Yeah.

そうだな

How's he doing?

彼はどうしてる？

She barely speaks to me.

ほとんど話しかけてこない

E don't need your sympathy.

Eは同情を必要としていない

Uncle Don Mustangs got a really mean streak.

ドン・マスタングスおじさんは、本当に意地悪をしていた。

She's just angry.

彼女はただ怒っているだけです。

She was rounded up and taken away from her family.

彼女は丸め込まれて家族から連れ去られた。

What's her name?

彼女の名前は？

Yeah, I haven't given her name yet.

ああ、まだ名前は出していない。

Heard you lost your family too.

あなたも家族を失ったと聞いた

You really are beautiful.

あなたは本当に美しいです。

That's what I'll call you.

そう呼ぶことにします。

Black Beauty.

ブラックビューティー。

It's So you've gotten closer to that Fillion days than I have in weeks.

数週間の間に私よりも フィリオンの日に近づいたのね

E se horses pick you.

E seの馬があなたを選ぶ。

Thank you.

ありがとうございます。

Rescues have a time limit.

救助には時間制限があります。

You can't sell beauty.

美しさは売れない。

You're my family.

あなたは私の家族よ

You know that, right?

それを知っていますよね？

What?

何だと？

She go, she go e better find your problems.

彼女は行って、彼女は行って、あなたの問題を見つけてください。

She saved my life.

彼女は私の命を救ってくれた

You know?

知ってるのか？

How could a horse and a person e fought for every horse I've ever loved out of 100 of e don't want 100 horses, e Just want one e que que?

馬と人はどうやって戦ったのだろうか......私が今までに愛した馬の100頭のうちの1頭のために........100頭の馬はいらない、1頭だけ欲しい........e que que?