Please.

お願いします

I couldn't see him.

彼の姿は見えませんでした。

I could feel him, his hands around my neck.

首に手を回しているのを感じた。

I grew up on ambling movies, and they made movies that were very scary, and they weren't afraid to scare Children.

私はアンブリング映画で育ったのですが、彼らはとても怖い映画を作っていて、子供たちを怖がらせることを恐れていませんでした。

E feel like Jacob.

ジェイコブのような気がする

Our writer director is kind of continuing in that tradition.

私たちのライターディレクターは、その伝統を引き継いでいるようなものです。

Having the opportunity to work with Henson was just this perfect marriage.

ヘンソンと一緒に仕事をする機会を得たことは、まさに完璧な結婚生活でした。

They can create emotion and really bring a character to life.

彼らは感情を作り出し、キャラクターに命を吹き込むことができます。

And so it was a challenge for everybody that come together and make it way scarier than they've ever made anything before.

だから、みんなが一丸となって、今まで作ってきたものよりもずっと怖いものを作ることに挑戦したんだ。

Oliver has trouble communicating with his parents and, as a result, spend a lot of time on his phone.

オリバーは両親とのコミュニケーションがうまくいかず、結果的にスマホに多くの時間を費やしてしまう。

One day, this story book shows up on his phone about this creature named Larry.

ある日、彼の携帯電話にラリーという名の生き物についての絵本が現れた。

I am Larry.

私はラリーです。

When I was working at um, Ensign Creature Shop, we had designed this character of Larry.

私が働いていた時に ラリーのキャラクターをデザインしました

We were given a bunch of references and artwork, the benefit of having a puppet on set.

私たちはたくさんの参考文献や美術品を与えられ、人形をセットで持っている利点を得た。

It's great, and you can tell from the actors so they have a character to act with rather than an idea of a character.

素晴らしいですし、役者さんからもわかるので、役者さんは思いつきではなく、役柄を持って行動しているんですね。

It really helps so much toe have their performance in the scene with us came up to set.

それは本当に私たちと一緒にシーンで彼らのパフォーマンスを持っているので、つま先がセットに上がってきたので、とても役立ちます。

And I just saw this giant, massive creature and thought it was extremely creepy.

で、この巨大で巨大な生き物を見て、非常に不気味だと思ったんです。

Made me feel like a kid again.

子供に戻った気分にさせてくれた

Stay away from my son.

息子に近づかないで

He just wants a friend.

彼はただ友達が欲しいだけなんだ