Name: バイデン：我々は破砕を禁止していない (Biden: We're not banning fracking)
Uploaded: 2021-01-29T19:06:00.000Z
Duration: 1 min 14 s

let me be clear and I know it's always comes up.

はっきりさせておきたいのですが、それはいつも出てくることだと知っています。

Fracking will protect jobs and grow jobs, including through stronger standards, like controls from methane leaks and union workers, and willing to install the changes.

フラッキングは、メタン漏れや労働組合の労働者からのコントロールのように、より強力な基準を通して、雇用を保護し、雇用を成長させ、変更を設置することを喜んでいます。

Unlike previous administrations, I dont think the federal government should give handouts to big Oil to the tune of $40 billion in fossil fuel subsidies.

以前の政権とは異なり、私は連邦政府が化石燃料補助金400億ドルという大規模な石油に手を出すべきではないと考えています。

And I'm gonna be going to the Congress asking them to eliminate those subsidies.

補助金の廃止を議会に求めるつもりだ

We're gonna take money and invested in clean energy jobs in America, millions of jobs and wind, solar and carbon capture.

アメリカのクリーンエネルギーの仕事に金を取って投資して何百万もの仕事と風力、太陽光、炭素回収をするんだよ

In fact, today's action is gonna help us increase renewable energy production from offshore wind and meet our obligation to be good stewards of our public lands.

実際、今日の行動は、洋上風力からの再生可能エネルギーの生産を増加させ、公有地の善良なスチュワードとしての義務を果たすのに役立つでしょう。

 It establishes a new modern day civilian climate core that I called for when I was campaigning to heal our public lands and make us less vulnerable. 

それは、私たちの公有地を癒すために運動していたときに呼びかけた、現代の新しい市民気候の核心を確立し、私たちを脆弱にしないようにすることです。