだな

Peyton Manning A lot used to make me cry.

ペイトン・マニング よく泣かせてくれました。

I've had a tough day today, Peyton Manning.

今日は大変な一日でしたね、ペイトン・マニング。

I'll never forget.

絶対に忘れない。

We're playing them.

再生してるんだ

And I remember telling my guys in Oh, six, we had a Super Bowl team.

6歳の時にスーパーボウルのチームがあると話したのを覚えている。

I knew we did.

そうだと思ってた

We're the best team in the NFL.

ＮＦＬでは最高のチームだよ

Add, I'm sitting here watching.

追加して、私はここに座って見ています。

I'm like, if we keep him out of the end So we're gonna win this game.

最後まで彼を外に出しておけば、このゲームには勝てるんじゃないかな？

Nah, he comes right down.

いや、彼はすぐに降りてくる。

They kicked five field goals that game, but he makes a pass in this game, and I'm just like, sitting there on the sideline like it's impossible to put it in there.

あの試合では5回フィールドゴールを蹴っていましたが、この試合では彼がパスを出すのですが、それを入れるのが不可能なくらいサイドラインに座っています。

And he put it in there.

そして、彼はそこにそれを入れた。

The smartest guy I've ever had the coach against in my life was Peyton Manning.

今までの人生でコーチを相手にしてきた中で一番頭が良かったのはペイトン・マニングだった。

Like I knew it was like the ultimate chess match.

究極のチェスの試合だと知っていたように

You're like, I'm gonna put it out there and I'm gonna do this.

書き出してこれをやるって感じだよね

Oh, I got him with the blitz.

ああ、電撃で捕まえた。

If you got him once with a blitz, you weren't getting them again in that game with the same blitz.

電撃で一回貰ったとしても、その試合で同じ電撃でまた貰ったわけじゃないんだよね。

I can assure you, but, I mean, I've been beaten by by this guy.

断言できますが、というか、こいつに叩かれたことがあります。

A top Brady more than anybody.

誰よりもトップのブレイディ。

I mean, it's I hope I get a shout out when he goes in, because I know how many times and Peyton Manning beat me.

何度も何度もペイトンマニングに叩かれてるから、彼が入ってきた時に叫ばれるといいんだけどね。

I expect to shout out Peyton, but it's, uh, but really just amazing, amazing competitors.

私はペイトンを叫ぶことを期待していますが、それは、あー、でも、本当にただただ驚くべき、素晴らしい競争相手です。

But it was his preparation that I think set Peyton Manning apart from everybody else.

しかし、ペイトン・マニングを他の誰よりも際立たせたのは、彼の準備だったと思います。

And I wanna give a shout out to Alan Fanaika either privilege of coaching this young man for one year with the Jets.

アラン・ファナニカ氏に感謝の意を表したいこの若者をジェッツで１年間コーチしてくれた特権だ

And he was a huge part of me establishing a play like a jet mentality.

そして、彼は私がジェットのようなプレーを確立するための大きな役割を果たしてくれました。

I've never been around a guy that was such a pro's pro, uh, in really proud of him and had to go against many times with Pittsburgh.

そんなプロのプロで、あー、本当に誇りに思っていて、ピッツバーグと何度も対戦しなければならなかった男の周りにいたことはありません。

But well deserved Alan Faneca.

しかし、アラン・ファネカには相応しい。

You knew when going up against Allen Fanaika like I did many times in a scheme.

スキームで何度もやったようにアレン・ファナニカと対戦するときに知っていたんですね。

At times where it's uncovered and there's the Garden, it's a two gap system, and I never enjoy going up against E.

露呈してガーデンがある時点で2つのギャップシステムだし、Eとの対決は決して楽しいものではない。

Could say he was that good, great offensive line in Pittsburgh, and he was like the leader of it.

彼はピッツバーグの偉大なオフェンスラインのリーダーのような存在だったと言えるでしょう。

So, congratulations to him.

ということで、おめでとうございます。

Peyton back on Peyton.

ペイトンに戻ったペイトン。

It wasn't about doing your job for doing your job.

仕事をするために仕事をするのではなくて

It wasn't good enough to just do your job, Sam.

仕事をするだけじゃダメだったんだ サム

You had You had to make sure he didn't know what your job waas and that that type of intellectual, you know, awareness that you had to have defensively was brought about from Peyton Manning because of he almost did you He invent the term disguise.

彼に自分の仕事が何かを 知られないようにしなければなりませんでした そして、そのような知的な意識を持って 守備をしなければなりませんでした ペイトン・マニングは、彼が偽装という言葉を 発明しそうになったからです。

You know what I mean?

意味がわかるかな？

He started all of that in terms of the game plan was just scrapped the week before because, okay, this is what we're in.

彼はゲームプランの観点から全てを始めたが、前の週にスクラップされただけだった、なぜならば、オーケー、これが私たちの立場だからだ。

But now you gotta show him something else.

でも今は別のものを見せてあげて

You are battling his intellect along with his talent.

あなたは彼の才能と一緒に彼の知性と戦っている。

Congratulations to him.

おめでとうございます。

One of the best I ever with congratulations.

おめでとうございます。

All these guys And you know, I'd like to give a shout out to John Lynch.

ジョン・リンチに感謝の意を表します

I mean, here's a guy who played with toughness and passion integrity and did it for multiple teams.

タフさと情熱を持ってプレーして複数のチームでやってた奴がここにいるんだよな

I mean, he's in the Ring of Honor in Tampa and also in Denver has had such an impact on this game on this sport was phenomenal as a broadcaster.

つまり、彼はタンパの名誉のリングにいるし、デンバーでもこのスポーツでこのゲームにこのような影響を与えていた放送局として驚異的だった。

And now to see what he's doing with the 40 Niners doing a great job.

そして今、40人のナイターが頑張っている姿を見るに

So not only the player that he was, but I think the person that he is, he's somebody that you know is a great role model for our game.

彼は選手としてだけではなく、今の彼は、我々のゲームのお手本になるような人物だと思います。

Yeah, it's just a incredible class.

うん、すごいクラスだよ。

You you look through the names and all impressive in their own rights.

あなたは名前を見て、自分の権利ですべての印象的な。

But to your point on Peyton Manning, I mean, what he did was impressive, in part because of the same thing we're seeing with Tom Brady Right now.

しかし、ペイトン・マニングについてのあなたの指摘には、つまり、彼がやったことは印象的でした、部分的にはトム・ブレイディと同じことのために、私たちは今、見ています。

You go to a new team and that team becomes you.

新しいチームに行くと、そのチームが自分になる。

In a way, they kind of all become the type of player and guy that you are.

ある意味では、そういう選手や男のタイプになっていくんですよね。

Obviously, we get to see if Tom Brady could pull it off and actually get the wind.

明らかに、トム・ブレイディがそれを外して実際に風を得ることができるかどうかを見ることができます。

Get a Super Bowl win for a second team like Peyton Manning did.

ペイトン・マニングがやったようなセカンドチームのスーパーボウル優勝を手に入れろ。

Thank you for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。