EVERYBODY!

みんな！

LET'S SAY HELLO TO OUR BAND LEADER AND YOURS MR. JON

バンドリーダーのジョンにご挨拶しましょうジョン

BATISTE.

バティステ

HELLO, JON, HOW ARE YA?

やあ ジョン 元気か？

>> Jon: I'M GOOD.

>> ジョン私は良いです。

THAT'S A HAPPY SOUND.

それは幸せな音です。

I LOVE HAPPY SOUNDS.

HAPPY SOUNDSが大好きです。

>> Stephen: THAT IS.

>> スティーブン：そうです。

YOU KNOW, THERE JUST ISN'T ENOUGH KAZOO IN POPULAR MUSIC.

知っての通り、ポピュラーミュージックにはカズーが足りないんだ。

MAYBE THAT'S WHY I STILL HAVE THE WILL TO LIVE.

それが私に生きる意志がある理由かもしれません。

IT'S -- IT'S A CHALLENGING SOUND, THE KAZOO, YOU HAVE TO

それは...それは挑戦的な音です、カズー、あなたがしなければなりません。

ADMIT.

ADMIT.

>> Jon: OH, YES.

>> ジョンああ、はい。

IT'S AN ACQUIRED TASTE, I'LL SAY.

それは手に入れた味だと言っている。

BUT IT'S VERY JOVIAL, TO SAY THE LEAST.

しかし、それは非常にジョヴィアルですが、控えめに言っても。

>> Stephen: IT IS.

>> スティーブン：そうです。

IT'S LIGHT-HEARTED.

軽快なんだ

IT DON'T TAKE ITSELF SERIOUSLY, AND NEITHER SHOULD WE.

それは真剣に考えていないし、私たちはすべきではありません。

>> Jon: THAT'S RIGHT.

>> ジョンそうだよ。

>> Stephen: DO YOU HAVE ANY NON-KAZOO-BASED MUSIC YOU MIGHT

>> スティーブン：あなたが持っていると思われる非カズーベースの音楽はありますか？

BE ABLE TO FAVOR THIS FAIR AUDIENCE WITH?

このフェアの聴衆を支持することができますか？

( LAUGHTER ) >> Jon: YES, INDEED!

( LAUGHTER ) >> ジョン。はい、そうです！

♪♪♪ >> Stephen: THAT'S THE SIDE

ﾟДﾟ)♪♪♪→スティーブン：THAT'S THE SIDE

YOU ALWAYS WALK ON!

君はいつも歩いている！

JON BATISTE, EVERYBODY.

ジョン・バティステ、エブリバディ

THANKS, JON.

ありがとう、ジョン

>> Jon: YES, INDEED.

>> ジョンはい、そうです。

>> Stephen: FOLKS, I SPEND MOST OF MY

>> スティーブン皆さん、私は私のほとんどを費やしています。

TIME SPECIAL ORDERING THE DAY'S NEWSIEST, MOST TOPICAL

タイム・スペシャル・オーダーの日の最新刊、最重要記事のご紹介

COMPONENTS, LIKE A TENTH-GEN INTEL CORE I9 C.P.U., A GIGABYTE

第一世代インテルコアI9 C.P.U.やギガバイトのようなコンポーネント。

X-570 AORUS XTREME MOTHERBOARD AND N-VIDIA G-FORCE RTX 3090

X-570 AORUS XTREME MOTHERBOARD AND N-VIDIA G-FORCE RTX 3090

GRAPHICS CARD, THEN CAREFULLY MOUNTING IT ALL IN A TEMPERED

グラフィックスカード、そして慎重にそれをすべて温められた場所にマウントする

GLASS CASE WITH LIQUID COOLING, R.G.B. LIGHTING, AND 750-WATT

液体冷却、R.G.B.照明、750ワットのガラスケース

P.S.U. TO BUILD FOR YOU THE SLEEK, OVER-CLOCKED, CUSTOM

P.S.U. TO BUILD FOR YOU THE SLEEK, OVER-LOCKED, CUSTOM

GAMING P.C. THAT IS MY MONOLOGUE.

GAMING P. C. THAT IS MY MONOLOGUE.

BUT SOMETIMES, SOMETIMES, FOLKS, I LIKE TO HUFF A COUPLE

でも、たまには、たまには、皆さん、私はカップルをハフるのが好きです。

WHIPPETS, HOP THE RAZOR WIRE AT THE GARBAGE DUMP, STRIP THE

ホイペット、ゴミ捨て場でカミソリのワイヤーをホップ、ストリップを

CABLES OUT OF AN OLD LITE BRITE, STEAL THE BATTERY PACK FROM A

古いライトブライトからケーブルを取り出して バッテリーパックを盗む

DISCARDED R.C. COPTER, AND RUN THEM TO THE CRACKED SCREEN OF A

捨てられたR.C. COPTER、そしてそれらを実行する 壊れた画面に

BUSTED-OUT FLIP-PHONE TO CREATE THE RIVERSIDE VAGRANT TETRIS

飛び出したフリップフォンでリバーサイド・ヴァグラント・テトリスを作成

CONSOLE OF NEWS THAT IS MY SEGMENT:

ニュースのコンソール それは私のセグメントです。

"QUARANTINEWHILE!" QUARANTINE-WHILE, NEW RESEARCH

"QUARANTINE-WHILE！"QUARANTINE-WHILE, NEW RESEARCH

SHOWS THAT SMOOSHY-FACED CATS CAN'T SHOW EMOTION.

スムージーフェイスの猫は感情を示せないことを示しています。

OH NO!

いやだ！

THEY CAN'T EXPRESS THEIR FULL RANGE OF NORMAL CAT EMOTIONS,

彼らは普通の猫の感情の完全な範囲を表現することはできません。

FROM SCORNFUL, TO CONDESCENDING, TO "REALLY, YOU'RE GOING OUT

絶望的な状態から 完結的な状態へと変化していきます。

DRESSED LIKE THAT?" QUARANTINE-WHILE, A MAN IN

"そんな格好で？""クァランタイン・ワイアの男が

BRAZIL RECENTLY DISCOVERED A ROCK FORMATION THAT LOOKS LIKE

ブラジルが最近発見した岩盤の形状が似ていることが判明

COOKIE MONSTER THAT COULD FETCH $10,000.

1万ドルを手に入れることができるクッキーモンスター。

WHICH EXPLAINS THIS RECENT EPISODE:

最近のエピソードを説明しています。

>> "C IS FOR CASH NOW GIVE ME MY MONEY

>> "Cは現金のためのもの 今すぐ金をくれ

OHH, GIMME, GIMME GIMME MY MONEY!

ああ、ギミー、ギミー、ギミー、ギミー、マイマネー！

C IS FOR CASH.

Cは現金のためのものです。

NOW GIVE ME MY MONEY, OH, GIMME, GIMME, GIMME MY MONEY!

今すぐ俺の金をくれ、ああ、ギミー、ギミー、ギミー、ギミー、俺の金をくれ！

>> STEPHEN: THE MAN FOUND THE CRYSTAL MUPPET IN THE BRAZIL

>> STEPHEN: ブラジルでクリスタルマペットを見つけた男

REGION OF RIO GRANDE DO SUL.

リオ・グランデ・ド・スールの地域。

WHICH IS SESAME CANON.

WHICH IS SESAME CANON.

WE ALL REMEMBER THE INFAMOUS EPISODE WHERE COOKIE MONSTER

私たちは誰もが覚えている有名なエピソードは、クッキーモンスターがいるところです。

WENT TO RIO AND GOT A FULL BRAZILIAN.

リオに行ってブラジル人に会ってきました。

QUARANTINE-WHILE, EXCITING TECH NEWS: "MICROSOFT HAS FILED A

QUARANTINE-WHILE、エキサイティングなテックニュース。"MICROSOFTが申請した

PATENT TO CREATE CHATBOTS THAT IMITATE DEAD PEOPLE" BY

死人を模したチャットボットの特許」を取得しました。

COLLECTING "IMAGES, VOICE DATA, SOCIAL MEDIA POSTS, AND

画像、音声データ、ソーシャルメディア投稿、および」の収集

ELECTRONIC MESSAGES," THEN "SIMULATE HUMAN CONVERSATION

電子メッセージ」→「人間の会話をシミュレートする

THROUGH VOICE COMMANDS AND/OR TEXT CHATS."

"音声コマンドやテキストチャットを介して"

SO THEY'RE BUILDING THESE BASED ON PEOPLE'S INTERNET PRESENCE?

人々のネット上の存在感に基づいて、これらを構築しているのですか？

GET READY FOR A MILLION CHATBOTS THAT ARE VACATIONING IN GREECE,

100万人のチャットボットがギリシャで休暇を取っているのに備えよう。

GREAT AT NETWORKING, AND AN UNCLE WITH A HOT TAKE ON BLACK

ネットワーキングに長けていて、ブラックに熱い視線を注ぐおじさん

LIVES MATTER THAT YOU SHOULD BE OKAY WITH BECAUSE IT'S ALL ABOUT

生活の問題は、それがすべてだから平気でいられるはずなんです。

TOLERANCE, RIGHT?

TOLERANCE, RIGHT?

THIS IS NOT A GOOD IDEA.

これは良いアイデアではありません。

IF YOU BUILT A CHATBOT BASED ON MY INTERNET ACTIVITY, YOU'D

私のネット活動に基づいて チャットボットを作ったとしたら

THINK ALL I CARED ABOUT WAS J.R.R. TOLKIEN AND BOATS.

私が気にしていたのは トルキエンとボートのことだった

WHEN IN REALITY, I ALSO ENJOY ALCOHOL.

実際には、私もアルコールを楽しんでいます。

QUARANTINE-WHILE, AT THE BEGINNING OF THE PANDEMIC, IT

クオランタイン-パンデミックの始まりの時、それは

WAS ASSUMED THAT IN NINE MONTHS THERE'D BE A HISTORIC BABY BOOM.

9ヶ月後には歴史的なベビーブームが起こると思われていました。

WELL, IN FACT, AMERICA HAS ENTERED A PANDEMIC-INSPIRED BABY

さて、実際には、アメリカはパンデミックにインスパイアされた赤ちゃんに突入しました。

BUST.

バスト

TURNS OUT, NO ONE IS SAYING, "HEY, YOU KNOW WHAT BEING

誰も「おい、お前が何をしているか知ってるだろ」とは言わない。

TRAPPED IN THIS TINY APARTMENT WITH YOU PUTS ME IN THE MOOD

♪この狭いアパートで 君と一緒にいると 気分が盛り上がる♪

FOR?

何のために？

A SCREAMING INFANT."

"泣き叫ぶ乳児"

QUARANTINE-WHILE, IN OREGON, HEALTH WORKERS STUCK IN THE SNOW

クオランタイン-ワイル、オレゴン州では、医療従事者が雪につまずく

ADMINISTERED CORONAVIRUS VACCINE TO STRANDED DRIVERS."

"立ち往生した運転手にコロナウイルスワクチンを投与"

THEY EVEN "WALKED FROM CAR TO CAR WITH VACCINE DOSES THAT

彼らは「車から車まで歩いて行った」と言っていました。

WOULD EXPIRE IN SIX HOURS."

"6時間で期限切れ"

OH, AND EVERYONE SAYS "DON'T STAND BY THE HIGHWAY LETTING

"高速道路の側に立ってはいけない "と 誰もが言います

STRANGERS INJECT YOU WITH DRUGS."

"ストレンジャーは 薬を飲ませる"

WELL, WHO'S CRAZY NOW?

今は誰が狂ってる？

STILL ME?

まだ私？

BECAUSE OF THOSE DRUGS?

薬のせいで？

FINE.

ファイン

ALSO, GOOD LUCK TALKING THE HOSPITAL INTO GIVING YOU YOUR

また、幸運を祈ります、あなたに与えるために病院を説得してください。

SECOND DOSE IN FOUR WEEKS.

4週間で2回目の投薬。

"NO, NO, IT'S COOL.

"NO, NO, IT'S COOL.

I'M ALL CLEAR FOR MY SECOND SHOT.

セカンドショットの準備ができました

I GOT MY FIRST ONE FROM SOME DUDE ON I-95.

俺も最初の一発目はI-95の男からだった

SEEMED LEGIT.

合法と思われた

I THINK HE WAS RAISING MONEY FOR HIS BASKETBALL TEAM."

バスケットボールチームのために 募金してたんだと思うよ」

THE SURPRISE VACCINE APPOINTMENT HAD SOME MOTORISTS ESPECIALLY

驚きのVACCINEの任命は特にいくつかのMOTORISTSを持っていた

PUMPED.

PUMPED。

ACCORDING TO ONE HEALTH WORKER, "WE HAD ONE INDIVIDUAL WHO WAS

ある医療従事者によると、「私たちには、ある人がいました。

SO HAPPY, HE TOOK HIS SHIRT OFF AND JUMPED OUT OF THE CAR."

幸せそうに、シャツを脱いで車から飛び出した。"

THAT SOUNDS LIKE A BRO WHO FINDS ANY EXCUSE TO GO SHIRTLESS.

何でも理由を見つけて シャツを脱ぐ兄弟のようだな

WE CAN ALL SEE YOU WORK OUT, BUDDY.

俺たちはお前の頑張りを見ているよ、相棒

THERE IS NO NEED TO TAKE YOUR SHIRT OFF FOR A VACCINE.

ワクチンのためにシャツを脱ぐ必要はありません。

THEY DON'T PUMP IT IN YOUR NIPPLES.

彼らはあなたの乳首にそれを汲み込まない

WE'LL BE RIGHT BACK WITH VIGGO MORTENSEN.

ヴィゴー・モーテンセンと一緒に戻ってきます

♪♪♪

♪♪♪