I've been given a mask holder.

マスクホルダーをもらってきました。

Behind me is the Marina Bay Sands Hotel.

後ろに見えるのはマリーナベイサンズホテル。

Fast forward.

早送りします。

Four months on.

4ヶ月後

This is the venue that might host the World Economic Forum's annual summit after it was moved from Davos.

ダボスから移転してきた世界経済フォーラムの年次首脳会議が開催されるかもしれない会場です。

What will that look like?

どんな感じになるのかな？

So I just arrived at the venue, and now I'm going to be heading through to get my aunties and rapid test.

ということで、今会場に到着したので、これからおばちゃんたちと迅速テストに向かいます。

This is something that Singapore has been rolling out for a smaller events.

これはシンガポールが小規模なイベントに向けて展開しているものです。

The results.

結果が出ています。

Aaron, you see that I'm okay so I could proceed into the venue.

アーロン、私が大丈夫だということがわかったので、会場に進むことができました。

Now, one thing you'll notice is that they're they're different sections roped off.

さて、一つ気になるのは、彼らがロープで縛られた別のセクションであるということだ。

So this is to limit the amount of people that can mingle within the conference itself.

これは、会議自体の中で交わることができる人数を制限するためのものですね。

So each section has around 50 people tables of five s o the network experience that you get it.

だから各セクションでは、あなたがそれを得ることを5つのs oのネットワークの経験の約50人のテーブルを持っています。

A Singapore conference today will not be what you might have expected in the past.

今日のシンガポールの会議は、過去に期待していたようなものではないでしょう。

You're confined.

閉じ込められている。

Societies rally around the flag.

社会は国旗を中心に結集する。

So dinner has now been served, and I've been given a mask holder to put my mask in so I can take this off so very well arranged and box.

ということで、夕食が出てきましたが、マスクを入れるマスクホルダーをもらったので、これを外してもいいように、とても上手にアレンジされていて、箱に入っています。

Um various different foods.

いろいろな食べ物があります。

One of the little interesting thing I came across when I was sitting down is we have a menu here and on the back of the menu.

座っている時に出てきたちょっと面白いのが、こことメニューの裏にメニューがあることです。

There's a little warning sign that says government agencies may request footage including videos and photos of the event to conduct checks and investigations for adherence into the safety measures.

政府機関が安全対策の順守のためのチェックや調査を行うために、イベントの動画や写真を含む映像を要求することがあるという小さな警告のサインがあります。

So we must be on our best behavior.

だから、私たちは最善の行動を取らなければなりません。

We'll sit down to eat our lunch now, yeah.

今から座ってお弁当を食べよう、うん。