Name: 寒さに苦しむシリア・トルコ国境難民 (Syrian-Turkish border refugees suffer through cold)
Uploaded: 2021-01-22T21:35:23.000Z
Duration: 1 min 45 s

extreme cold and coronavirus are a daily battle for Syrian refugees living on the Syrian Turkish border, with snow covering their tents and cases of infection on the rise in the camp.

極寒とコロナウイルスは、シリア・トルコ国境で暮らすシリア難民にとって、雪がテントを覆い、キャンプ内で感染症が増加していることから、日々の戦いとなっています。

On Ask, Khalil has been sheltering with his wife and three Children.

アスクでは、カリルは妻と3人の子供たちと一緒に避難しています。

再帰代名詞

He fled the fighting three years ago, hoping to find safety, but instead found himself face to face with the dangers of harsh winters.

彼は3年前、安全を求めて戦いから逃れたが、厳しい冬の危険に直面していた。

Thanks Storm started two weeks ago in the camp, water is seeping from the tents on the humidity harms the Children, adding to allow this is coronavirus.

嵐はキャンプで2週間前に開始したおかげで、水はこれを許可するために追加して、湿度の害でテントから染み出ている子供たちは、コロナウイルスです。

My brother, sister and mother were infected.

兄と妹と母が感染していました。

We have three tents on isolated them in one of them e the unforgiving winter has set in.

私たちは3つのテントを持っているそれらの1つに隔離されたそれらを持っているeは、容赦ない冬が設定されています。

His Children walked the muddy streets barefoot after heavy rainfall damaged several tents in the camp that's left families huddled together for warmth and shelter but exposing them to infection.

彼の子供たちは、大雨が降った後、泥だらけの道を裸足で歩いていましたが、キャンプのいくつかのテントが破損しました。

As a consequence, food Ghazi al Ahmed says they need help, and women, where can we hide from the winter?

結果として、食品ガジ・アル・アーメドは、彼らが助けを必要としていると言い、女性は、どこで私たちは冬から非表示にすることができますか？

コロナウイルスから隠れる場所は？

There are infections here, intense do not isolate.

ここには感染症がありますが、強烈なのは分離しないことです。

Also, a flood took place are situations miserable in the camp.

また、洪水が起きたことで、キャンプでは悲惨な状況になっています。

We ask God to help us and donors to help us in the camp or conditions air really hard.

私たちは、キャンプや条件の空気が本当にハードで私たちを助けるために私たちと寄付者を助けるために神をお願いします。

 Syrian Relief and Rescue Agency, the white helmets, said on its Twitter account that severe weather has affected more than 200 camps in the north, putting the lives of refugees, Children and the elderly in danger. 

シリア救済救助救助庁（白ヘルメット）はツイッターのアカウントで、悪天候が北部の２００以上のキャンプに影響を与え、難民や子ども、高齢者の命を危険にさらしていると述べた。