My name is Brian Gross, and I'm the dean of admissions at the University of Bridgeport.

ブライアン・グロスですブリッジポート大学の学部長です

The University of Bridgeport has over 5000 students from 80 countries around the world and all 50 states in the United States.

ブリッジポート大学には、世界80カ国5000人以上の学生が在籍しており、アメリカでは50州すべての学生が在籍しています。

Our top students come from India, China, Taiwan, Nepal, throughout the Middle East and throughout the entire world.

インド、中国、台湾、ネパール、中東、世界各国からの留学生を受け入れています。

There's a number of reasons why students come to the University of Bridgeport.

学生がブリッジポート大学に来る理由はいくつかあります。

I think first and foremost, it's because of our world renowned academic programs.

何よりもまず、世界的に有名なアカデミックプログラムがあるからだと思います。

Way offer masters degrees in computer science, computer engineering, mechanical engineering, electrical engineering, biomedical engineering.

方法はコンピュータサイエンス、コンピュータ工学、機械工学、電気工学、生物医学工学の修士号を提供します。

And we have an incredible MBA program where students could actually earn a concentration in a certain certain area, such as global financial services.

また、グローバルな金融サービスなど、特定の分野に集中して学ぶことができる素晴らしいMBAプログラムもあります。

University of Bridge Board is actually located in the largest city of Connecticut.

ブリッジボードの大学は、実はコネチカット州最大の都市にあります。

Fairfield County is known as the corporate Gold Coast because of the large concentration of Fortune 500 companies right in our area.

フェアフィールド郡は、フォーチュン500社が集中しているため、企業のゴールドコーストとして知られています。

In addition, we're located just one hour from New York City, which offers our students countless opportunities for social, cultural and academic opportunities.

また、当校はニューヨークからわずか1時間のところに位置しており、社会的、文化的、学問的にも数え切れないほどの機会を学生に提供しています。

Also, more than 70% of our students are currently pursuing a cpt or internship opportunity, which ends up to lead to their optional practical training after they graduate at the University of Bridge Board.

また、本校の学生の7割以上が、ブリッジボード大学卒業後の任意の実習につながるようなＣＰＴやインターンシップの機会を追求しています。

We have career driven programs that really help our students obtain the internships and jobs that they will need to help them fill their goals at the graduate level.

私たちは、学生が大学院レベルでの目標を満たすために必要なインターンシップや仕事を獲得するのに本当に役立つキャリア主導型のプログラムを用意しています。

The University of Bridgeport requires an 81 on the total IBT, and at the undergraduate level, we require a 60 on the total IBT.

ブリッジポート大学ではIBT全体で81点、学部レベルではIBT全体で60点を要求しています。

One of the wonderful benefits of the University of Bridgeport is that we also have a full English language institute.

ブリッジポート大学の素晴らしい利点の一つは、充実した英語教育機関もあることです。

A student can be conditionally admitted into an academic program.

学生は、条件付きで学術プログラムに入学することができます。

Come to the University of Bridgeport, study English language in our English language institute and once they've successfully completed our English language institute can then immediately begin their academic degree program.

ブリッジポート大学に来て、私たちの英語研究所で英語を勉強し、彼らが正常に私たちの英語研究所を完了したら、すぐに彼らの学術的な学位プログラムを開始することができます。

So we use the total for a number of reasons for direct admittance into our academic programs and also into place for placement into our English language institute.

そのため、私たちは、私たちの学術プログラムに直接入学するためのいくつかの理由のために、また、私たちの英語の研究所への配置のための場所に合計を使用しています。

This allows our students maximum flexibility and convenience for both studying English and earning their degree.

これにより、英語学習と学位取得の両方において、最大限の柔軟性と利便性を実現しています。

We find that total is the world's leader in terms of being recognized as being the premier evaluator of students.

トータルでは、学生の最高評価者として認められているという点で、世界のリーダーであることがわかります。

English language skills at the University of Bridgeport.

ブリッジポート大学での英語力。

We've experienced over the years that students who have both taken and met our criteria for the total have been most prepared to succeed in our academic classroom in the academic classroom.

私たちは、受験生とトータルで基準を満たした生徒が、学力教室で成功するために最も準備をしてきたことを、長年にわたって経験してきました。