Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • Yeah.

    そうだな

  • So today I met some very, very angry people.

    だから今日は、とてもとても怒っている人たちに会いました。

  • And as you know, I've been on the digital battle bus.

    そして、ご存知の通り、デジタルバトルバスに乗ってきました。

  • Now, this is our 11th day in a row, going toe every single borough in London.

    今日で11日目になりますが、ロンドンの全ての自治区に足を踏み入れています。

  • It's quite a Herculean task, to be honest with you, but it's something that I pledged I would do because I need to be on the ground toe, understand the unique challenges that are faced in every single one of those 32 boroughs in London.

    正直言って かなりの難題ですが 私がやると誓ったことです つま先からつま先まで地に足をつけて ロンドンの32の自治区で直面している ユニークな課題を理解する必要があるからです

  • Unless I'm on the ground, then I'm just like one of these politicians at the top of their glass office tower, creating policies without actually knowing how they affect people's lives on the ground.

    私が地上にいない限り、私はガラス張りのオフィスタワーの頂上にいる政治家の一人と同じで、地上の人々の生活にどう影響するかを実際に知らずに政策を作っている。

  • And today I was in Brent, I was in Hounslow.

    そして今日はブレントにいて、ハウンズローにいました。

  • I was in Ealing and I was in Hillingdon, some of the outer boroughs on the west side of the city.

    私はイーリングにいて、ヒリングドンや西側のアウター・ボローグのいくつかにいました。

  • And it was an Ealing where I met some very, very angry people.

    イーリングで、とても怒っている人たちに会ったんです。

  • And there was a gentleman named Mark who came up to me on the streets and again.

    そして、街中で何度も何度も声をかけてくれたマークという紳士がいました。

  • All these conversations are completely social distance, and we're following all the covert protocols.

    これらの会話は完全に社会的な距離にあり、すべての秘密のプロトコルに従っています。

  • But I was actually out to meet Alan Simpson at ST John's Church to give them some food because there is a surprise, a massive need now in food banks because the economy is terrible on the government is not providing any way out of this.

    しかし、私は実際にSTジョンズ教会でアラン・シンプソンに会うために出かけていました、彼らにいくつかの食品を与えるために、驚きがあるので、政府はこれの任意の方法を提供していないので、経済はひどいですので、今、フードバンクで大規模なニーズがあります。

  • So he's having to service many more people than normal way were happy to bring him just a bunch of food.

    だから、彼は普通の方法よりも多くの人にサービスを提供しなければならないので、彼に食べ物の束だけを持ってきて喜んでいました。

  • And as I was walking back to our bus, ah, gentleman named Mark came up to me and he said, I heard you were here and I had to come over and tell you because I'm very, very, very angry, and I had to almost stop him and say, Look, I'm not mayor yet, so I didn't I didn't create any of these policies, but he really needed to talk to someone and expresses frustration.

    私がバスに戻って歩いていると マークという紳士が近づいてきて あなたが来ていると聞いたから あなたに話しに来たんです 私はとてもとてもとてもとても怒っていて 彼を止めようとしたんです 私はまだ市長ではないので このような政策を作ったのは私ではありませんが 彼は本当に誰かと話して不満を表現する必要があると思いました。

  • And so I decided I needed to sit there and listen because I want to find out what the problems are in this city.

    それで、私はそこに座って話を聞く必要があると思いました。この街で何が問題なのか知りたいからです。

  • And he went on as lots of people gathered around again, all socially distance, nodding their heads to express his frustration with these Elton's, these low traffic note in neighborhoods and about how he was restricted from driving certain places and then he was charged fines for driving certain places and businesses were going out of business and pollution was increasing and he literally kind of went off for five or six minutes.

    そしてまた多くの人が集まってきて、社会的な距離感を保ちながら、首をかしげてエルトンのことや、近隣の交通量の少ない地域での交通量の少なさへの不満を表現するために彼は続けました。

  • While I listened to all of this feedback and I said this you should be angry.

    私はこのフィードバックのすべてを聞いている間に、私はあなたが怒るべきであると私はこれを言った。

  • You know, these things should not be used as revenue generation.

    こういうのを収益源にしてはいけないんだよな

  • You know, I I can't believe that the council would allow this to happen or that the mayor would put these policies into place and not listen to you.

    議会がこんなことを許すなんて信じられないし市長がこんな政策を打ち出してあなたの言うことを聞かないなんて

  • And ultimately that was the problem.

    そして最終的にはそれが問題だった。

  • No one is listening to the citizens of London and I went to Ealing today, and it was just one example of the fact that people were so frustrated they were willing to talk to me, the mayor elect or that soon to be elected mayor and express their frustrations with the policies of the past five years.

    誰もロンドン市民の話を聞いていません。私は今日イーリングに行ってきましたが、人々はとても不満を持っていて、私や市長選で選ばれた市長やもうすぐ選ばれる市長に話をして、過去5年間の政策への不満を表現したいと思っていたという事実の一例でした。

  • And it was great to listen to him because he was right.

    そして、彼の言うことが正しかったので、話を聞くことができて良かったです。

  • Everything he was saying was correct and right, and the citizens were being put out in a way that was not making anything greener.

    彼の言っていたことは全て正しく、正しいことであり、市民は何も緑を作らないような形で出されていた。

  • By some policy that was cooked up from some man at the top of a glass tower here in City Hall without actually going down to the people and finding out, Does this really affect your life?

    この市役所のガラス張りの塔の上にいる男が、実際に人々のところに行って調べもせずに作った政策によって、

  • Does it raise your taxes?

    税金が上がるのか?

  • He can't see his kids, and it wasn't just market was lots of people.

    彼は子供を見ることができないし、市場だけではなく、多くの人がいた。

  • Marie came up to me who's run a beauty shop in the avenue, which is the high street there in Ellington healing for the past 46 years, she said.

    マリーは、過去46年間、エリントンの癒しにそこに大通りである大通りで美容の店を経営している私に近づいてきた、と彼女は言った。

  • Brian, they closed my beauty parlor down with 30 minutes notice, she said.

    ブライアン、30分前に美容院を閉店したんだって。

  • I can't plan for the future.

    将来の計画が立てられない

  • I said.

    と言った。

  • I understand.

    わかっています。

  • I'm an entrepreneur.

    私は起業家です。

  • The, you know, not knowing what happens next is the bane of any entrepreneur uncertainty.

    次に何が起こるかわからないのは、起業家の不確実性の悩みの種です。

  • We've gotta have a road map out and she said Yes, Brian, I've got people I want to employ.

    道しるべを作らないといけないし、彼女は「はい、ブライアン、雇いたい人がいるんです」と言っていました。

  • I've got hair stylist.

    美容師さんがいます。

  • I need to know what's happening here and they all agree with me with it.

    ここで何が起きているのかを知りたいし、皆がそれに賛同してくれている。

  • When we strengthen the economy, we strengthen all things and this thes low traffic neighborhoods that again we're done with a press release and a big smile by your mayor and his green initiatives now are literally hurting people and crushing them with these flat taxes that they can't afford to pay now when the economy is completely in the dumps and the mayor has no solutions.

    私たちが経済を強化するとき、私たちはすべてのものを強化し、交通量の少ない地域を強化します。またもやプレスリリースと市長の大きな笑顔で終わっていますし、彼の緑のイニシアチブは今、文字通り人々を傷つけ、経済が完全に低迷しているときに、市長は何も解決策を持っていないときに、今、彼らは支払う余裕がないことができ、これらのフラットな税金でそれらを押しつぶすことができます。

  • So, uh, maybe I'm venting some of my frustration, but I must have heard from 12 14 people today on the streets all of course, socially distance.

    だから、ええと、多分、私は私の不満の一部を発散していますが、私は今日12 14人から聞いた必要があります 路上ですべてのコース、社会的に距離を置きます。

  • That said to me, Brian, we're struggling with these issues and no one is listening to us.

    私に言わせれば、ブライアン、私たちはこの問題で苦しんでいるのに、誰も私たちの話を聞いてくれない。

  • You're the first person that's come down here to listen to our problems in months, maybe even years on DSO again.

    何ヶ月も何年もDSOで問題を聞いてくれたのは君が初めてだよ

  • I just want to say, Mark, I appreciate you and I'm sorry.

    マーク 君には感謝するよ すまなかったと言いたい

  • You have so much frustration and anger.

    悔しさと怒りが半端ないですね。

  • I want to say, Maria, I understand you and I appreciate you and this is the job of our politicians to come out there, listen to the citizens and serve.

    マリア、私はあなたを理解し、感謝していますこれは政治家の仕事です市民の声に耳を傾け、奉仕することです

  • And so again, today I was happy to be a lightning rod for the frustration of the people in the incredible borough of Ealing.

    そしてまたしても、今日はイーリングという信じられないような地区の人々の不満のための避雷針になることができて幸せでした。

  • By the way, I spent six months in Ealing going to the film school There at Ealing Studios, I shot film and healing green.

    ちなみに私は半年間イーリングで映画学校に通っていましたが、そこのイーリング・スタジオでは映画の撮影とヒーリンググリーンを撮りました。

  • I went there every weekend and during the week on Wednesdays, Toe learn filmmaking.

    毎週末、水曜の平日は映画制作を学ぶために通っていました。

  • This is back when I was working in the city of London and banking, and, um, it was great to be back there.

    これは私がロンドンの街や銀行で働いていた頃の話ですが、うーん、戻ってきてよかったですね。

  • It's a great community, but it just shows you that people are angry.

    素晴らしいコミュニティですが、人が怒っていることがわかるだけです。

  • People are frustrated because their leaders don't listen to them.

    人がイライラするのは、リーダーが言うことを聞かないからです。

  • And so I just want to say I appreciate you think people are honking because they recognize what we're doing here.

    だから、ここでやっていることを認めてくれているからこそ、みんなが鳴いてくれていると思ってくれていることに感謝しています。

  • I just want to say, Mark, I appreciate you.

    マーク 感謝するよ

  • Thank you for coming to see me, Maria.

    マリアさん、会いに来てくれてありがとう。

  • I appreciate you too.

    私も感謝しています。

  • I appreciate everybody I saw.

    見た人全員に感謝しています。

  • And look, I've got a plan to take London in a new direction to make our economy stronger, to make a make them.

    見てください、私はロンドンを新しい方向に持って行く計画を持っています。私たちの経済をより強くするために、彼らを作るために。

  • We listen to you and that policies aren't just dictated from the top because they seem convenient or they seem like they'll get votes.

    私たちはあなたの話を聞きますし、政策は都合が良さそうだからとか、票が集まりそうだからといって上から目線で指示されたものではありません。

  • This is now a way of being accountable to the people.

    これはもう、国民への説明責任が問われるようになってきました。

  • I'm now streaming live every single day from the back of the bus.

    今は毎日バスの後ろから生中継しています。

  • I get comments in real time.

    リアルタイムでコメントがもらえる

  • I read them out, I answer questions.

    読み上げたり、質問に答えたりしています。

  • I promise you a new level of transparency as the mayor of London.

    ロンドン市長として透明性を高めることを約束します。

  • This is not gonna be easy.

    これは簡単にはいかないだろう。

  • Trust me.

    私を信じて

  • I know that.

    それは知っている。

  • And we're all gonna have growing pains as this goes forward.

    これが進むにつれ、私たちは成長の痛みを感じるようになるでしょう。

  • But we will make London a better place than it is today.

    しかし、私たちはロンドンを今日よりも良い場所にします。

  • That I promise you so thank you to everybody.

    私はあなたに約束するので、みんなに感謝しています。

  • We're moving forward.

    前進しています。

  • Leave me your comments below.

    以下にコメントを残してください。

  • Share this video with someone that needs it.

    この動画を必要としている人と共有してください。

  • Tomorrow we're going south.

    明日は南下します。

  • We're going to Wandsworth.

    ワンズワースに行くんだ

  • We're going to Martin.

    マーティンのところに行く

  • We're going to Sutton.

    サットンに行く

  • We're going.

    行くわよ

  • Thio!

    ティオ!

  • Kingston upon Thames were going toe.

    キングストン・アポン・テムズはつま先まで行っていた。

  • Richmond, We're going to see more people on.

    リッチモンド、これからもっと多くの人に会うことになります。

  • We're gonna keep going until I could hopefully listen to every concern from every citizen.

    うまくいけば全ての市民の懸念に耳を傾けることができるまで続けるつもりです。

  • We could take this city in a new direction.

    この街を新しい方向に持っていくことができる。

  • So thank you so much.

    だから、本当にありがとうございます。

  • It's an honor to do this every day, and I promise you we will find solutions.

    毎日これをすることは名誉なことであり、解決策を見つけることをお約束します。

Yeah.

そうだな

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 不満 市長 政策 ロンドン 感謝 美容

TODAY I METOME SOME VERY ANGRYY PEOPLE ? (TODAY I MET SOME VERY ANGRY PEOPLE ?)

  • 1 0
    林宜悉 に公開 2021 年 02 月 06 日
動画の中の単語