Name: 数千人の移民がアメリカに向けて北上している。 (Thousands of migrants travel north toward the U.S.)
Uploaded: 2021-01-16T18:30:21.000Z
Duration: 1 min 36 s

countries in Central America have ramped up their border controls as thousands of migrants from Honduras and Guatemala are heading to the U.

中央アメリカの国々は、ホンジュラスとグアテマラからの移民の数千人が米国に向かっているので、彼らの国境管理を強化しています。

関係詞節（制限と非制限）

The region is reeling from a growing hunger crisis after hurricanes hit a swell as violence and lock down measures that disrupted the job markets.

ハリケーンが暴力や雇用市場を混乱させるロックダウン対策としてうねりを襲った後、地域は増大する飢餓の危機から立ち直っています。

On Friday, the first migrant caravan of the year departed Honduras.

金曜日、今年最初の移民キャラバンがホンジュラスを出発した。

Small skirmishes broke out between Honduran security forces and migrants at the border with Guatemala as night fell, but groups of migrants continue to trickle past the border.

小さな小競り合いは、ホンジュラスの治安部隊とグアテマラとの国境で夜のように移民との間で勃発したが、移民のグループは国境を越えてトリクルを続けている。

Even a squat Amal, a military detained hundreds of migrants, including many families with young Children.

スクワットのアマルでさえ、軍隊は幼い子供を持つ多くの家族を含む数百人の移民を拘留した。

Guatemalan officials estimate around 6500 people to be heading north to the U.

グアテマラ当局の推計では、約6500人が米国に向かって北上しているとのことです。

ドリス・サンチェスもその一人だ

仕事をするチャンスが欲しいだけです。

We are defeated, We have nothing were left on the streets.

我々は敗北した 通りには何も残っていない

ほとんどの人は何も持っていない。

Not even a blanket tuck into Guatemala declared emergency powers in seven border provinces on Thursday, citing pandemic concerns.

グアテマラに毛布のタックでさえない 木曜日に7つの国境の州で緊急の力を宣言した パンデミックの懸念を引用しています。

Mexico also deployed soldiers and riot police to its border with Guatemala on Friday.

メキシコはまた、金曜日にグアテマラとの国境に兵士と機動隊を配備した。

 The exodus comes less than a week before the inauguration of U. 

亡命者が出てくるのは、U.I.の就任式の一週間前です。