I was reading a story in the Indianapolis paper.

インディアナポリス紙の記事を読んでいたら

Andrew Luck is on.

アンドリュー・ラックの出番です。

Lee, 31 years old, does a story about how Jim Irsay keeps the door open for him and I'll just say the obvious.

リー（31歳）は、ジム・アーセイがいかに自分のためにドアを開けておくかという話をしていますが、私は当たり前のことを言っておきます。

The Indianapolis Colts are exactly Andrew Luck away from being the biggest threat to Kansas City in the A F C by farm.

仝それにしても、このようなことをしているとは......。

Now the history of luck is well documented was so beat up and so disgusted by the incompetence of the previous leadership in that organization, namely the general manager, Ryan Grigson, who just kept sending him out there like a calf being led to the slaughter.

今、運の歴史はよく文書化されているので、ビートアップされ、その組織の前のリーダーシップの無能さ、すなわち、ゼネラル マネージャー、ライアン Grigson、ちょうどそこに彼を送って続けた子牛のように屠殺に導かれている。

Is that Is it a calf reading a slaughter?

それは屠殺を読むのは子牛ですか？

Whatever it is that this slaughter, he's being led out there behind the worst offensive line ever and just got beat to shreds so much he couldn't take it anymore.

この惨殺が何であれ、史上最悪のオフェンスラインの後ろで外に導かれて、もう我慢できないくらいボロボロに叩かれたんだよ。

He retired in 29 but it's not that way.

29歳で引退したけど、そういうわけではない。

Now.

今だ

They have as good an offensive line is.

彼らは攻撃ラインと同じくらい良いものを持っています。

There is in the league.

リーグにはあります。

I've got stats, courtesy of Hambo.

統計を取ってみました、ハンボさんのご好意で。

Under Ryan Grigson, the Colts allowed the most quarterback hits in the NFL.

ライアン・グリグソンの下、コルツはNFLで最も多くのクォーターバックヒットを許した。

Andrew Luck was hit four times a game on past plays from 2012 to 2016.

アンドリュー・ラックは2012年から2016年までの過去のプレーで1試合4回ヒットを放っている。

That's the most in the sport.

スポーツの中では一番多いですね。

They're completely remade that offensive line.

あのオフェンスラインを完全に作り変えている。

They have a Super Bowl caliber defense.

彼らはスーパーボウルの口径ディフェンスを持っています。

They have to really good running backs don't sleep on Naim Heinz, and everyone knows the kid.

彼らは本当に良いランニングバックを持っていなければならない ナイムハインツの上で眠るな そして誰もがその子を知っている

Jonathan Taylor is great and they have good receivers to t y and and they've got other guys.

ジョナサン・テイラーは素晴らしいし、彼らには良いレシーバーがいるし、他の選手もいる。

They're Paschal.

彼らはパシュカルだ

They've got good.

彼らは良いものを持っています。

That's a good team and a coach that everybody loves.

それは良いチームであり、誰からも愛される監督です。

Frank Reich is a coach all quarterbacks want to play for.

フランク・ライヒはクォーターバックが憧れるコーチです。

So from what I've read, he has given no indication that he's coming back.

私が読んだ限りでは、彼は戻ってくる気配がないようです。

But if he's going to, this is the perfect time.

でも、彼がそうするなら、今が絶好のチャンスだ。

And what I mean by this is literally right now, because the Colts have got to be in it.

これがどういう意味かというと、文字通り今、コルツはそれに参加しなければならないからだ。

I'd be stunned if the Colts air not right now.

コルツの空気が今じゃなかったら唖然とするわ

In it on Matthew Stafford.

マシュー・スタッフォードだ

If they're not in it, e.

彼らが入っていない場合は、e.

I mean, if they're not calling Dallas about Dak Prescott, if they're not in it on D Shawn, I can't imagine to Sean winding up in in because they're in the same division is Houston.

ダラスにダク・プレスコットの件で電話してないなら D・ショーンの件でもないなら 同じディビジョンだからといって ショーンが入ってくるとは想像できない ヒューストンだよ

There's no way they trade him in the division.

部署内でトレードされるわけがない。

No matter what, but one way or another, this is the moment.

どんなことがあっても、どちらにしても、今がその時です。

I don't mean this off season.

このオフシーズンという意味ではなく

I mean this week.

今週のことです。

This hour, If luck is going to come back, this is the perfect time to do it.

この時間、運気が戻ってくるとしたら絶好のタイミングです。

If he's ever planning to come back to the NFL, this is the exact moment to do it.

彼がＮＦＬに戻るつもりがあるとしたら、まさにその時だ。

So I'm not telling you.

だから言わない。

I think it's gonna happen.

そうなると思います。

But I don't think it's out of the question.

でも、論外ではないと思います。

They have $67 million in cap space right now, the second most of any team in the NFL.

彼らは今、キャップスペースが6700万ドルあり、NFLのどのチームよりも2番目に多いです。

Chris Ballard is an excellent general manage.

クリス・バラードは優れた総合管理者です。

Their GM is excellent.

彼らのGMは優秀です。

That guy is great.

あの人はすごい。

He is the diametric opposite of what they had before.

彼は、彼らが以前持っていたものとは正反対の存在だ。

They have an outstanding general manager who's managed to build a championship caliber team with a coach everybody loves and keep them way under the cap like that's awesome.

彼らには優れたゼネラルマネージャーがいて、誰もが愛する監督とチャンピオンシップのようなチームを構築することに成功していて、それは素晴らしいことのようにキャップの下で彼らを維持することができます。

So if I'm Andrew Luck and I ever think I'm coming back to play pro football again, this is the moment to do it.

だから私はアンドリュー・ラックと私は今まで私が再びプロフットボールをプレイするために戻ってきていると思うならば、これはそれを行うための瞬間です。

Thank you for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。