Oh, something Thio.

ああ、何かチオ。

They don't love you like I do.

彼らは私のようにあなたを愛していません。

Whoa!

うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ！

Yes, yes, yes.

はい、はい、はい、はい。

That's what I'm talking about.

それが、私の言っていることです。

Oh, my God.

何てこった。

You all look good.

みんないい顔してますね。

Okay, let's stop for a second.

よし、ちょっと立ち止まってみよう。

Something's off.

何かがおかしい。

Yeah.

そうだな

Yeah, I think I feel like it needs some, like layers.

何か層が必要な気がするんだ

You know, A little bit of warmth, maybe some harmonies.

少し温かみがあって ハーモニーがあるとか

I could get some backup singers.

予備の歌手を何人か集めようかな

Can you just do it way?

その方法でやってくれないか？

Could always replace it later.

いつでも後から交換できます。

I just want to hear right now.

今すぐにでも聞きたい

I can have somebody here in an hour.

1時間以内に人を呼べる

Well, just Maggie.

マギーだけでいい

David.

デイビッド

Maggie.

マギー

David.

デイビッド

No.

駄目だ

You know the song we wrote the song, right?

俺たちが作った曲だよな？

Well, done it 100 times.

まあ、100回はやったな。

Just come on to do it would be fun.

やるだけなら楽しいだろうに。

This is my area.

ここは私の地域です。

And that's your area, so Nope.

それはあなたの地域だから、ノープ。

Maggie, please don't push me.

マギー、お願いだから押し付けないで。

David, come on.

デイビッド、さあ。

Oh, my God, no.

なんてことだ、ダメだ。

Is this thing E u?

これはE u？

Thank you.

ありがとうございます。

I'll see you.

また会おう

This guitar parts.

このギターパーツ。

Okay.

いいわよ

Thank you to you by seven of your best of the He's pretty good.

あなたに感謝します あなたの最高の7つのあなたによって 彼はかなり良いです。

Okay.

いいわよ

Yeah.

そうだな

Not too bad, right?

悪くないだろ？

A little bit of Wow that, Uh yeah, and, you know, uh, mhm.

ちょっとしたことで、うわぁ......えーと、えーと、えーと、えーと、えーと、えーと、えーと、えーと、えーと。

Okay.

いいわよ

Okay, so that was a great session.

素晴らしいセッションだったわ

And e think that everyone feels very good about it.

そして、Eさんはみんなとても気持ちがいいと思います。

So I'll email you and we will chat soon.

なので、メールして、すぐにチャットします。

Who's speaking?

誰が話してるの？

Oh, God, no.

あーあ、ダメだ。

Yeah.

そうだな