Name: ボツワナはダイヤモンドへの依存を抑制しなければなりません (Botswana must curb diamond reliance)
Uploaded: 2021-02-05T18:15:56.000Z
Duration: 1 min 11 s

but Swan is president, is saying that it's more imperative than ever for the country to diversify its economy after abysmal year for the diamond market hit government coffers Quasi.

しかし、スワンは大統領であり、それはダイヤモンド市場のためのひどい年後にその経済を多様化するために国のためにこれまで以上に不可欠であると言っている政府の財源Quasiをヒットします。

Masisi was speaking at Africa's biggest mining conference, called Investing in African Mining Indaba, which is being held online this year.

Masisiは今年オンラインで開催されているInvesting in African Mining Indabaと呼ばれるアフリカ最大の鉱業会議で講演していた。

He said Botswana needs to grow in areas such as base metals.

彼は、ボツワナは卑金属などの分野で成長する必要があると述べました。

Botswana gets about 30% of its revenues from diamond sales via the Debswana Diamond Company, a joint venture with DeBeers.

ボツワナは、デビアスとの合弁事業であるデブスワナ・ダイヤモンド社を通じて、ダイヤモンドの販売から約30％の収入を得ています。

But in 2020 the South African nation closed its borders for eight months of the year.

しかし、2020年、南アフリカは8ヶ月間、国境を閉鎖した。

As a part of lock down measures, Debswana, which produces almost all of Botswana's diamonds, saw exports fall by 30% according to statistics released on Friday by the Bank of Botswana.

ボツワナ銀行が金曜日に発表した統計によると、ボツワナのダイヤモンドのほぼすべてを生産しているデブスワナでは、封鎖措置の一環として輸出が30％減少しました。

 The SEC said the country is also aiming to develop other minerals, including it's estimated 212 billion tons of coal. 

証券取引委員会によると、国は他の鉱物の開発も目指しており、その中には推定２１２０億トンの石炭も含まれているという。