VarioushighprofilegameslikeAssassin's Creed, Syndicate, VariousCallofDutytitles, MafiathreeDefinitiveEditionandmultiplegameslikeMLB, theshowandNBAtwo K didnotmakethecuton.
アサシン クリード、シンジケート、様々 な義務のタイトルのコールのような様々 な注目度の高いゲーム、マフィア 3 Definitive Edition と MLB のような複数のゲーム、ショーと NBA 2 つの K カットをしませんでした。
They'lljustmakehimthrowoneoverhere.
ここに投げ込ませるだけだ
Threeandone.
3人と1人。
Numbernine.
9番だ
Thephysicaldesign.
物理的なデザイン。
Youknowwhattheysay.
何て言うか知ってるだろう?
Bigrisksyieldbigrewards, butalsobigfailures.
大きなリスクは大きな報酬をもたらしますが、大きな失敗もします。
Forupwardsof 20 years, thePlayStationhasbeen a solidblackorgraybrick.
20年以上も前から、プレイステーションは黒かグレーのレンガの無垢だった。
ThePSthreeplayedwiththedesign a littlebitbyintroducingsleeksilverandaroundthetop, butitstilllookedlike a PlayStationSonythroughallconventionsoutthewindowforthePlayStationfive.
Itwas a totalluckofthedrawif a consumerreceivedallowedPSfiveor a normalone.
コンシューマーがPS5とか普通に受けた場合の抽選の完全な運だった。
AhFrenchtechwebsitecalledit a numeric, tookapartvariousconsolesanddiscoveredthatthereviewunitthatSonyhadsentoutcontained a betterqualitycoolingfanthantheonetheypurchasedatretail.
Eventhosewhomanagedtosecure a PlayStationfiveweren't veryhappy.
なんとかプレイステーション5を確保できた人でも、あまり満足していなかった。
AstheInternetwasinundatedwithcrashandbugreports, thecontrollerswereincharginggamedownloadswerestopping, gameswerecrashingandshowing a greenscreengraphicalartifactingplayedvariousconsolesandtheentireconsulswerehardcrashingandcompletelyshuttingdown.