Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • I'm sure Jessie is a good driver, but you already got a great one.

    ジェシーはいい運転手だと思うけど、もう立派なのが出てきたんだね。

  • He's had a bad year. He didn't finish three races.

    彼は悪い年だった彼は3レースで完走しなかった

  • We're a team.

    私たちはチームです。

  • Just because he's behind the wheel you can't pin this on him.

    彼が運転しているからといって、彼に責任を押し付けることはできない。

  • Okay. Richmond.

    そうだなリッチモンド

  • Richmond was his fault,

    リッチモンドは彼のせいだ

  • but, in his defense, he saw a cloud that looked like Abraham Lincoln.

    しかし、彼の弁護の中で、彼はエイブラハム・リンカーンに似た雲を見た。

  • I mean, it was

    つまり、それは...

  • Yeah.

    そうだな

  • Can I have everyone's attention, please?

    みんなの注目を集めてくれないか?

  • It's been a great ride,

    凄い勢いで走ってきました。

  • but Catherine's moving back home and taking over.

    でも、キャサリンは家に帰って、後を継いでいます。

  • Guys, meet your new boss.

    新しいボスだ

  • You gotta be kidding me.

    ふざけんなよ

  • I have underwear older than her.

    彼女よりも年上の下着を持っています。

  • I don't want to fire anyone,

    誰もクビにしたくない

  • but I'm gonna do what I have to do to win.

    でも、勝つためにはやるべきことをやる。

  • She can't fire us all.

    全員をクビにすることはできない

  • We're a family. Jake is like a son to me.

    私たちは家族です。ジェイクは息子のようなものだ

  • -Chuck is like a brother. -Money!

    -チャックは兄弟のようなものだ-金だ!

  • -Amir is… -I found a mint.

    -アミールが...

  • Or a Xanax. Either way, it can only help.

    それかザナックスどちらにしても、それが唯一の助けになる。

  • No, it's a pebble.

    いや、小石だよ。

  • Think of this as war. Our best odds are to stick together.

    これは戦争だと思ってください。団結するのが一番の勝算だ

  • -Oops. I missed. -No, you just nailed the fawn.

    -おっと失敗した-いや、子鹿に釘を刺しただけだ

  • How do you like your car set up?

    お車のセッティングはいかがですか?

  • Jake just hits the gas and tries to finish first.

    ジェイクはただガスに当たって、最初にゴールしようとする。

  • I guess that's also how he is with his ladies.

    彼の女性との付き合い方もそうなんでしょうね。

  • Yeah, it is.

    ああ、そうだな。

  • When have I ever let you guys down?

    俺がいつお前らを失望させたことがあるんだ?

  • That time I got arrested in Jacksonville.

    その時はジャクソンビルで逮捕された。

  • I'm not talking about little stuff, okay?

    小物の話じゃないんだよ?

  • There's nothing stopping us from being a top-ten team

    トップ10のチームであることを止めるものは何もない

  • by the end of the season.

    シーズン終了までに

  • Top 20?

    トップ20?

  • Top 20.

    トップ20です。

  • Jake can make top 20. Right, Jake?

    ジェイクは20位以内に入れるそうだろ、ジェイク?

  • No, now he's sleeping.

    いや、今は寝ている。

  • -We had a meeting at 9:00. -No one told me.

    -(達也)9時から打ち合わせがあって-誰からも聞いてない

  • -Did you turn on your notifications? -Yeah.

    -通知はオンにした?-(美咲)うん

  • It's on now.

    今、かかっています。

  • Got it.

    わかったわ

I'm sure Jessie is a good driver, but you already got a great one.

ジェシーはいい運転手だと思うけど、もう立派なのが出てきたんだね。

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級 日本語 Netflix ジェイク リッチモンド クビ トップ 運転

ザ・クルー|公式予告編|Netflix (The Crew | Official Trailer | Netflix)

  • 0 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 27 日
動画の中の単語