Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • OUR FIRST GUEST IS A MAN WITH A VERY PARTICULAR SET OF SKILLS.

  • YOU KNOW HIM FROM "LOVE ACTUALLY," "TAKEN" AND SO MUCH

  • MORE.

  • PLEASE WELCOME, WHAT A JOY AND HONOR TO WELCOME THE ONE, THE

  • ONLY LIAM NEESON TO THE SHOW.

  • THERE HE IS.

  • LOOK AT THIS, LIAM, WE WERE JUST TALKING ON THE SHOW ABOUT HOW

  • THERE ARE VERY FEW OTHER PEOPLE WHO WEAR A CHUNKY KNIT.

  • >> YES.

  • I WAS GOING TO WEAR THIS, JAMES, BUT IT'S A H HOMAGE TO STARSKY &

  • HUTCH, WHICH MAY BE WAY BEFORE YOUR TIME.

  • >> James: NO, I REMEMBER.

  • REGGIE AND I WERE SAYING YOU'RE THE ONLY ACTION HERO WHO HAS

  • GONE ABOUT HUGE ENDEAVORS OF STUNTS IN A CHUNKY KNIT, AND

  • THERE'S NO ONE ELSE QUITE LIKE YOU WHO WEARS ONE QUITE AS WELL,

  • AND I HOPE YOU TAKE THAT AS THE COMPLIMENT THAT IT'S MEANT TO

  • BE.

  • >> I TAKE IT AS A COMPLIMENT.

  • I'M SURE YOU'VE NOTICED MY PINK FLOYD T-SHIRT UNDERNEATH.

  • >> James: LOOK AT THIS.

  • WE'RE REALLY GETTING THE WHOLE THING.

  • THANK YOU SO MUCH FOR BEING HERE, LIAM.

  • HOW ARE YOU HOLDING UP?

  • WHEREABOUTS ARE YOU JOINING US FROM?

  • ARE YOU DOING OKAY IN THESE VERY STRANGE TIMES?

  • >> I AM, JAMES.

  • I'M LIKE MILLIONS OF OTHERS IN THE COUNTRY WHO ARE WORRIED

  • ABOUT THEIR JOB OR IF THEY HAVE A JOB OR WHERE THE NEXT MEAL IS

  • COMING FROM.

  • I'M EMBARRASSED TO SAY I'M DOING VERY WELL.

  • I FINISHED A MOVIE IN WINNIPEG MARCH 20th.

  • I CAME STRAIGHT HERE TO UPSTATE NEW YORK, AND I WAS HERE FOR SIX

  • MONTHS.

  • I READ 32 BOOKS, I GUESS.

  • I HAVE A FEW TOYS.

  • I HAVE A GYM, I HAVE A SCREENING ROOM, I HAVE A TENNIS COURT.

  • I HAVE A SWIMMING POOL.

  • AND THEN I GO TO MELBOURNE, AUSTRALIA, AND I JUST GOT BACK

  • HERE JUST BEFORE CHRISTMAS DAY FROM A 60-PLUS DAYS' COVID-FREE

  • MELBOURNE.

  • SO I HAVE BEEN VERY BLESSED.

  • >> James: NOW, YOU HAVE BEEN AN AMERICAN CITIZEN FOR, I

  • THINK, ELEVEN YEARS NOW.

  • I'M INTERESTED, WHEN YOU FIRST CAME TO AMERICA, WHEN WAS THAT

  • AND WHAT WAS IT THAT MADE YOU -- THAT MADE YOU WANT TO STAY?

  • >> IT WAS -- I THINK IT WAS AROUND 1987, I WAS LIVING IN A

  • LITTLE BASEMENT FLAT IN LONDON.

  • IT WAS ONE OF THOSE LONDON DAYS WHERE IT GETS DARK AT 3:15 IN

  • THE AFTERNOON, AND I REMEMBER THINKING, FRIG THIS.

  • I WENT DOWN TO MY PANK.

  • I THINK I HAD 600 POUNDS IN MY ACCOUNT.

  • I TOOK IT OUT, I FLEW TO L.A., I FOUND MYSELF TWO YOUNG AGENTS,

  • HARRIS AND GOLDBERG, THEY WERE CALLED.

  • MR. GOLDBERG HAS SINCE PASSED AWAY.

  • AND I SAID, LOOK, GUYS, I'M HERE, I THINK I CAN LIVE FOR

  • MAYBE FOUR WEEKS AT A CHEAP MOTEL.

  • PLEASE GET ME TO VISIT ANY AND ALL CASTING DIRECTORS.

  • THEY SAID, WELL, YOU NEED TO RENT A CAR.

  • I GOT A CAR FROM A COMPANY CALLED RENT A WRECK, WHICH IS

  • STILL IN OPERATION, AND GOT A THOMPSON'S GUIDE, PUT IT ON THE

  • STEERING WHEEL, AND I HAD AN AUDITION HERE OR IN THE VALLEY,

  • OR WHATEVER, AND THAT'S WHAT I DID, AND I STARTED GETTING SOME

  • WORK, AND THAT KEPT ME IN L.A. A LITTLE BIT LONGER, AND THEN A

  • LITTLE BIT LONGER, AND THEN I DECIDED TO MOVE THERE FULL TIME.

  • SO THAT'S MY STORY, BASICALLY.

  • >> James: I DIDN'T KNOW THIS, BUT BEFORE YOU WERE ACTING, YOU

  • WERE A TRAINEE-TEACHER.

  • WHAT WAS MR. NEESON LIKE IN A CLASSROOM.

  • DID IT EVER GET THAT FAR?

  • >> OH, TERRIBLE, TERRIBLE, JAMES.

  • I WENT TO ST. MARY'S COLLEGE OF THE SACRED HEART WHICH WAS A

  • TEACHER TRAINING COLLEGE IN THE NORTHEAST OF ENGLAND.

  • THE COURSE WAS FOR THREE TO FOUR YEARS.

  • I MANAGED TWO YEARS.

  • I DID SOME TEACHING PRACTICE DURING THAT TIME, AND I WAS

  • DREADFUL.

  • I WAS TEACHING 11, 12-YEAR-OLD BOYS AND OFFICIALS, AND THEY HAD

  • ME WRAPPED AROUND THEIR LITTLE FINGER.

  • OFFI JUST COULDN'T CONTROL THEM, YOU KNOW, LET ALONE NOT

  • EDUCATING THEM, I COULDN'T CONTROL THEM.

  • IT'S NOT BECAUSE THEY WERE WILD OR CRAZY, THEY WERE JUST SMARTER

  • THAN ME, STREET SMARTER THAN ME.

  • AND AT THE END OF THE DAY'S TEACHING, YOU GET FINISHED AT

  • 3:00, 3:15, I WAS EXHAUSTED, AND I THOUGHT, I CANNOT DO THIS.

  • AND I HAVE TWO SISTERS WHO ARE RETIRED TEACHERS THAT HAVE BOTH

  • DONE 34 YEARS EACH OF TEACHING, BUT THAT GENE DID NOT REACH ME

  • AT ALL.

  • I WAS TERRIBLE.

  • I WAS TERRIBLE.

  • >> James: NOW, LET'S TALK ABOUT YOUR NEW FILM "THE

  • MARKSMAN."

  • FOR ANYONE WHO DOESN'T KNOW, TELL THEM WHAT IT'S ABOUT AND

  • WHO YOU PLAY.

  • >> I PLAY A GUY CALLED JIM HANSEN, A VERY SMALL-TIME

  • RANCHER IN ARIZONA.

  • I'M AN EX-MARINE, I SERVED MY COUNTRY IN THE VIETNAM WAR.

  • I'M OUT OF MY LUCK.

  • MY WIFE'S DIED, THE BANK IS GOING TO FORECLOSE ON MY LITTLE

  • RAMP.

  • I'M CRUISING ALONG LOOKING AT MY CATTLE, AND I'M RIGHT BESIDE A

  • BORDER FENCE AND I SEE A MOTHER AND HER CHILD HAVE ILLEGALLY

  • CROSSED OVER AND THEY'RE BEING FOLLOWED BY A VERY VICIOUS DRUG

  • CARTEL.

  • I RESCUE THE MOTHER AND CHILD.

  • I HAVE A BIT OF A SHOOTOUT WITH THE CARTEL, AND THE MOTHER WANTS

  • ME TO TAKE HER SON TO A RELATIVE IN CHICAGO, AND I BEGRUDGINGLY

  • DECIDE TO DO THAT, ALL THE TIME BEING FOLLOWED BY THIS CARTEL

  • WHO HAVE ASSOCIATES IN AMERICA.

  • SO IT BECOMES A KIND OF A ROAD MOVIE, IT'S KIND OF A MODERN

  • WESTERN, AND IT'S A MOVIE WITH A LOT OF HEART, AND IT'S MYSELF

  • AND THIS LITTLE KID PLAYED BY JACOB PEREZ, BEAUTIFUL LITTLE

  • ACTOR.

  • SO IT BECOMES ABOUT US KIND OF COMING TOGETHER AND ME WITH MY

  • HEART CLOSED, GRADUALLY OPENING TO THIS YOUNG BOY TO GIVE HIM A

  • CHANCE AT LIFE.

  • >> James: WELL, I CAN'T WAIT TO WATCH YOU.

  • LIKE EVERYTHING YOU DO IN YOUR CAREER, I KNOW I'M GOING TO

  • ENJOY IT.

OUR FIRST GUEST IS A MAN WITH A VERY PARTICULAR SET OF SKILLS.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

タフガイ、リーアム・ニーソンは中学生には敵わなかった (Tough Guy Liam Neeson Was No Match For Middle Schoolers)

  • 2 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語