The social media site popular with the American far right, has dismissed its CEO, John Mates.

アメリカの極右に人気のソーシャルメディアサイト、ジョン・メイツ最高経営責任者（CEO）を解任した。

Mates confirmed the move in a text message to Reuters on Wednesday.

メイツは水曜日にロイターにテキストメッセージで移動を確認した。

In a memo to staff first reported by Fox News, Mate said Quote On January 29th 2021 the parlor board, controlled by Rebecca Mercer decided to immediately terminate my position as CEO of Parlor.

フォックスニュースが最初に報じたスタッフへのメモでは、メイトは言った 引用 2021年1月29日にレベッカ・マーサーによって制御されているパーラーボードは、パーラーの最高経営責任者（CEO）としての私の地位を直ちに終了することを決めた。

I did not participate in this decision.

私はこの決定には参加しませんでした。

He also sided quote constant resistance to my product vision, my strong belief in free speech and my view of how the parlor site should be managed.

彼はまた、私の製品ビジョンに対する絶え間ない抵抗、言論の自由に対する強い信念、そしてパーラーサイトがどのように管理されるべきかについての私の見解を引用しています。

Mates told Reuters.

メイツがロイターに語った。

That Parlor now has an executive committee consisting of Matthew Richardson and Mark Meckler.

あのパーラーにはマシュー・リチャードソンと マーク・メックラーからなる実行委員会がある

Mercer Richardson, Meckler and Parlor did not immediately respond to a request for comment.

マーサー・リチャードソン、メックラー、パーラーはコメントを求められてもすぐに回答しなかった。

Parlor, which boasted over 12 million users, largely disappeared from the Web following the January 6th siege of the U.

1,200万人以上のユーザーを誇っていたパーラーは、1月6日のU.S.A.包囲網の後、ウェブから大きく姿を消しました。

S Capitol by far right extremists.

極右過激派によるSキャピタル。

It was dropped by Amazon Web services and Apple and Google's APP stores, who all said parlor wasn't doing enough to police violent content and was used to incite the unrest.

それはアマゾンのウェブサービスとアップルとグーグルのAPPストアによって落とされ、すべてのパーラーは暴力的なコンテンツを取り締まるのに十分なことをしていなかったと述べ、不安を煽るために使用されていました。

Founded in 2018, Parlor has styled itself as a free speech driven space.

2018年に設立されたParlorは、言論の自由を駆動する空間として自分自身をスタイリングしてきました。

The APP has mainly attracted US conservatives who disagree with what they see a censorship on social media sites like Facebook and Twitter.

APPは主に、FacebookやTwitterなどのソーシャルメディアサイトで検閲を見ることに異を唱える米国の保守派を集めている。