字幕表 動画を再生する
Now it's time for today's magic moment brought to you by Walt Disney World Resort.
ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートがお届けする、今日のマジック・モーメントの時間です。
Julius Randle has been a bright spot for the Knicks this season.
ジュリアス・ランドルは今季のニックスにとって明るいスポットとなっている。
He had 28 points and a triple double versus the Cavs of December 29th, the first Nick with a 25 point triple double since Carmelo Anthony in 2000 and 12.
12月29日のキャブス戦では28得点とトリプルダブルを記録し、ニックとしては2000年のカーメロ・アンソニー以来、12年ぶりの25得点トリプルダブルを記録した。
Yeah, Bravo, Bravo.
ああ ブラボー ブラボー
But that ain't good enough.
しかし、それでは十分ではありません。
I appreciate the job that Julius Randle is doing.
ジュリアス・ランドルの仕事に感謝しています。
I appreciate the coaching job that Tom Thibodeau is doing.
トム・ティボドーのコーチングの仕事に感謝しています。
The fact that the New York Knicks are five and six should tell you all you need to know because it's a cause for celebration.
ニューヨーク・ニックスが5歳と6歳であるという事実は、あなたにすべてを教えてくれるはずだ、なぜならそれは祝うべき原因だからだ。
That's why.
それが理由です。
Let's look it.
見てみよう
Look, ladies and gentlemen, I'm trying to be cool because I'm hosting the show.
皆さん、私はクールでいようとしています私が司会をしているからです
I have to be composed, and I understand that.
構成されていなければならないし、それは理解しています。
But for those of you who know me that, no, that I am a die hard New York Knicks fan because I'm a native New Yorker and I've been starving for a championship since 1973.
しかし、あなたが私を知っている人のために、いや、私はネイティブニューヨーカーであり、私は1973年以来、チャンピオンシップのために飢えていたので、私はダイハードニューヨークニックスファンであることを知っています。
I want you to take a moment if you've got any kind of heart inside of you to feel a little bit sorry for me.
少しでも心の中にあるものがあれば、私に少しでも同情してほしい。
I'm a native New Yorker from Queens, New York, born in the Bronx.
私はニューヨークのブロンクス生まれのクイーンズ出身のニューヨーカーです。
Been room for the New York Knicks all my life.
私の人生の中でニューヨーク・ニックスのための部屋だった。
And even though I'm not averse to seeing a team in New York really, really elevating themselves, it would be nice if the Knicks were part of the mix.
そして、私はニューヨークのチームを見ることを嫌っているわけではないが、本当に、本当に自分自身を高めている、それはニックスがミックスの一部であった場合は素晴らしいだろう。
But that's not the case here.
しかし、ここではそうではありません。
I got K D in Brooklyn.
ブルックリンでKDを手に入れた
I got Kyrie when he wants to play in Brooklyn.
カイリーがブルックリンでプレイしたいと言っていたので、カイリーをゲットしました。
And now James Harden is in Brooklyn and the New York Knicks have given me Julius Randle.
そして今、ジェームズ・ハーデンはブルックリンにいて、ニューヨーク・ニックスはジュリアス・ランドルをくれました。
No, by the way, I wanted them to draft Tyreese Halliburton, who's averaging 12 points a game and doing well for Sacramento.
いや、ちなみに、1試合平均12点を叩き出し、サクラメントでも活躍しているタイリース・ハリバートンをドラフトして欲しかった。
And they drafted Obi Topping.
そしてオビトッピングをドラフトした。
Who?
誰が?
I'm hopeful we'll play more than one game of the season based on what Kyrie Irving has done thus far.
これまでのカイリー・アービングの活躍を踏まえて、今季は1試合以上プレイすることに期待したいところだ。
Kendrick Perkins.
ケンドリック・パーキンス
I could easily make him a part of this next segment coming up, but I want you know what time it is.
彼を次の番組の一部にするのは簡単だが、何時になるのか教えてくれ。
Kendrick Perkins, put on your seatbelt.
ケンドリック・パーキンス シートベルトをしろ
Buckle up.
ベルトを締めろ
Here it comes.
来たぞ
Y'all!
みんな!
Oh, no!
うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ
You did it!
やったね!
Oh, you did it.
ああ、やってくれたのね。
All right, You got to get my lips.
よし、俺の唇を取ってくれ
I'm on the list.
リストに載っています。
Rookie Tyreese Halliburton, who the New York Knicks should have drafted instead of O B topic, dropping 15 points in the fourth quarter last night, hitting the late game dagger toe win to help win the game for the sacramental case.
O Bトピックの代わりにニューヨーク・ニックスがドラフトしたはずのルーキーのタイリース・ハリバートンが、昨夜の第4クォーターで15点を落とし、後半戦のダガー・トウの勝利を叩き込んで、聖餐会の勝利に貢献した。
That's Tyreese, Halliburton.
タイリース、ハリバートンだ。
Halliburton.
ハリバートン
This brother can ball shooting about 50% from three point range.
このお兄さんは、3点圏から約50%のボールシュートができます。
The brother is special, that's who.
弟は特別なんだよ、それが。
The New York Knicks and just Oh, no, You did it.
ニューヨーク・ニックスと、ああ、いや、あなたがやったのね。
Draft someone other than Tyree's Halliburton in New York.
NYでタイリーのハリバートン以外の人をドラフトしてくれ。
Oh, no, you didn't.
いや、そうじゃないだろ。
Let's go to number four.
4番に行きましょう。
I told you all this dude is gonna make a weekly appearance or look at Andre Drummond.
こいつが毎週出演するとかアンドレ・ドラモンドを見てみろって言ってるだろ
Hold the ball for an eternity.
永遠にボールを持って
What on earth is he doing then he finally dropped.
一体何をしているのか......とうとう落ちてしまいました。
Look at that load, my lord.
その積荷を見てください 閣下
I don't even know that.
そんなことも知らない。
I can't stop showing it.
見せないわけにはいかない。
I can't stop showing it.
見せないわけにはいかない。
How you gonna shoot a lay up like that?
どうやってレイアップを撃つんだ?
That makes absolutely notes.
それは絶対にメモになります。
That whatsoever.
それが何であれ
After holding the ball for an eternity.
永遠にボールを握った後
Look at this lip.
このリップを見て
I could shoot Dad.
パパを撃つことができた
I could shoot that.
私はそれを撃つことができました。
If that's all that's required to make it an MBA, hire me.
それだけでMBAになるなら俺を雇ってくれ。
Let's go to number three on the list.
リストの3番に行きましょう。
Right here, Rookie, as in the era is in the Edwards from Minnesota.
ここで、ルーキーは、時代はミネソタのエドワーズにあるように。
You know what?
あのね、何を知ってるの?
You need a three to tie the game.
同点にするには3が必要だ
This guy drives into the lane, forgets that he needs a three until the last second and then end top committing the turnover.
この男は車線に突っ込んで、最後の瞬間までスリーを必要としていることを忘れてしまい、トップがターンオーバーを犯してしまう。
No, you did it.
いいえ、あなたがやったのよ。
Oh, no, You did it.
いやいや、あなたがやったのね。
Forget the score of the game.
ゲームのスコアを忘れて
Who should I call you?
誰と呼べばいい?
Anthony Edwards.
アンソニー・エドワーズ
You sure I shouldn't say your name is J.
名前はJと言ってはいけないのか?
R.
R.
Edwards.
エドワーズ
For those of you who know the MBA.
MBAをご存知の方へ。
You know where I'm going with that?
どこに行こうとしているかわかるか?
I'll leave it at that.
それは置いておきます。
Let's go.
行くぞ
Toe number two on the list place.
リストの場所にあるつま先の2番。
Dwight Howard is a center.
ドワイト・ハワードはセンターです。
Why was he driven to the ball on the perimeter?
なぜ外周のボールに追い込まれたのか?
Look at this lab.
この研究室を見て
Hey.
ねえ。
My goodness.
何てこった
What is he thinking about right here?
彼はここで何を考えているんだ?
That's worse than Andre Drummond.
アンドレ・ドラモンドより酷い
I take it back Andre Drummond.
アンドレ・ドラモンドを取り戻す
You might not be a weekly guest on this.
これでは週刊誌のゲストではないかもしれません。
This might be Dwight Howard.
ドワイト・ハワードかもしれない
Look at that lab right there.
ラボを見てみろ
Kendrick Perkins.
ケンドリック・パーキンス
Never even trying to lay up like that.
そんな風に横になろうともしない
What is that about the white Howard?
白人のハワードがどうしたって?
You just want to ring in L A.
L.A.を鳴らしたいだけだろ
Come on.
勘弁してくれよ
Speaking of L.
Lといえば。
A.
A.
Let's go to number one on the list.
リストの1位を目指しましょう。
LeBron James about to hit a three.
レブロン・ジェームズがスリーを打つところです。
You usually shoot and look, but he turns around.
いつもは撃って見ているのに、彼は振り向いてしまう。
Looks at his teammate Denis Traitor, who had a bet with doesn't even look at the shot.
賭けをしていたチームメイトのデニス・トライターを見ても、シュートは見向きもしない。
LeBron James thinking he stuffed curry for a moment right there.
レブロン・ジェイムスは一瞬カレーを詰めたと思ったが
Throwing in that three pointer, all net right there turns around before they even goes in.
その3つのポインターで投げて、右のすべてのネットは、彼らも入る前に周りに回っている。
He knew it handled his business.
彼はそれが彼のビジネスを扱っていることを知っていました。
Look at the reaction from the bench on a positive note.
ベンチからの反応をポジティブに見てください。
At a time when we're talking about the James Harden's of the world in Houston, the Kyrie Irving's look at those guys support LeBron James, a champion and a leader.
ヒューストンで世界のジェームズ・ハーデンの話をしている時に、カイリー・アービングが見ている彼らは、チャンピオンでありリーダーでもあるレブロン・ジェイムスを支えている。
Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.
スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。
Subscribe to ESPN, plus.
ESPNに登録して、プラス。