(GROANS)

（GROANS）

♪ (DRAMATIC MUSIC PLAYS) ♪

♪（ドラマチック・ミュージック・プレイズ

-I am... -CROWD: I am!

-私は...

-FRED HAMPTON: ...a revolution. -CROWD: A revolution!

-革命だ！-革命だ！

How can we help?

どうすればいいの？

♪ (MUSIC INTENSIFIES) ♪

♪ (音楽が緊張する)

But they're what now?

でも今はどうなんだ？

-(GUNSHOTS) -♪ (MUSIC CONCLUDES) ♪

-(GUNSHOTS) -♪ (MUSIC CONCLUDES) ♪ (MUSIC CONCLUDES)