Yes.

そうですね。

Yes.

そうですね。

You look like Jake telling me the truth.

ジェイクが真実を話しているように見える

You really are from outer space.

本当に宇宙から来たんですね。

You're going home.

家に帰るんだ

It's a deal.

取引だ

Oh, that's all.

ああ、それだけだ。

I think I've got the perfect way to get us onto the base.

基地の上に乗せるのに最適な方法があると思います。

I want to know who made that thing, who flew it and where it came from.

誰が作ったのか、誰が飛ばしたのか、どこから来たのか知りたい。

We have an intruder, E want Mark four.

侵入者がいます Ｅはマーク４を要求します

Priority security.

優先的にセキュリティを確保します。

I want action.

行動が欲しい。

Way.

ウェイ。

Got problems, Jake Way.

問題発生だ ジェイク・ウェイ

Don't find out where that thing came from.

どこから来たのか調べるなよ

This country could be in trouble.

この国は大変なことになっているかもしれません。

Oh, you can't fly this, Jake.

ああ、あなたはこれを飛ぶことはできません、ジェイク。

It's a wreck.

滅茶苦茶だ。